Alec Baldwin

Alexander Rae Baldwin III, dit Alec Baldwin est un acteur, réalisateur et producteur délégué de cinéma américain né le 3 avril 1958 à Massapequa (État de New York).

Il obtient son premier grand rôle dans Beetlejuice de Tim Burton en 1988, avant de jouer dans des films d'action tels que À la poursuite d'Octobre rouge (1990), Pearl Harbor (2001), Les Infiltrés (2006), Mission impossible : Rogue Nation (2015) et Mission impossible : Fallout (2018). Dans les années 2010, il se fait également connaître pour son interprétation comique du président Donald Trump au Saturday Night Live.

Voix françaises[]

En VF, Bernard Lanneau est la voix française régulière d'Alec Baldwin^RSD. Emmanuel Jacomy, Hervé Jolly, Daniel Russo et Stéfan Godin l'ont aussi doublé à sept, quatre et deux reprises, pour les deux derniers.

En VQ, Marc Bellier et Pierre Auger sont les voix québécoises régulières de l'acteur l’ayant respectivement doublé à 13 et 8 reprises^DQbc.

En France[]

Bernard Lanneau ^RSD dans :
- Dress Gray (WP.en) (téléfilm, 1986)
- La Chanteuse et le Milliardaire (WP) (1991)
- Malice (WP) (1993)
- Guet-apens (WP) (1994)
- Un tramway nommé Désir (WP) (téléfilm, 1995)
- Vengeance froide (WP) (1996)
- Les Fantômes du passé (WP) (1996)
- Looking for Richard (WP) (1996)
- À couteaux tirés (WP) (1997)
- Comme un voleur (WP) (1999)
- Séquences et Conséquences (WP) (2000)
- Nuremberg (WP) (téléfilm, 2000)
- Aki's Dream (WP) (voix, 2001)
- Final Fantasy : Les Créatures de l'esprit (WP) (voix, 2021)
- Friends (WP) (série télévisée, 2002)
- Sur le chemin de la guerre (WP) (téléfilm, 2002)
- Lady Chance (WP) (2003)
- La Cible oubliée (WP.en) (téléfilm, 2003)
- The Last Shot (WP) (2004)
- Aviator (WP) (2004)
- Braqueurs amateurs (WP) (2005)
- Nip/Tuck (WP) (série télévisée, 2004)
- Las Vegas (WP) (série télévisée, 2003 & 2005)
- Les Infiltrés (WP) (2006)
- Raisons d'État (WP) (2006)
- 30 Rock (WP) (série télévisée, 2006-2013)
- Une fille à la page (WP) (2007)
- La Copine de mon meilleur ami (WP) (2008)
- Pas si simple (WP) (2009)
- Ma vie pour la tienne (WP) (2009)
- To Rome with Love (WP) (2012)
- Rock Forever (WP) (2012)
- Blue Jasmine (WP) (2013)
- New York, unité spéciale (WP) (série télévisée, 2014)
- Still Alice (WP) (2015)
- Welcome Back (WP) (2015)
- Mission impossible : Rogue Nation (WP) (2015)
- Seul contre tous (WP) (2016)
- L'Exception à la règle (WP) (2016)
- En coulisse avec Julie (WP) (série télévisée, 2017)
- BlacKkKlansman : J'ai infiltré le Ku Klux Klan (WP) (2018)
- Mission impossible : Fallout (WP) (2018)
- A Star Is Born (WP) (2018)
- Drunk Parents (WP) (2019)
- The Movies (documentaire, 2019)
- Framing John DeLorean (documentaire, 2019)
- The Central Comedy Roast of Alec Baldwin (émission, 2019)
- Brooklyn Affairs (WP) (2019)
- Arctic Dogs : Mission polaire (WP) (voix, 2019)
- Dr Death (WP) (mini-série, 2021)

Emmanuel Jacomy dans :
- Le Chat chapeauté (WP) (2003)
- Team America, police du monde (WP) (2004)
- Polly et moi (WP) (2004)
- Rencontres à Elizabethtown (WP) (2005)
- Will et Grace (WP) (série télévisée, 2005)
- Courir avec des ciseaux (WP) (2006)
- Sexy Devil (WP) (2007)

Hervé Jolly^RSD dans :
- À la poursuite d'Octobre rouge (WP) (1990)
- The Shadow (WP) (1994)
- Pearl Harbor (WP) (2001)
- La Famille Tenenbaum (WP) (2001)

Daniel Russo dans :
- La Vie en plus (WP) (1988)
- Great Balls of Fire! (WP) (1989)

Stefan Godin dans :
- Baby Boss (WP) (voix, 2017)
- Baby Boss 2 : Une affaire de famille (WP) (voix, 2021)

