Alexandre Fortin

Ceci est la page d'un(e) comédien(ne) de doublage du Québec. Comme toutes les pages québécoises, elle est plus ou moins fortement lacunaire. Veuillez vous reporter au lien externe "Doublage.qc.ca" pour plus de détails concernant les doublages effectués par le/la comédien(ne).

Alexandre Fortin.

Alexandre Fortin est un comédien, pratiquant le doublage au Québec.

Voxographie

Cinéma

Films

• Armie Hammer <WP> ^DQbc (10 fois) dans :
  • Nocturnal Animals (Animaux nocturnes), Crisis (Crise), The Man from U.N.C.L.E. ('15) (Des Agents très spéciaux: Code U.N.C.L.E.), Free Fire (Hostiles et armés), Hotel Mumbai (Hôtel Mumbai), The Social Network (Le Réseau social), Mirror, Mirror ('12) (Miroir, miroir), Death on the Nile (Mort sur le Nil), The Lone Ranger ('13) (The Lone Ranger : Le justicier masqué), On the Basis of Sex (Une femme d'exception)

Chris Evans

• Chris Evans <WP> ^DQbc (8 fois) dans :
  • Avengers: Infinity War (Avengers : La guerre de l'infini), Avengers: Endgame (Avengers : Phase finale), Avengers: Age of Ultron (Avengers: L'ère d'Ultron), Captain America : The Winter Soldier (Capitaine America : Le soldat de l'hiver), Captain America Civil War (Capitaine America: La guerre civile), Captain America: The First Avenger (Capitaine America: Le premier vengeur), Captain Marvel (Capitaine Marvel), The Avengers ('12) (Les Avengers: Le film)

• Miles Teller <WP> ^DQbc (7 fois) dans :
  • That Awkward Moment (Célibataires... ou presque), Divergent (Divergence), The Divergent Series: Allegiant (La Série Divergence: Allégeance), The Divergent Series: Insurgent (La série Divergence: Insurgés), 21 & Over (Majeur et vacciné), Only the Brave ('17) (Seuls les braves), Top Gun: Maverick (Top Gun : Maverick)

• Ike Barinholtz <WP> ^DQbc (6 fois) dans :
  • La Chasse (The Hunt, WP) (2020) : Staten Island (VFB: Nicolas Matthys)
  • Blockers (Bloqueurs), Late Night (Fin de soirée), Snatched (Larguées), Neighbors ('14) (Les voisins), Neighbors 2: Sorority Rising (Les voisins 2: La hausse de la sororité)

• Clifton Collins Jr. <WP> ^DQbc (6 fois) dans :
  • After Yang (Après Yang), Man Down (Combattant), Extract (Essence), Parker (Parker), Pacific Rim (Rives du Pacifique), Transcendence ('14) (Transcendance)

• Taylor Kitsch <WP> ^DQbc (5 fois) dans :
  • American Assassin (Assassin américain), Gospel Hill (Gospel Hill), The Terminal List (La liste terminale), The Bang Bang Club (Le Bang Bang Club), Savages (12) (Sauvages)

• Brian Gleeson <WP> ^DQbc (3 fois) dans :
  • Snow White and The Huntsman (Blanche-Neige et le chasseur), Frank of Ireland (Frank l'irlandais), The Stag (The Bachelor Weekend) (Week-end de débauche)

• Jake Lacy <WP> ^DQbc (3 fois) dans :
  • Miss Sloane (Dans la mire), Love the Coopers (Noël chez les Cooper), Rampage ('18) (Ravages)

• Adam Pally <WP> ^DQbc (3 fois) dans :
  • Dog Days (Par amour des chiens), Sonic the Hedgehog (Sonic le hérisson), Middle School: The Worst Years of My Life (Une nouvelle école: La pire épreuve de ma vie)

• Scott Porter <WP> ^DQbc (3 fois) dans :
  • 10 ans déjà ! (WP) (2012) : Scott (VFB: ?)
  • Bandslam (Bandslam), Speed Racer (Speed Racer)

