Affiche du film
Affiche VOD
13 Hours ou 13 Heures - Le Secret des soldats de Benghazi au Québec (13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi) est un film américain réalisé par Michael Bay et sorti en 2016.
Adapté d'un livre de Mitchell Zuckoff, le film revient sur l'attaque de Benghazi de 2012. Contrairement à la plupart des films précédents du réalisateur, celui-ci n'est pas un succès commercial. Par ailleurs, la presse est peu séduite par le film, malgré des avis positifs sur les scènes d'action.
Synopsis[]
Le 11 septembre 2012, à Benghazi, dans une Libye en plein chaos, des milices islamistes extrémistes prennent d'assaut l'enceinte d'un camp des Forces spéciales de l'armée américaine dans laquelle se trouve l'ambassadeur Chris Stevens. Une deuxième attaque est ensuite opérée sur une base de la CIA voisine. Engagés par l'agence de renseignements, six agents de la sécurité et ex-soldats d'élite organisent du mieux qu'ils peuvent la résistance.
Fiche technique[]
- Titre original : 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi
- Titre français : 13 Hours
- Titre québécois : 13 Heures - Le Secret des soldats de Benghazi
- Réalisation : Michael Bay
- Scénario : Chuck Hogan, d'après l'ouvrage 13 Hours de Mitchell Zuckoff
- Musique : Lorne Balfe
- Direction artistique : Marco Trentini
- Décors : Jeffrey Beecroft
- Costumes : Deborah Lynn Scott
- Photographie : Dion Beebe
- Montage : Pietro Scalia, Michael McCusker et Calvin Wimmer
- Effets spéciaux : Industrial Light & Magic
- Production : Erwin Stoff et Michael Bay
- Producteurs délégués : Scott Gardenhour
- Coproducteurs : Michael Kase et Jasmin Torbati
- Sociétés de production : 3 Arts Entertainment, Latina Pictures, Dune Films, Bay Films et Paramount Pictures
- Sociétés de distribution : Paramount Pictures
- Budget : 50 000 000 $
- Pays de production : États-Unis
- Langues originales : anglais et arabe
- Format : couleurs - 2.35:1 - 35 mm - son Dolby Digital
- Genre : guerre, action
- Durée : 144 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis : 14 janvier 2016 (première au Cowboys Stadium à Arlington), 15 janvier 2016 (sortie nationale)
- Canada : 15 janvier 2016
- France : 30 mars 2016
- Classification :
- États-Unis : R
- France : interdit aux moins de 12 ans
Staff francophone[]
En VF[]
- Société de doublage : Les Studios de St Ouen
- Direction Artistique : Virginie Méry
- Adaptation : François Vidal / Thierry Olieu
- Ingénieur du son Enregistrement : Laurent Boudaud
- Ingénieur du son Mixage : Doug Cooper
- Mixage chez : De Lane Lea Studios
En VQ[]
- Société de doublage : Cinélume
- Direction Artistique : Maël Davan-Soulas
- Adaptation : Bérengère Rouard
Distribution[]
| Acteur original | Comédien français | Comédien québecois | Rôle |
|---|---|---|---|
| John Krasinski | Mathieu Moreau | Christian Perrault | Jack Silva |
| James Badge Dale | Jochen Haëgele | Frédérik Zacharek | Tyrone « Rone » Woods |
| Max Martini | Frédéric Souterelle | Benoît Rousseau | Mark « Oz » Geist |
| Pablo Schreiber | Valentin Merlet | Tristan Harvey | Kris « Tanto » Paronto |
| David Denman | Jérémie Covillault | Martin Desgagné | Dave « Boon » Benton |
| Dominic Fumusa | David Mandineau | Pierre-Étienne Rouillard | John « Tig » Tiegen |
| Toby Stephens | Rémi Bichet | Patrick Chouinard | Glen « Bub » Doherty |
| David Giuntoli | Anatole de Bodinat | Alexis Lefebvre | Scott Strickland |
| Freddie Stroma | Gauthier Battoue | Philippe Martin | Brit Vayner |
| Alexia Barlier | elle-même | Émilie Josset | Sona Jillani |
| David Costabile | Bernard Gabay | N/C | le chef |
| Matt Letscher | Serge Faliu | N/C | l'ambassadeur des États-Unis en Libye, J. Christopher Stevens |
| Payman Maadi | Mustapha Abourachid | Antoine Durand | Amahl |
Annexes[]
Cartons[]
.png){kind=link}
Carton du doublage français (1)
.png){kind=link}
Carton du doublage français (2)
.png){kind=link}
Carton du doublage français (3)