Éric Baugin

Éric Baugin est un acteur français.

Ayant pratiqué et travailée le doublage dans les années 70, 80 et au début des années 90. Il a notamment doublé durant cette décennie des acteurs de premier plan, tels que Sean Penn ou Kevin Bacon.

Ses frères, Loïc Baugin, Franck Baugin et Ludovic Baugin, ont aussi fait du doublage; mais seulement Ludovic reste en activité.

Théâtre[]

1975 : L'idiot de Gabriel Artout, mise en scène de Michel Vitold, Théâtre Marigny (Paris)

Filmographie[]

Cette partie est incomplète. Si vous en savez plus, n'hésitez pas à la compléter.

Note : La filmographie provient du site IMDb^[1].

Cinéma[]

1982 : L'Honneur d'un capitaine de Pierre Schoendoerffer : le 2^e classe Éric Maury

Télévision[]

1971 : Les Bottes de sept lieues de François Martin : Rogier^[2]
1971 : HPW ou Anatomie d'un faussaire d'Alain Boudet : l'enfant
1980 : L'Âge bête de Jacques Ertaud : un élève
1985 : Le Passage de Franck Apprederis : un milicien

Série télévisée[]

1974 : Aux frontières du possible : l'enfant n° 1 (saison 2, épisode 1)
1982 : Paris Saint-Lazare : le garçon au blouson noir (épisode 5)

Voxographie[]

Cette partie est incomplète. Si vous en savez plus, n'hésitez pas à la compléter.

Cinéma[]

Films[]

Sean Penn^[3] (5 films) dans :
- Comme un chien enragé (WP) (1986) : Brad Whitewood Junior
- Colors (1988) : l'officer Danny McGavin
- Outrages (WP) (1989) : le sergent Tony Meserve (1^er doublage)
- Nous ne sommes pas des anges (WP) (1989) : Jim
- Les Anges de la nuit (WP) (1991) : Terry Noonan

Andrew Paris <WP> dans :
- Police Academy 2 : Au boulot ! (1985) : Bud Kirkland
- Police Academy 3 : Instructeurs de choc (1986) : le cadet Bud Kirkland
- Police Academy 4 (1987) : l'officier Bud Kirkland

Dan Monahan dans :
- Porky's (1982) : Pee Wee Morris
- Porky's 2 (1983) : Pee Wee Morris
Chris Penn <WP> dans :
- L'Esprit d'équipe (1983^{[n 1]}) : Brian
- Footloose (1984) : Willard Hewitt

Marc McClure <WP> dans :
- Retour vers le futur (1985): Dave McFly
- Retour vers le futur 3 (1990) : Dave McFly

C. Thomas Howell <WP> dans :
- Outsiders (1983) : Ponyboy Curtis (1^er doublage)
- Hitcher (1986) : Jim Halsey

Tate Donovan dans :
- Cap sur les étoiles (1986) : Kevin Donaldson
- Dead Bang (1989) : John Burns
1935^{[n 2]} : Les 39 Marches : le jeune demandant qui a gagné la coupe^Qui (2^e doublage)
1977^{[n 3]} : Le Cinéma c'est moi : ? ( ? )
1978 : Damien : La Malédiction 2 : Damien Thorn (Jonathan Scott-Taylor)
1978 : Mon nom est Bulldozer : l'homme aux cheveux rouges (Enzo Santaniello)
1979 : 1941 : Dennis De Soto (Perry Lang)
1979 : American Graffiti, la suite : Lance (John Lansing)
1979 : Le Tambour : ? ( ? ) (1^er doublage)
1979 : La Bande des quatre : Moshe (Jackie Earl Haley) (Moocher en VO)
1980 : La Démente : Mark (Edward Talbot « Chip » Matthews)
1980^{[n 4]} : Les Chouchous de maman : Addey (Billy Ray McQuade)
1981 : Halloween 2 : Randy (Jonathan Prince)
1981 : Riches et célèbres : Jim (Matt Lattanzi) et Ginger Trinidad (Daniel Farraldo)
1981^{[n 5]} : Roar : Jerry (Jerry Marshall)
1982 : Diner (WP) : Timothy Fenwick Jr. (Kevin Bacon)
1983 : Christine : Peter « Moochie » Welch (Malcolm Danare)
1983 : Dead Zone : Frank Dodd, l'adjoint du shérif Bannerman (Nicholas Campbell)
1983 : Le Retour de Max Dugan : Michael McPhee (Matthew Broderick)
1983 : Superman 3 : le jeune à la moissonneuse bateuse^Qui
1983 : Le Retour de l'inspecteur Harry : l'officier Bennett (Mark Keyloun)
1983 : Ricky Business : Glenn (Raphael Sbarge)
1984 : Le Flic de Beverly Hills : Billy Rosewood (Judge Reinhold)
1984 : Vendredi 13 : Chapitre final : Jimmy (Crispin Glover)
1984 : Le Palace en folie : Ryko (Michael Dudikoff)
1984 : La Nuit de la comète : Larry Dupree (Michael Bowen)
1984 : Un printemps sous la neige : Paul Ratchford (Roy McMullin)
1984 : SOS Fantômes : l'étudiant cobaye (Steven Tash)
1984 : Les Moissons du printemps : Nicky (Nicolas Cage)
1984 : Le Retour de l'inspecteur Harry : voix additionnelles
1984 : Les Tronches : Gilbert (Anthony Edwards)
1985 : Les Goonies : Brandon « Brand » Walsh (Josh Brolin)
1985 : Mask : Dewey (Barry Tubb)
1985 : Chorus Line : Paul San Marco / Efreyan Ramirez (Cameron English)
1985 : Le Dernier dragon : J.J. (William H. Macy)
1986 : Youngblood : Racki (George J. Finn)
1986 : Short Circuit : Frank (Brian McNamara)
1986 : Week-end de terreur : Arch Cummings (Thomas F. Wilson)
1987 : Dirty Dancing : Robbie Gould (Max Cantor)
1987 : Les Maîtres de l'univers : Kevin Corrigan (Robert Duncan McNeill)
1987 : Les Incorruptibles : l'officier Preseuski (Don Harvey)
1987 : Hamburger Hill : voix additionnelles
1987 : Le Flic de Beverly Hills 2 : Jeffrey Friedman (Paul Reiser)
1987 : Big Easy : Le Flic de mon cœur : Bobby McSwain (Tom O'Brien)
1988 : Le Blob : Scottford Jeske (Ricky Paull Goldin)
1988 : Femmes au bord de la crise de nerfs : l'agent immobillier (Augustín Almodóvar) et le réparateur de téléphone (Carlos Cambero)
1989 : Loverboy : voix additionnelles