• Joseph Julian Soria <WP> ^DQbc (3 fois) dans :
  • Hamlet 2 (Hamlet 2), The Purge: Election Year (La Purge: L'année électorale), Max (Max)

• Benjamin Walker <WP> ^DQbc (3 fois) dans :
  • Un choix (WP) (2016) : Travis Shaw (VFB: Pierre Lognay)
  • Abraham Lincoln: Vampire Hunter (Abraham Lincoln: chasseur de vampires), In the Heart of the Sea (Au coeur de l'océan)

• Charles Aitken <WP> ^DQbc (VFB: Sébastien Hébrant) dans
  • Bonne fête encore ! (Happy Birthdead, WP) (2017) : Dr Gregory Butler
  • Bonne fête encore ! 2 (Happy Birthdead 2 You, WP) (2019) : Dr Gregory Butler

Sam Heughan

• Sam Heughan <WP><DQ> ^DQbc dans :
  • L'espion qui m'a dompée (L'Espion qui m'a larguée, WP) (2018) : Sebastian Henshaw
  • Bloodshot (WP) (2020) : Jimmy Dalton

• Ryan Carnes <WP> ^DQbc (2 fois) dans :
  • Trailer Park of Terror (Le parc de la terreur), The Phantom (Phantom, le masque de l'ombre)

• Emun Elliott <WP> ^DQbc (2 fois) dans :
  • 6 days (6 jours), Prometheus ('12) (Prométhéus)

• Domhnall Gleeson <WP> ^DQbc (2 fois) dans :
  • Anna Karenina ('12) (Anna Karénine), American Made (Fabriqué en Amérique)

• Burn Gorman <WP> ^DQbc (2 fois) dans :
  • Red Lights (Les voyants rouges), Penelope (Pénélope)

• Garrett Hedlund <WP> ^DQbc (2 fois) dans :
  • Unbroken (Invincible), TRON: Legacy (TRON: l'héritage)

• Kristofer Hivju <WP> ^DQbc (2 fois) dans :
  • Downhill ('20), Cocaine Bear (Crazy Bear) (Ours sous cocaïne)

• Tom Hopper <WP> ^DQbc (2 fois) dans :
  • Hitman's Wife's Bodyguard (La femme de mon meilleur ennemi), Resident Evil: Welcome to Raccoon City (Resident Evil : Bienvenue à Raccoon City)

• Bradley James <WP> ^DQbc (2 fois) dans :
  • Fast Girls ('12) (Belles et rapides), Underworld : Blood Wars (Monde infernal : La guerre du sang)

• Ian Lake <WP> ^DQbc (2 fois) dans :
  • Brace for Impact (tv) (Impact), The Art of Racing in the Rain (L'art de courir sous la pluie)

• Byung-hun Lee <WP> ^DQbc (2 fois) dans :
  • The Magnificent Seven ('16) (Les sept mercenaires), Red 2 (R.E.D. 2)

• Cody Longo <WP> ^DQbc (2 fois) dans :
  • Fame (La fièvre des planches), Bring It On: Fight to the Finish (Le tout pour le tout: Un combat à finir)

• Alexander Ludwig <WP> ^DQbc (2 fois) dans :
  • Grown Ups 2 (Grandes personnes 2), Bad Boys for Life (Mauvais garçons pour la vie)

• Hans Matheson <WP> ^DQbc (2 fois) dans :
  • 300: Rise of an Empire (300: La naissance d'un Empire), Clash of the Titans ('10) (Le Choc des Titans)

• Jake Picking <WP> ^DQbc (2 fois) dans :
  • Patriots Day (Le jour des patriotes), Dirty Grandpa (Sale grand-père)

• Adam Rodriguez <WP> ^DQbc (2 fois) dans :
  • Magic Mike (Magic Mike), Magic Mike XXL (Magic Mike XXL)

