Wiki Doublage francophone
Advertisement

Travaux Cette page sera retravaillée prochainement. Merci de votre compréhension.

Abby Hatcher est une série télévisée d'animation canadienne en images de synthèse créée par Rob Hoegee, produite par Guru Studio en collaboration avec Spin Master Entertainment, mise en ligne le 18 décembre 2018 sur le site Internet et diffusée à partir du 1er janvier 2019 sur Nickelodeon.

Au Canada, la série a fait ses débuts le 11 février 2019 sur les chaînes éducatives régionales TVO Kids et Knowledge Network.

En France, la série est diffusée depuis le 12 janvier 2020 dans l'émission de jeunesse Tfou sur TF1[1] et rediffusée depuis le 28 septembre 2020 sur Nickelodeon Junior.

Synopsis[]

La série suit une fillette intelligente et énergique de sept ans, Abby Hatcher, et de ses nouveaux amis, les Fuzzlies. Ces derniers sont des créatures originales qui vivent dans l'hôtel de sa famille. Avec sa meilleure amie Fuzzly Bozzly, Abby se lance dans de folles aventures pour réparer les incidents des Fuzzly et les aider de toutes les manières possibles.

Fiche technique[]

  • Titre original et français : Abby Hatcher
  • Création : Rob Hoegee
  • Réalisation : Kyran Kelly
  • Scénario : Rob Hoegee, Alex Mack, Joe Purdy, Dan Smith, Lisa Kettle, Elise Allen, Corey Powell, Kristen McGregor, Jack Monaco, John Phillip Loy, J.D. Smith, Peter Hunziker, Dan Danko, Deanna Oliver, Gus Constantellis, Rachel Lipman
  • Musique :
    • Compositeur : Ryan Carlson
    • Compositeurs de musique thématique : Ryan Carlson, Summer Weiler, Hanna Ashbrook, Chris Sernel
    • Thème d'ouverture : Abby Hatcher par Macy Drouin
  • Sociétés de production : Guru Studio, Spin Master Entertainment, TVOKids, Nickelodeon Productions
  • Société de distribution : Nickelodeon Network (télévision) et ViacomCBS Domestic Media Networks (Internet)
  • Pays d'origine : Canada
  • Langue originale : anglais canadien
  • Genre : série éducative
  • Durée : 22 minutes
  • Diffusion : États-Unis, France
  • Classification : Tous publics

Staff français[]

Distribution[]

Voix originales[]

  • Abby Hatcher : Macy Drouin
  • Bozzly : Wyatt White
  • La princesse Flug : Michela Luci
  • Teeny Terry : Jacob Soley
  • Otis : Christian Dal Dosso
  • Curly : Sophie Cullingan
  • Mo et Bo : Laaibah Alvi et Leo Orgil
  • Harriet Bouffant : Hattie Kragten
  • Flugtilda : Emma Berman
  • Grumbles : Kaden Stephen
  • Le chef Jeff : Paul Sun-Hyung Lee
  • Miranda Hatcher : Josette Jorge
  • Lex Hatcher : Terry McGurrin
  • Melvin : Christian Campbell (voix canadienne) / Eden Lawrence (voix américaine)
  • Mme Melvin : Kim Roberts
  • M. Melvin : Mac Heywood
  • Judge Thorn : Catherine Disher
  • Wai Po : Jane Luk

Elvin le chat : Shayle Simons

Voix françaises[]

Notes et références[]

Liens externes[]

Advertisement