Alexandra Corréa est une actrice et directrice artistique belgeLTH pratiquant le doublage.
Biographie[]
Voxographie[]
Cinéma[]
Films[]
- 2001 : Josie et les Pussycats : Josie McCoy (Rachael Leigh Cook)
- 2005 : The Dark (WP) : Adèle (Maria Bello)
- 2006 : Half Nelson (WP) : Rachel (Tina Holmes)
- 2006 : Nana (WP) : Nana Ōsaki (Mika Nakashima)
- 2008 : Crazy Lee, agent secret coréen (WP) : Keum Yeon-ja (Gong Hyo-jin)
- 2008 : Le Royaume des guerriers (WP) : Yen Feier (Kelly Chen)
- 2009dd : Flashpoint (WP) : Madame Lau (Xu Qing)
- 2009 : Five Minutes of Heaven (WP) : Fiona (Katy Gleadhill)
- 2009 : The Last Day (WP) : Yoo-jin (Uhm Jung-hwa)
- 2009 : Sœurs de sang (WP) : Ellie Morris (Rumer Glenn Willis)
- 2009 : Paintball (WP) : La voix (Lada Rudakova)
- 2010 D+ : Fée malgré lui (WP) : Carly (Ashley Judd)
- 2010 : Centurion (WP) : Drusilla (Rachael Stirling)
- 2011 : Detachment (WP) : Doris Parker, la conseillère du lycée (Lucy Liu)
- 2012 D+ : Les Trois Corniauds (WP) : Lydia (Sofía Vergara)
- 2014 : Le Garçon invisible (WP) : Directrice (Maria-Grazia Plos)
- 2016 N : Les Mémoires d'un assassin international (WP) : Kylie Applebaum (Kelen Coleman)
Films d'animation[]
Ino Yamanaka
- Dans la sage Naruto-Boruto :
- Ino Yamanaka <wp> (VO : Ryôka Yuzuki) :
- Naruto Shippuden : La Flamme de la volonté (NS3, 2009)
- Naruto Shippuden: Road to Ninja (NS6, 2012)
- Naruto Shippûden: The Last (WP) (NS7, 2014)
- Rem : dans Naruto Shippuden: Blood Prison (NS5, 2011), la voix d'Ino est Julie Basecqz
- Naruto Shippûden: The Last (WP) (NS7, 2014) : Hanabi Hyûga <wp> (VO : Kiyomi Asai)
- Ino Yamanaka <wp> (VO : Ryôka Yuzuki) :
Spike
- Spike (VO : Cathy Weseluck) dans l'univers My Little Pony :
- My Little Pony: Equestria Girls (WP, WMLP, 2013)
- My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks (WP, WMLP, 2014)
- My Little Pony: Equestria Girls - Friendship Games (WP, WMLP, 2015)
- My Little Pony: Equestria Girls - Legend of Everfree (WP, WMLP, 2016)
- My Little Pony, le film (WP, WMLP, 2017)
- 1999 : Pokémon 2 : Le Pouvoir est en toi : Carole
- 2007 : Pokémon : L'Ascension de Darkrai : Aurore
- 2008 : Pokémon : Giratina et le Gardien du Ciel : Aurore
- 2009 : Pokémon : Arceus et le Joyau de Vie : Aurore
- 2010 : Pokémon : Zoroark, le maître des illusions : Aurore
- Cowboy Bebop, le film : Faye Valentine
- La Reine Soleil
- Resident Evil: Degeneration : Tante de Rani
Télévision[]
Téléfilms[]
- 2009 : Un costume pour deux (WP) : Angela Morrissey (Josie Loren)
Téléfilms d'animation[]
- 2010 : Barbie et le Secret des sirènes (WP) (17è film DVD) : Diane (VO : Tabitha St. Germain)
Séries télévisées[]
- date ? : Alerte Cobra (WP) (depuis 1996) : voix diverses
- 2002-2006 : Ultimate Force : ? ( ? )
- 2003-2004 : Mutant X (WP) : Lexa Pierce (Karen Cliche, 22 ép., saison 3)
- 2004-2007 : College Party (WP) : Esther Schuhmann (Carolina Vera Squella)
- 2005-2007 : Shameless {UK} (WP) : Sue Garland (Gillian Kearney, 12 ép., saison 2 à 4)
- 2007 : Jonah et le Pur-sang (WP) : Yolanda Carrick (Lorraine Pilkington)
- 2008 : Dead Set (WP) : Chloe (Kelly Wenham)
- 2009-2010 N : Community (WP) : Professeur Michelle Slater (Lauren Stamile, saison 1)
- 2011-2013 : Anubis : Joy Mercer (Klariza Clayton)
- 2013-2016 : Hit the Floor (WP) : Sloane Hayes (Kimberly Elise, saisons 1 à 3)
- 2014-2015 D+ : Chasing Life (WP) : Morgan (Beth Dover, S1E11, E13-E14) & Margo (Aurora Perrineau, S2E01-E04)
- 2018 : Patrick Melrose (WP) : voix additionnelles
Séries d'animation[]
- Dans la sage Naruto-Boruto :
- Naruto (WP) : Ino Yamanaka <wp> (VO : Ryôka Yuzuki, N ép. 1+), Hanabi Hyûga <wp> sœur d'Hinata (VO : Kiyomi Asai, N ép. 46+),