• Jeremy Strong <WP> ^DQbc (2 fois) dans :
  • Les Gentlemen (The Gentlemen, WP) (2020) : Mathew
  • Molly's Game (Le jeu de Molly)

• 2010 : Horizon (Skyline, WP)  : Terry (Donald Faison, VFB: Mathieu Moreau)
• 2011 : Moneyball: L'art de gagner (Le Stratège, WP)  : Scott Hatteberg (Chris Pratt <WP>)
• 2012 D+ : Les Trois Stooges (Les Trois Corniauds, WP)  : Teddy (Kirby Heyborne, VFB: ?)
• 2012 : Le Grand Miracle (Miracle en Alaska, WP)  : Pat Lafayette (Tim Blake Nelson, VFB: ?)
• 2013 : G.I. Joe : Les représailles (G.I. Joe : Conspiration, WP)  : Directeur de la Prison Nigel James (Walton Goggins <WP>)
• 2018 D+ : Solo : Une histoire de Star Wars (Solo: A Star Wars Story, WP) ^DQbc : Dryden Vos (Paul Bettany)
• 2019 : Petite (Little, WP)  : Trevor (Luke James, VFB: Maxime Van Santfoort)
• 2019 D : Maléfique : Maîtresse du mal (Maléfique : Le Pouvoir du mal, WP)  : Borra, une Fée Noire (Ed Skrein <WP>)
• 2021 : Le Mauritanien (Désigné coupable, WP)  : Neil Buckland (Zachary Levi <WP>)