Et aussi

Georges Poujouly ^<Occ.> (*1940 +2000) dans Côte Ouest (WP) (série télévisée, 1984-1985)
Daniel Lafourcade ^RSD dans Beetlejuice (WP) (1988) : Adam
Olivier Destrez ^RSD dans Veuve mais pas trop (WP) (1988)
Michel Vigné dans Working Girl (WP) (1988)
José Luccioni ^RSD (*1949 +2022) dans Conversations nocturnes (WP) (1988)
Pascal Renwick (*1954 +2006) dans Le Flic de Miami (WP) (1990)
Bernard Gabay dans Alice (WP) (1990)
Jacques Frantz (*1947 +2021) dans Glengarry (WP) (1992)
Patrick Floersheim ^RSD (* 1944 - 2016) dans Le Baiser empoisonné (WP) (1992)
Joël Zaffarano dans La Jurée (WP) (1996)
Patrice Baudrier ^RSD dans Code Mercury (WP) (1998)
Bruno Choël ^RSD dans Les Simpson (WP) (voix, 1998)
Gabriel Le Doze ^RSD dans Coup de foudre à Notting Hill (WP) (1999)
Gilbert Melki ^<Occ.> dans Comme chiens et chats (WP) (voix, 2001)
Pascal Germain dans Pluto Nash (WP) (2002)
Nikos Aliagas ^<Occ.> dans Bob l'éponge, le film (WP) (voix, 2004)
Pierre Laurent dans Les Simpson (WP) (voix, 2005)
Serge Faliu dans Madagascar 2 (WP) (voix, 2008)
Miglen Mirtchev dans Les Cinq Légendes (WP) (voix, 2012)

En Catalogne[]

Olivier Peissel ^<Cat.> dans
- Le Combat final (WP) (2016)
- Andròn: The Black Labyrinth (WP.en) (2016)

En Belgique[]

Robert Guilmard dans Amour aveugle (WP) (2016)
doublage belge dans Un héros ordinaire (WP) (2018, doublage DVD en 2022)

Au Québec[]

Marc Bellier ^DQbc dans :
- Glengarry (WP) (1992)
- Malice (WP) (1993)
- Thomas et la Voie Ferrée Magique (WP.en) (2000)
- Pearl Harbor (WP) (2001)
- Chats et chiens (Comme chiens et chats, WP) (2002)
- Les Folies de Dick et Jane (Braqueurs amateurs, WP) (2005)
- C'est compliqué (Pas si simple, WP) (2009)
- Ma vie pour la tienne (WP) (2009)
- L'Ère du rock (Rock Forever, WP) (2012)
- Mission: Impossible - La nation Rogue (Mission impossible : Rogue Nation, WP) (2015)
- Commotion (Seul contre tous, WP) (2015)
- Mission : Impossible - Répercussions (Mission impossible : Fallout, WP) (2018)
- Une étoile est née (A Star Is Born, WP) (2018)
- Famille indigne (Drunk Parents, WP) (2019)

Pierre Auger ^DQbc dans :
- Bételgeuse (Beetlejuice, WP) (1988)
- La Jurée (WP) (1996)
- Paradis Piège (Vengeance froide, WP) (1996)
- Voici Polly (Polly et moi, WP) (2004)
- L'Aviateur (Aviator, WP) (2004)
- Elizabethtown (Rencontres à Elizabethtown, WP) (2005)
- Agents Troubles (Les Infiltrés, WP) (2006)
- Le Bon Berger (Raisons d'État, WP) (2006)

et aussi

Mario Desmarais dans Confessions nocturnes (Conversations nocturnes, WP) ^DQbc (1988)
Raymond Bouchard dans Cannabis 101 (Les Années lycée, WP) ^DQbc (1999)
Marc Beland ^<Occ.> dans La Copine de mon ami (La Copine de mon meilleur ami, WP) ^DQbc (2008)
Jean-François Blanchard dans Le Réveil des Gardiens (Les Cinq Légendes, WP) ^DQbc (voix, 2012)
Louis-Philippe Dandenault dans Le Bébé Boss (Baby Boss, WP) ^DQbc (voix, 2017)

Annexes[]

Pour en savoir plus[]

Explorer sa Biographie (sur Wikipédia)
Consulter sa Filmographie et son Palmarès (sur IMDb)
Consulter son palmarès et ses nominations aux Oscars, aux Golden Globes et aux BAFTAs

Liens externes[]

Comédiens doublant Alec Baldwin sur RS Doublage ^RSD
Comédiens doublant Alec Baldwin sur Doublagissimo ^Dbmo
Comédiens québécois doublant Alec Baldwin sur Doublage.qc.ca ^DQbc