Wiki Doublage francophone
Advertisement
Plot de travaux Ceci est la page d'un(e) comédien(ne) de doublage du Québec.
Comme toutes les pages québécoises, elle est plus ou moins fortement lacunaire.
Veuillez vous reporter au lien externe "Doublage.qc.ca" pour plus de détails
concernant les doublages effectués par le/la comédien(ne).
Drapeau Québec


Bletton Adrien

Adrien Bletton

Adrien Bletton est un comédien québécois, né le 17 juillet 1986, pratiquant le doublage au Québec.

Voxographie[]

Cinéma[]

Cinéma[]

Films[]

Adam Driver

Adam Driver

  • Joel Fry <WP><DQ> DQbc (3 fois, Voix 3-1) dans :
    • In the Earth (Au coeur de la Terre),
    • Cruella (Cruella),
    • Yesterday ('19) (Yesterday)
  • Charlie Hunnam <WP><DQ> DQbc (3 fois, 1e voix, 3-2-4x1) dans :
    • Les Gentlemen (The Gentlemen, WP) (2020) : Raymond
    • King Arthur : Legend of the Sword (Le Roi Arthur : La Légende d'Excalibur),
    • Papillon ('17) (Papillon)
  • Kumail Nanjiani <WP><DQ> DQbc (3 fois, 1e voix, 3-2-2-3x1) dans :
    • Fist Fight (Combat de profs),
    • The Big Sick (Mal d'amour),
    • Mike and Dave Need Wedding Dates (Mike et Dave cherchent compagnes pour mariage)
  • Ser'Darius Blain <WP><DQ> DQbc (2 fois, Voix unique) dans :
    • Jumanji: Welcome to the Jungle (Jumanji : Bienvenue dans la jungle),
    • Jumanji: The Next Level (Jumanji : Le prochain niveau)
  • Macon Blair <WP><DQ> DQbc (2 fois, 1e voix, 2-1) dans :
    • La Chasse (The Hunt, WP) (2020) : Envoy (VFB: ?)
    • Gold ('16) (Or)
  • Johnny Flynn <WP> DQbc (2 fois) dans :
    • Emma ('20) (Emma),
    • Song One (Le couplet)
  • Rupert Friend <WP> DQbc (2 fois) dans :
    • At Eternity's Gate (À la porte de l'éternité),
    • Obi-Wan Kenobi (Obi-Wan Kenobi)
  • Kyle Gatehouse <WP> DQbc (2 fois) dans :
    • Anne of Green Gables ('16) (Anne aux pignons verts),
    • Anne of Green Gables : The Good Stars (tv) (Anne, la Maison aux Pignons Verts : Sous une bonne étoile)
  • Greyston Holt <WP> DQbc (2 fois) dans :
    • Bitten (Morsure),
    • Cross Country Christmas (tv) (Tous les chemins mènent à Noël)
  • Morgan Kelly <WP> DQbc (2 fois) dans :
    • As Gouda as it Gets (tv) (Fondus d'amour),
    • Twisted ('18) (Tordue)
  • Corey Sevier <WP> DQbc (2 fois) dans :
    • The Secret Sauce (tv) (La recette secrète de l'amour),
    • Cedar Cove (Retour à Cedar Cove)
  • Clément Sibony <WP> DQbc (2 fois) dans :
    • The Walk (La Marche),
    • The Hundred-Foot Journey (Le voyage de cent pas)
  • Dan Stevens <WP> DQbc (2 fois) dans :
    • Ich bin dein Mensch (L'homme idéal),
    • Night at the Museum: Secret of the Tomb (Une nuit au musée: Le secret du tombeau)
  • et aussi :
    • Christopher Abbott <WP> dans The Forgiven ('22) (Contrecoups)
    • Joe Alwyn <WP> dans Boy Erased (Garçon effacé)
    • Aml Ameen <WP> dans The Maze Runner (L'Épreuve: Le Labyrinthe)
    • Yasen Atour <WP> dans Ben-Hur (Ben-Hur)
    • Armand Aucamp <WP> dans The Book of Negroes (Aminata)
    • Abraham Belaga <WP> dans The Borgias (Les Borgia)
    • Lyriq Bent <WP> dans Mary Kills People (Dre Mary : Mort sur ordonnance)
    • Wes Bentley <WP> dans Mission: Impossible - Fallout (Mission: Impossible - Répercussions)
    • Raoul Bhaneja <WP> dans Departure (Dernière escale)
    • Russell Brand <WP> dans Death on the Nile (Mort sur le Nil)
    • Lucas Bravo <WP> dans Mrs. Harris Goes to Paris (Une robe pour Mrs. Harris)
    • John Brotherton <WP> dans The Christmas Contest (Le concours de Noël)