• et aussi :
  • Alfie Allen <WP> ^DQbc dans John Wick (John Wick)
  • David Alpay <WP> ^DQbc dans The Tudors (Les Tudors)
  • Austin Amelio <WP> ^DQbc dans Everybody wants some!!
  • Eric André <WP> ^DQbc dans The Mitchells vs. the Machines (Connected) (Les Mitchell contre les machines)
  • Cooper Andrews <WP> ^DQbc dans Shazam! (Shazam!)
  • David Andriole <WP> ^DQbc dans Silent Venom (Silence venimeux)
  • Julian Bailey <WP> ^DQbc dans Three Pines (Le village de Three Pines)
  • Jason Bateman <WP> ^DQbc dans Zootopia (Zootopia)
  • Adam Beach <WP> ^DQbc dans The New Mutants (Les nouveaux mutants)
  • Tony Bellew <WP> ^DQbc dans Creed ('15) (Creed)
  • Beck Bennett <WP> ^DQbc dans Sing ('16) (Chantez!)
  • Andrew Bowen <WP> ^DQbc dans Conjurer (Conjurer)
  • Neil Brown Jr. <WP> ^DQbc dans Battle: Los Angeles (Mission: Los Angeles)
  • Dylan Bruce <WP> ^DQbc dans The Murders (Détective Kate Jameson)
  • Bill Burr <WP> ^DQbc dans The Heat (Un duo d'enfer)
  • Sarah Carter <WP> ^DQbc dans Rogue (Solitaire)
  • Mario Casas <WP> ^DQbc dans The 33 (Les 33)
  • K.C. Collins <WP> ^DQbc dans Poor Boy's Game (La Justice du Ring)
  • LL Cool J <WP> ^DQbc dans Grudge Match (Combat revanche)
  • Adam Copeland <WP> ^DQbc dans Vikings (Vikings)
  • Zach Cregger <WP> ^DQbc dans College (Bienvenue à l'université)
  • Kieran Culkin <WP> ^DQbc dans Scott Pilgrim vs. The World (Scott Pilgrim vs le monde)
  • Mark Dacascos <WP> ^DQbc dans John Wick: Chapter 3 - Parabellum (John Wick: Chapitre 3 - Parabellum)
  • Snoop Dogg <WP> ^DQbc dans Scary Movie 5 (Film de Peur 5)
  • Reilly Dolman <WP> ^DQbc dans Flicka 2 (Flicka 2)
  • Michael Dorman <WP> ^DQbc dans The Invisible Man (L'homme invisible)
  • Tim Draxl <WP> ^DQbc dans Blacklight (Opération Blacklight)
  • Mark Duplass <WP> ^DQbc dans Tully (Tully)
  • Craig Fairbrass <WP> ^DQbc dans House of the Rising Sun (La Loi du crime)
  • Jerry Ferrara <WP> ^DQbc dans Empire State ('13) (Poursuite blindée)
  • Miles Fisher <WP> ^DQbc dans Final Destination 5 (Destination ultime 5)
  • Brendan Fletcher <WP> ^DQbc dans Violent Night (Ô violente nuit)
  • Andrew Francis <WP> ^DQbc dans Cedar Cove (Retour à Cedar Cove)
  • Cam Gigandet <WP> ^DQbc dans The Roommate (La Coloc)
  • Jay Gillespie <WP> ^DQbc dans Hellraiser: Revelations (Hellraiser: Révélations)
  • Patrick Gilmore <WP> ^DQbc dans Jann (Jann)
  • Tyrone Giordano <WP> ^DQbc dans Untraceable (Introuvable)
  • Malcolm Goodwin <WP> ^DQbc dans The Lazarus Project (The Heaven Project) (Le projet Lazarus)
  • Seth Green <WP> ^DQbc dans Family Guy (Les Griffin)
  • Jefferson Hall <WP> ^DQbc dans Vikings (Vikings)
  • Allan Hawco <WP> ^DQbc dans Hyena Road (Hyena Road: Le chemin du combat)
  • Corey Hawkins <WP> ^DQbc dans Kong : Skull Island (Kong : Skull Island)
  • Martin Henderson <WP> ^DQbc dans Devil's Knot (Noeud du Diable)
  • Lil Rel Howery <WP> ^DQbc dans Uncle Drew (Oncle Drew)
  • Xiaoming Huang <WP> ^DQbc dans Escape Plan 2 : Hades (Le tombeau 2 : Sécurité maximale)
  • Jeremy Irvine <WP> ^DQbc dans Mamma Mia! Here We Go Again (Mamma Mia! C'est reparti)
  • Eddie Jackson <WP> ^DQbc dans Acceptable Risk (La conspiration)
  • Ken Jeong <WP> ^DQbc dans Transformers: Dark Side of the Moon (Transformers 3: la face cachée de la lune)
  • Evan Jones <WP> ^DQbc dans Mirrors 2 (Miroirs 2)
  • Colin Kane <WP> ^DQbc dans The Wedding Ringer (Garçons d'Honneur Inc.)
  • Josh Keaton <WP> ^DQbc dans What If...? (What If...?)
  • Justin Kelly <WP> ^DQbc dans The Latest Buzz (Buzz Mag)
  • Pat Kiely <WP> ^DQbc dans Good Neighbours (Notre-Dame-de-Grâce)
  • Michael Klesic <WP> ^DQbc dans Children of Men (Les Fils de l'Homme)
  • James Kyson-Lee <WP> ^DQbc dans Shutter (Obturateur)
  • Khalid Laith <WP> ^DQbc dans The Devil's Double (La doublure du diable)
  • Adrian Lester <WP> ^DQbc dans Mary Queen of Scots (Marie reine d'Écosse)
  • Elliot Levey <WP> ^DQbc dans Hotel Babylon (Hôtel Babylon)