- Naruto Shippûden (WP) : Ino Yamanaka <wp> (VO : Ryôka Yuzuki, N ép. 1+), Hanabi Hyûga <wp> sœur d'Hinata (VO : Kiyomi Asai, N ép. 46+), Pakura (VO : Yukari Oribe, NS 261+), Miina (VO : Taeko Kawata, NS, ép. 290-295), Urushi (VO : Miki Fukui, 1er voix, enfant, NS ép. 335-336), Fuyô (VO : Yurika Aizawa, NS, ép. 395+ (404-405)), Moegi Kazamatsuri (VO : Noriko Shitaya, 2e voix, NS, ép. 331+), Kushina Uzumaki (VO : Emi Shinohara, 3e voix, NS ép. 380)
- Boruto: Naruto Next Generations (WP) : Ino Yamanaka <wp> (VO : Ryôka Yuzuki, N ép. 1+), Sasami (VO : Yuka Iguchi, B ép. 99-102),
- 1997-2000[1] : Les Enquêtes de Kindaichi : Reika Hayami, Yuko Haruta (11e enquête)
- 1997-2002 : Pokémon : Mélanie (ép. 10), Stella (ép. 64), Catherine (ép. 69), Claire (ép. 162), Dr. Anna (ép. 165), Suzie (2e voix, ép. 169), Charlotte (ép. 179), Andréas (ép. 213), Jasmine (2e voix, ép. 224), Madeleine (ép. 244), Mary (2e voix, ép. 245), Sandra (ép. 251 à 254), Naomi (ép. 257), Mason (ép. 264) et Lokhlass (ép. spécial)
- 2001-2003 : Kirby: Right Back at Ya! : Lady Like, Spikehead et Buttercup
- 2002-2006 : Pokémon Advanced
- 2004-2008 : Miss Spider : Pensée, Vicky
- 2006-2009 : Pokémon Diamant et Perle : Aurore
- 2010-2012 : Avengers : L'Équipe des super-héros : Enchanteresse/Amora (VO : Kari Wahlgren)
- 2010-2012 : Pokémon Noir et Blanc : Strykna (ép. 83 et 84) et Aurore
- 2012-2015 : Barbie et sa Maison de rêve (WP) : Tawny (VO : Haviland Stillwell)
- 2022-2023 : Pokémon : Les Voyages, la série : Aurore
- Ayakashi: Japanese Classic Horror - Tenshu Monogatari : Oiwa
- Code Lyoko : Anthéa Hopper, Akiko Ishiyama, Marguerite Della Robbia, Mme Dunbar, Yolande Perraudin
- Ciné défis extrêmes : Marilou
- Cinq Minutes de Plus : Louisa
- Défis extrêmes : La tournée mondiale! : Marilou
- Défis extrêmes : le retour à l'île : Marilou
- L'Île des défis extrêmes : Marilou
- Le projet Zeta : Agent Marcia Lee
- Marvel Anime - X-Men : Mère d'Hisako
- Mirumo : Alexia Hidaka
- My Little Pony : Les amies, c'est magique : Spike, Twilight Velvet
- Winx Club : Narratrice - Amore - Marion
- Wolverine et les X-Men : Malicia
- X-Men: Evolution : Malicia
- Yu-Gi-Oh! : Shizu (saison 2 et 3)
- Yu-Gi-Oh! 5D's : Misty Tredwell - Lua
- Rozen Maiden Traumend : Barasuishou
- Mermaid Melody : Pitchi pitchi pitch pure : Lady bat
Jeux vidéo[]
- Pony Girl : Victoria
Direction artistique[]
Cinéma[]
Films[]
- 2005 : Proof (WP) : direction (pour Dub and Co)
- 2007 D+ : Primeval (WP) : direction (pour Dub and Co)
- 2012 D+ : The Sessions (WP) : direction (pour Agent Double)
- 2016 : Goldstone (WP) : direction (pour C You Soon)
- 2017 N : Clinical (WP) : direction (pour ?)
- 2019 : Never Grow Old (WP) : direction (pour C You Soon)
- 2024 : May December (WP) : direction (pour C You Soon)
Film d'animation[]
- 2023 : Le Royaume des abysses : direction (pour C You Soon)
- 2024 : Les Aventuriers de l'arche de Noé (WP) : direction (pour Titrafilm)
Télévision[]
Téléfilms[]
- 2009 : D Princess Protection Program : direction (pour Dubbing Brothers Belgique)
- avec Ninou Fratellini, codirectrice pour Dubbing Brothers France
Séries télévisées[]
- 2010-2011 : Blue Mountain State (WP) : direction (pour Dubbing Brothers Belgique)
- 2018 : Patrick Melrose (WP) : direction (pour Titrafilm Belgique)
- 2019 : The Code (WP) : direction (pour Titrafilm Belgique)
Notes et références[]
- ↑ Doublage tardif de 2004
Liens externes[]
- Alexandra Corréa sur IMDb IMDb
- Alexandra Corréa sur La Bellone LB
- Voxographie partielle d'Alexandra Corréa sur La Tour des Héros LTH
- Voxographie sélective d'Alexandra Correa (séries) sur Doublage Séries Database DSD
- Voxographie sélective d'Alexandra Corréa (animation) sur Planète Jeunesse PJ
- Voxographie sélective d'Alexandra Corréa (animation) sur Anime News Network ANN
- Voxographie sélective d'Alexandra Corréa (animation) sur My Anime List MAL
- Voxographie sélective d'Alexandra Corréa (animation) sur Behind the Voice Actors BTVA
- Voxographie sélective et très partielle d'Alexandra Corréa (animation) sur DoublAnim' DA
- Pages liées + recherches sur Wikipédia WP