Films d'animation[]

1973 : La Planète sauvage : Terr enfant

Télévision[]

Téléfilm[]

1988 : Une cible à abattre : Darrin (Tom Friedley)

Séries télévisées[]

1974 : Benjowski : le petit Moritz^Qui
1976^{[n 6]} : Wonder Woman : le mechanicien^Qui (saison 1, épisode 4)
1976-1984^{[n 7]} : Happy Days : Richie Cunningham (Ron Howard) (2^e voix, saison 4 à 7)^{[n 8]}
1978 : Heidi : Ernest^Qui
1981-1986^{[n 5]} : Capitaine Furillo : l'officier Joe Coffey (Ed Marinaro)
1981-1986^{[n 6]} : Falcon Crest : Cole Gioberti (William R. Moses) (voix principale)
1984-1987 : Arabesque : Grady Fletcher (Michael Fortin) (1^re voix, saison 1 à 3)
1985-1987 : Hôtel : Dave Kendall (Michael Spound) (saisons 3 et 4)
1986 : Les Feux de l'amour : Philip Chancellor III (Thom Bierdz) (1^re voix)
1986 : La Griffe du destin : Wade (Michael Morris)
1986-1991 : Sois prof et tais-toi ! : Eric Mardian (Brian Robbins)

Séries d'animation[]

1981-1982^{[n 9]} : Sandy Jonquille : Mark de Willington
1985-1986^{[n 6]} : Emi magique : Albert et Alphonse (voix de remplacement)

Notes et références[]

Notes[]

↑ Doublage tardif effectué dans les années 90.
↑ 2^e doublage effectué en 1985.
↑ Doublage tardif effectué en 1981.
↑ Doublage tardif effectué en 1983.
↑ ^5,0 et ^5,1 Doublage tardif effectué en 1984.
↑ ^6,0 ^6,1 et ^6,2 Doublage tardif effectué en 1987.
↑ Doublage tardif effectué en 1986.
↑ La première voix du personnage de Richie était celle de Pierre Jolivet.
↑ Doublage tardif effectué en 1988.

Références[]

↑ d'Éric Baugin sur IMDb.com, 14 septembre 2014.
↑ Fiche du téléfilm Les Bottes de sept lieues sur Tele70.com, 28 décembre 2011, consulté le 14 septembre 2014.
↑ Les doublages récents de Sean Penn sont assurés par Emmanuel Karsen.

Liens externes[]

Éric Baugin sur IMDb
Éric Baugin sur AlloCiné.fr
Voxographie sélective d'Éric Baugin (animation) sur Planète Jeunesse
Voxographie trés sélective d'Éric Baugin (animation) sur Anime News Network
Voxographie sélective d'Éric Baugin (animation) sur My Anime List

[4] Doublage tardif effectué dans les années 90.

[5] 2^e doublage effectué en 1985.

[6] Doublage tardif effectué en 1981.

[7] Doublage tardif effectué en 1983.

[:0-8] 5,0 et ^5,1 Doublage tardif effectué en 1984.

[:1-9] 6,0 ^6,1 et ^6,2 Doublage tardif effectué en 1987.

[10] Doublage tardif effectué en 1986.

[11] La première voix du personnage de Richie était celle de Pierre Jolivet.

[12] Doublage tardif effectué en 1988.

[imdb-1] 'Éric Baugin sur IMDb.com, 14 septembre 2014.

[2] Fiche du téléfilm Les Bottes de sept lieues sur Tele70.com, 28 décembre 2011, consulté le 14 septembre 2014.

[3] Les doublages récents de Sean Penn sont assurés par Emmanuel Karsen.

[1]

[2]

[3]

[n 1]

[n 2]

[n 3]

[n 4]

[n 5]

[n 6]

[n 7]

[n 8]

[n 9]