Wiki Doublage français
Advertisement

Alice Ley

Alice Ley est une actrice, directrice artistique et auteureLB belgeNaut,SC, née le 4 février 1967SC,LB à BruxellesSC, pratiquant notamment le doublage.

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

  • 7500 : Liz (Nicky Whelan)
  • Against the Dark : Charlotte (Skye Bennett)
  • Le Bras de la vengeance : Hua Niang, la Princesse aux Mille Doigts (Essie Lin Chia)
  • The Brainiacs.Com : Kelly (Vanessa Zima)
  • 1 Chance 2 Dance : Mallory Madison (Alexia Dox)
  • Clubland : Jill (Emma Booth)
  • The Cook : Autumn (Noelle Kenney)
  • Deux sœurs : Bae Soo-Mi (Im Su-jeong)
  • Distorted : Lauren Curran (Christina Ricci)
  • Hôtel : Irene (Franziska Weisz)
  • House! : Linda (Kelly Macdonald)
  • Je suis un cyborg : Cha Young-Goon (Im Su-jeong)
  • Leave Me Alone : Jane (Charlene Choi)
  • La loi de Goodnight : Kate Ramsey (Lara Gilchrist)
  • La mer regarde : Oshin (Nagiko Tono)
  • Mothers and Daughters : Wendy (Heidi Marnhout)
  • The Place Promised in Our Early Days : Kana
  • Saint (Sint) : Sophie (Escha Tanihatu)
  • La Sirène (The Mermaid) : Shan (Lin Yu)
  • Le Tunnel de la mort : Heather (Steffany Huckaby)
  • Valérie au pays des merveilles (Valerie a týden divů): Valérie (Jaroslava Schallerova)
  • Vamps : Stacey (Krysten Ritter)
  • La Vendeuse de roses (La vendedora de rosas) : Judy (Marta Correa)
  • Winx Club : Le Secret du royaume perdu : Flora
  • Winx Club 3D : Aventure magique ! : Flora

.

Télévision[]

Téléfilms[]

.

Téléfilms d'animation[]

.

Séries télévisées[]

  • Tiffany Thornton dans

Raini Rodriguez

  • Raini Rodriguez dans
    • Austin et Ally (2012-2016, D) : Trish De La Rosa
    • Jessie (2013, D) : Trish Delarosa (saison 2, épisode 6)
  • Raven-Symoné dans
    • Georgia dans tous ses états (WP) (2011) : Georgia Chamberlain
    • Agent K.C. (2015-2018, D) : Simone Deveraux

Lauren Lapkus (OITNB)

  • Awkward : Jenna Hamilton (Ashley Rickards)
  • La Beauté du Diable : Vivian (Taïs Araujo)
  • Les Contes de Grimm
    • Dame Hiver : Louise (Camille Dombrowski)
    • La Gardeuse d'Oies : Princesse Elizabeth, la gardeuse d'oies (Karoline Herfurth)
  • Destinées : Maria Eduarda Greco (Gabriela Duarte)
  • La Famille Serrano : Maria Teresa "Réza" Capdevila (Natalia Sanchez)
  • 3 Fantômes chez les Hathaway : Penelope Pritchard (Ava Cantrell)
  • Fergus McPhail : Sophie Bartolemeo (Heli Simpson)
  • Greek : Frannie Morgan (Tiffany Dupont)
  • L'Histoire sans fin : Fly Girl (Stefanie Buxton)
  • The Lizzie Borden Chronicles : Lizzie (Christina Ricci)
  • Made in Canada (The Industry) : Siobhan Roy (Emily Hampshire)
  • Les Maîtres de l'horreur (Saison 2 épisode 4 Un son qui déchire) : Brenda (Laura Margolis)
  • Ma vie à moi (Mein Leben Und Ich): Claudia Fischer (Nora Binder)
  • M.I.High : Daisy Millar (Bel Powley)
  • Pyjama Party : Lisa (Basia A'Hern)
  • Sausage Factory (MTV's Now What?) : Nancy (Kristen Renton)
  • Les Secrets de Blake Holsey : Josie Trent (Emma Taylor-Isherwood)
  • Shameless : Carrie Rogers (Amanda Ryan)
  • Surf Academy (Blue Water High) : Brooke Solomon (Lesley Anne Mitchell)
  • Taïna : Taïna Morales (Christina Vidal)
  • The Best Years : Kathryn Klarner (Jennifer Miller)
  • La Tour de Babel : Sandra Da Silva (Adriana Esteves)

.