    • Sterling K. Brown <WP> dans The Angry Birds Movie 2 (Angry Birds : Le film 2)
    • Lucas Bryant <WP> dans The Girl King (La Reine-Garçon)
    • Charlie Carrick <WP> dans Hidden Assets (Le complot)
    • Amari Cheatom <WP> dans Roman J. Israel, Esq. (Me Roman J. Israel)
    • Kevin Claydon <WP> dans 21 Thunder (21 Thunder : L'équipe du tonnerre)
    • Scott Eastwood (Reeves) <WP> dans Pacific Rim: Uprising (Rives du Pacifique: La révolte)
    • Kevin Eldon <WP> dans Six Minutes to Midnight (Minuit moins six)
    • Nat Faxon <WP> dans Charlie's Angels ('19) (Charlie et ses drôles de dames)
    • Motell Gyn Foster <WP> dans A Dog's Way Home (L'incroyable aventure de Bella)
    • Godfrey Gao <WP> dans The Mortal Instruments: City of Bones (La cité des ténèbres: La coupe mortelle)
    • Gael Garcia Bernal <WP> dans Coco (Coco)
    • Louis Garrel <WP> dans Little Women (Les quatre filles du Docteur March)
    • Iddo Goldberg <WP> dans Tut (Toutankhamon : L'enfant roi)
    • Raphael Grosz-Harvey <WP> dans Bellevue (Bellevue)
    • Ronald Guttman <WP> dans Sister of the Groom (Ma belle-soeur bien aimée)
    • Allan Hawco <WP> dans Frontier (Frontières)
    • Corey Hawkins <WP> dans Straight Outta Compton
    • Tyler Hoechlin <WP> dans Everybody wants some!!
    • Oliver Jackson-Cohen <WP> dans The Invisible Man (L'homme invisible)
    • Raza Jaffrey <WP> dans The Rythm Section (La section rythmique)
    • Daniel Kaluuya <WP> dans Queen & Slim (Queen et Slim)
    • John Kavanagh <WP> dans Vikings (Vikings)
    • Marwan Kenzari <WP> dans Aladdin ('19) (Aladdin)
    • Donnie Keshawarz <WP> dans Ad Astra (Vers les étoiles)
    • Luke Kirby <WP> dans Percy ('20) (Percy)
    • Danila Kozlovsky <WP> dans Vampire Academy (Vampire Académie)
    • Nick Kroll <WP> dans Loving (Loving)
    • Gwilym Lee <WP> dans Bohemian Rhapsody (Bohemian Rhapsody)
    • Sean McInerney <WP> dans Jackass Forever (Jackass toujours)
    • Lin-Manuel Miranda <WP> dans Mary Poppins Returns (Le retour de Mary Poppins)
    • Tom Mison <WP> dans Parade's End (Finies les parades)
    • Peter Mooney <WP> dans Burden of Truth (Le fardeau de la preuve)
    • Cillian Murphy <WP> dans Anna ('19) (Anna)
    • Mitch Myers <WP> dans You May Kiss the Bridesmaid (Vous pouvez embrasser la demoiselle d'honneur)
    • Andy On <WP> dans Blackhat (Chapeau noir)
    • Dev Patel <WP> dans The Green Knight (Le chevalier vert)
    • Alex Pettyfer <WP> dans Elvis & Nixon (Elvis & Nixon)
    • Juan Pablo Raba <WP> dans Peppermint (Déchaînée)
    • Ben Robson <WP> dans Animal Kingdom (Animal Kingdom)
    • Joshua Sasse <WP> dans Rogue (Solitaire)
    • Nickola Shreli <WP> dans Killerman (La loi de la rue)
    • Joseph Sikora <WP> dans The Intruder ('19) (L'intrus)
    • Bill Skarsgard <WP> dans Eternals (Éternels)
    • Corey Stoll <WP> dans Ant-Man (Ant-Man)
    • Austin Stowell <WP> dans 12 Strong (La brigade des 12)
    • Bill Tangradi <WP> dans Free State of Jones (L'État libre de Jones)
    • Iko Uwais <WP> dans Mile 22 (Cible 22)
    • Christopher Wagelin <WP> dans Stockholm (Stockholm)
    • Tyler James Williams <WP> dans The Wedding Year (L'année de tous les mariages)
    • Zach Woods <WP> dans The Post ('17) (Le Post)
    • Daniel Wu <WP> dans Tomb Raider ('18) (Tomb Raider)
    • acteur chinois dans Da hong zha (Air Strike) (Le Bombardement)
    • acteur norvégien dans Bolgen (La vague)
    • acteur suédois dans The Girl in the Spider's Web (Millénium : Ce qui ne me tue pas)