  • David Lewis <WP> ^DQbc dans Helen ('09) (Helen)
  • Matt Long <WP> ^DQbc dans Sydney White (Sydney White)
  • Thad Luckinbill <WP> ^DQbc dans 12 Strong (La brigade des 12)
  • Kaiwi Lyman <WP> ^DQbc dans Copshop ('21) (Descente au poste)
  • James Mackay <WP> ^DQbc dans The Dressmaker ('15) (Haute couture)
  • Patch May <WP> ^DQbc dans Sugar (Le piège)
  • Daryl McCormack <WP> ^DQbc dans Pixie (Pixie)
  • Scoot McNairy <WP> ^DQbc dans Killing Them Softly (La Mort en douce)
  • Peter Mensah <WP> ^DQbc dans The Incredible Hulk ('08) (L'Incroyable Hulk)
  • Peter Mooney <WP> ^DQbc dans Camelot (La légende de Camelot)
  • Martin Munro <WP> ^DQbc dans Beast (La bête)
  • Dwain Murphy <WP> ^DQbc dans The Line (La limite)
  • David Norona <WP> ^DQbc dans Tom Clancy's Jack Ryan (Jack Ryan de Tom Clancy)
  • Arnold Oceng <WP> ^DQbc dans The Good Lie ('14) (Le beau mensonge)
  • Peter Oldring <WP> ^DQbc dans Young People Fucking (Jeunes adultes qui baisent)
  • David Oleyowo <WP> ^DQbc dans Star Wars: Rebels (Star Wars Rebelles)
  • Carlito Olivero <WP> ^DQbc dans Escape Room: Tournament of Champions (Jeu d'évasion : Le tournoi des champions)
  • Victor Ortiz <WP> ^DQbc dans The Expendables 3 (Les Sacrifiés 3)
  • Romano Orzari <WP> ^DQbc dans White House Down (Maison Blanche en péril)
  • Regé-Jean Page <WP> ^DQbc dans Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves (Donjons & Dragons : L'honneur des voleurs)
  • Matt Passmore <WP> ^DQbc dans Jigsaw ('17) (Décadence : L'héritage)
  • Stephen Peacocke <WP> ^DQbc dans Me Before You (Avant toi)
  • Zack Pearlman <WP> ^DQbc dans Why Him? (Pourquoi lui?)
  • Jordan Peele <WP> ^DQbc dans Keanu (Keanu)
  • Landon Pigg <WP> ^DQbc dans Whip It (Ça roule!)
  • Alex Poch-Goldin <WP> ^DQbc dans The Porter (Le porteur)
  • Freddie Prinze Jr. <WP> ^DQbc dans Delgo (Delgo)
  • Ken Proulx <WP> ^DQbc dans Mohawk Girls (Mohawk Girls)
  • Bruce Ramsay <WP> ^DQbc dans Cardinal (Cardinal)
  • Victor Rasuk <WP> ^DQbc dans Jobs (Jobs)
  • Trent Redekop <WP> ^DQbc dans Child's Play ('19) (Jeu d'enfant)
  • Tony Revolori <WP> ^DQbc dans Scream VI (Frissons VI)
  • Tyler Riggs <WP> ^DQbc dans Forever My Girl (Mon amour à jamais)
  • Christopher Rosamond <WP> ^DQbc dans Blackstone (Blackstone)
  • Adam Rose <WP> ^DQbc dans The Bounty Hunter (Le Chasseur de primes)
  • Mark Schardan <WP> ^DQbc dans Megan Leavey (Megan Leavey)
  • Scott Shepherd <WP> ^DQbc dans And so it Goes (C'est pas si simple)
  • Eldar Skar <WP> ^DQbc dans The Northman (L'Homme du Nord)
  • Nick Swardson <WP> ^DQbc dans You Don't Mess with the Zohan (On ne rigole pas avec le Zohan)
  • Amir Talai <WP> ^DQbc dans What to Expect When You're Expecting (Comment prévoir l'imprévisible)
  • Lucas Till <WP> ^DQbc dans The Spy Next Door (L'Espion d'à côté)
  • Harold Torres <WP> ^DQbc dans Memory ('22) (Mémoire meurtrière)
  • Alex Veadov <WP> ^DQbc dans The Equalizer (Le Justicier)
  • Marc Warren <WP> ^DQbc dans Wanted (Recherché)
  • Chris Warren Jr. <WP> ^DQbc dans High School Musical 3: Senior Year (High School Musical 3: La dernière année)
  • John David Washington <WP> ^DQbc dans BlacKkKlansman (Opération Infiltration)
  • Kristoffer Ryan Winters <WP> ^DQbc dans Judy Moody and the Not Bummer Summer (Judy Moody et son été pas raté)
  • James A. Woods <WP> ^DQbc dans Exposed (Images troublantes)
  • Donnie Yen <WP> ^DQbc dans xXx : Return of Xander Cage (xXx : Le retour de Xander Cage)
  • Aden Young <WP> ^DQbc dans The Disappearance (La Disparition)
  • acteur chinois ^DQbc dans Lust, Caution (Se, jie) (Désir, Danger)
  • acteur espagnol ^DQbc dans The Losers (Les Losers)
  • acteur japonais ^DQbc dans 47 Ronin (47 Ronin)
  • acteur norvégien ^DQbc dans Hevn (La revanche)
  • acteur suédois ^DQbc dans The Way Back (Les chemins de la liberté)
  • acteur thaïlandais ^DQbc dans The Man with the Iron Fists 2 (L'homme aux poings de fer 2)

