Aaron Stone est une série télévisée américano-canadienne en 35 épisodes de 22 minutes, créée par Bruce Kalish et diffusée entre le 13 février 2009 et le 30 juillet 2010 sur Disney XD.
En France, la série est diffusée sur Disney XD et NRJ 12.
Sommaire
Synopsis[]
Grâce à son avatar Aaron Stone, Charlie Landers est un joueur reconnu du jeu vidéo Hero Rising : En quête du héros. Ses exploits vont bientôt changer sa vie, car une organisation secrète, appelée Hall Industries, a décidé qu'Aaron Stone devait prendre vie pour lutter contre le crime.
Version Française[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers - Belgique
- Directeur artistique : Lionel Bourguet
- Adaptation : Aurélie Canet
Le doublage a lieu en Belgique mais intègre l'actrice française de doublage Ingrid Donnadieu pour Irina Webber, joué par Shay Mitchell lors de 4 épisodes.
Source : DSD Doublage
Distribution[]
- Voir aussi : Doublage des shows des chaînes Disney
Acteurs principaux[]
| Acteur original | Comédien belge (et français) | Rôle |
|---|---|---|
| Kelly Blatz | Sébastien Hébrant  |
Aaron Stone / Charlie Landers |
| Tania Gunadi | Maia Baran |
Emma Lau / Dark Tamara |
| J. P. Manoux | Bruno Mullenaerts |
S.T.A.N. |
| David Lambert | Pablo Hertsens |
Jason Landers |
Doublage mixte : = exerçant en Belgique ;  = exerçant en France
| ||
Acteurs récurrents[]
| Acteur original | Comédien belge (et français) | Rôle |
|---|---|---|
| Shauna MacDonald | Fabienne Loriaux |
Amanda Landers |
| Shay Mitchell | Ingrid Donnadieu |
Irina Webber |
| Jesse Rath | Gauthier de Fauconval |
Ramdas « Ram » Mehta |
| Vasanth Saranga | Christophe Hespel |
Vas Mehta |
| Martin Roach | Erwin Grünspan |
T. Abner Hall |
| Malcom Travis | N/C | Elias Powers |
| Daniel DeSanto | N/C | Harrison |
| Anthony J. Mifsud | N/C | Dr Necros |
| Ho Chow | N/C | Souljacker |
| Italia Ricci | N/C | Julie Ravenwood |
| Michael Copeman | N/C | Général Cross |
| Kent Staines | N/C | Kronis |
| Rob Ramsay | N/C | Budnik |
| Sarain Boylan | N/C | Cerebella |
| Steven Yaffee | N/C | Xero |
| Xhemi Agaj | N/C | Helix |
| Tom McCamus | N/C | Zefir |
| Doublage mixte : = exerçant en Belgique ; = exerçant en France
| ||
Invités[]
| Acteur original | Comédien belge (et français) | Rôle |
|---|---|---|
| Chris Jericho | N/C | Billy Cobb |
| Jason Earles | N/C | Hunter |
| Dillon Casey | N/C | Dax |
| Sarah Gadon | N/C | Dr Martin |
| Meaghan Rath | N/C | Tatianna |
Liens externes[]
- Aaron Stone sur IMDb