Films d'animation[]

  • Voix (4 fois) dans :
    • Dr Dimensionpants (Dr Pantastique)
    • Curious George: Royal Monkey (Georges le petit curieux : Singe royal)
    • Kingdom Force (La force des royaumes)
    • The Deep (Sous les mers)

Télévision[]

Téléfilms[]

Matthew Kevin Anderson

Matthew Kevin Anderson

  • Matthew Kevin Anderson <WP><DQ> DQbc (6 fois, Voix 6-1) dans :
    • Enquêtes gourmandes: meurtre au menu (The Gourmet Detective)
    • Enquêtes gourmandes : Festin mortel (Eat, Drink & Be Buried: A Gourmet Detective Mystery)
    • Enquêtes gourmandes : Le secret du chef (Roux the Day: A Gourmet Detective Mystery)
    • Enquêtes gourmandes : Mort al dente (Death Al Dente: A Gourmet Detective Mystery)
    • Enquêtes gourmandes: meurtres quatre étoiles (The Gourmet Detective: A Healthy Place to Die)
    • Maison à vendre, coeur à prendre (Flip That Romance)
  • Marcus Rosner <WP><DQ> DQbc (4 fois, Voix unique) dans :
    • Restaurer la vérité : Cadre parfait pour un meurtre (Framed for Murder : A Fixer Upper Mystery)
    • Une idylle de Saint-Valentin (Valentine in the Vineyard)
    • Une idylle d'été (Summer in the Vineyard)
    • Une idylle d'Automne (Autumn in the Vineyard)
  • Cole Vigue <WP><DQ> DQbc (4 fois, Voix 4-1) dans :
    • Aurora Teagarden : Les secrets oubliés (Aurora Teagarden Mysteries: Til Death Do Us Part)
    • Aurora Teagarden : Meurtre au bord du lac (Aurora Teagarden Mysteries: Honeymoon, Honeymurder)
    • Aurora Teagarden : Mystère en série (Aurora Teagarden Mysteries: A Game of Cat and Mouse)
    • Aurora Teagarden : Un frisson dans la nuit (Aurora Teagarden Mysteries : Haunted by Murder)
  • Trevor Donovan <WP><DQ> DQbc (2 fois, Voix unique) dans :
    • Épousez-Moi À Noël (Marry Me at Christmas)
    • Romance des neiges (Two for the Win)
  • Julian Bailey <WP> dans Romance à la ferme (Farmer Seeking Love)
  • Marco Grazzini <WP> dans Près des yeux, près du coeur (Right in Front of Me)
  • Paul Hopkins <WP> dans La vengeance de Gina (A Nanny's Revenge)
  • Damon Runyan <WP> dans (Saint-Valentin pour toujours (Valentine Ever After)
  • Marc Senior <WP> dans Silence radio (Radio Silence)
  • George Tchortov <WP> dans Au-delà de soi (Run to Me)
  • Preston Vanderslice <WP> dans Aurora Teagarden : Un héritage mortel (Aurora Teagarden Mysteries: An Inheritance to Die For)
  • Jason Wilder <WP> dans Romance à Crystal Bay (Love and Penguins)

Séries télévisées[]

Séries d'animation[]

.

Références[]


Liens externes[]

Advertisement