Films d'animation

• Voix ^DQbc (16 fois) dans :
  • Gladiatori di Roma, Babar and the Adventures of Badou (Babar, les aventures de Badou), Bakugan: Battle Planet (Bakugan : Battle Planet), Bakugan: Evolutions (Bakugan : Évolutions), Franklin (Benjamin), Shutterbugs ('15) (Clic et sa bande), Jack (Jack l'explorateur), Up (Là-Haut), Raven Tales (Les légendes du Corbeau), Supernoobs (Les Supernoobs), Meari to majo no hana (Mary et la fleur de la sorcière), Mysticons (Mysticons), Oh No! It's an Alien Invasion (Oh non! Des aliens), Ranger Rob (Ranger Rob), Rocket Monkeys (Singestronautes), Turbo Dogs (Turbo Toutous)

Télévision

Téléfilms

• Colin Lawrence <WP> ^DQbc (3 fois) dans :
  • Framed for Murder : A Fixer Upper Mystery (tv) (Restaurer la vérité : Cadre parfait pour un meurtre), Concrete Evidence : A Fixer Upper Mystery (tv) (Restaurer la vérité : Le secret de Lily), Deadly Deed : A Fixer Upper Mystery (tv) (Vérités cachées : 100 mobiles pour un meurtre)

• et aussi :
  • John Emmet Tracy <WP> ^DQbc dans Autumn in the Vineyard (tv) (Une idylle d'Automne)
  • David Julian Hirsh <WP> ^DQbc dans The Surrogacy Trap (tv) (La candidate idéale)
  • Darcy Laurie <WP> ^DQbc dans No Good Deed ('20) (tv) (L'enfer est pavé de bonnes intentions)
  • Justin Mader <WP> ^DQbc dans Early Release (tv) (Liberté)
  • Chris William Martin <WP> ^DQbc dans Death Al Dente: A Gourmet Detective Mystery (tv) (Enquêtes gourmandes : Mort al dente)
  • Tobias Slezak <WP> ^DQbc dans The Gourmet Detective (tv) (Enquêtes gourmandes: meurtre au menu)
  • Mike Stechyson <WP> ^DQbc dans Murdered at 17 (tv) (Accusée de meurtre à 17 ans)

Séries télévisées

• 2010-2011 : Les Vies rêvées d'Erica Strange (WP)  : Lenin (Brandon Jay McLaren, saisons 3 et 4, VFB: ?)
• 2017-2018 N : Frontières (Frontier, WP)  : McTaggart (Jamie Sives, S2 & S3, VFB: Michel Hinderyckx)

Séries d'animation

.

Liens externes

• Voxographie sélective d'Alexandre Fortin (Québec) sur Doublage.qc.ca ^DQbc