Séries d'animation[]

  • Air Gear : Ringo Noyamano
  • Astro Boy : Denkou
  • Edouard et Martin : Elizabeth
  • Entre Elle et Lui (Kare Kano) : Tsubasa Shibahime
  • Eureka Seven : Anémone, Maeter
  • Franklin : Lili le Castor, Harriette
  • Gun X Sword : Yukiko Stevens
  • Hi Hi Puffy AmiYumi : Harmony
  • Highschool of the Dead : Rei Miyamoto
  • Humf : Loon
  • L'Île des défis extrêmes (Saison 1) : Katrine
  • Medabots : Karin
  • Mirumo : Camille Minami, Hanzo
  • Le Monde de Maggie (The Buzz on Maggie) : Dawn Swatworthy
  • La Ruche : Butinette
  • Scan 2 Go : Fiona
  • Shugo Chara : Ran
  • Timothée va à l'école (Timothy go to School) : Doris
  • Tracey Mc Bean : Tracey McBean
  • Winx Club : Flora
  • Wombat City : BB Doll
  • Zack et Quack : Kira


  • CV Complet comédienne doublage :
    • Films et Téléfilms :  Against the Dark, À la recherche de Kelly, Brainiacs.com, Cavale à la ferme, 1 Chance 2 Dance, Clubland, The Cook, Confession, Cover blend, Distorted, Hôtel, House, I am a Cyborg, Les Invincibles,  Killer, Lettres à un tueur, Molly and Gina, Mothers and daughters, Leave me alone, La loi de Goodnight, Princess Protection Program: Mission Rosalinda, Ready to rumble, Rivals, Saint, The Sea is watching, Shaolin: Le Bras de la Vengeance, Stella does tricks,  Sugar Town, Tales of two sisters, Le Tunnel de la mort, Valérie aux Pays des merveilles, Vamps, La Vendeuse de Rose, Winx Club: Le Secret du Royaume perdu, Winx Club: Aventure Magique, 7500, etc.
    • Séries télévisées : American Embassy, Angels of fire, Austin et Ally, Awkward, Balko, Beastmaster, La Beauté du Diable, The Best Years, Le Club Pyjama, Cobra, Les Contes de Grimm : Dame Hiver, Les Contes de Grimm : La Gardeuse d’Oies, Le Célibataire, Comin’Atcha, Degrassi, Destinées, Doc, La Famille Serrano, 3 Fantômes chez les Hattaway, Fergus Mac Phail, Gutte Zeitten Slechte Zeitten, Georgia dans tous ses états, Greek, L’Histoire sans fin, Inspecteur Linley , The Industry, Madison, Les Maîtres de l’Horreur: Un son qui déchire, Malcolm et Eddy, Ma Vie à Moi, Medicopter, M.I. High, Murther call, Les Mystères de Blake Holsey, Orange is the New Black, Pyjama Party, Sausage Factory, Section Genius, Scout Safari, Shameless, Shoe Box Zoo, Soko Koln, Soko Leipzig, Sonny with a chance, So Wierd, Surf Academy, Taïna, Taggart, La Tour de Babel, Transparent, Mighty Med, Twist in tail, etc.
      - Animations : Adventurers, Air Gear, Astro Boy, Ayakashi: Japenese Classic Horror, Coquinours, Edouard et Martin, Elliot Mouse, Eureka Seven, Franklin, Grojband, Gun X Sword, Hi Hi Puffy AmiYumi, High School of The Death, Humf, L’Ile des défis extremes, Kare Kano, Max et Ruby, Medabots, Mirmo, Le Monde de Maggie, Monster by Mistake, Pokémon, La Ruche, Rescue Heroes, Scan 2 Go, Shugo Shara, Sleepy Hollow, Timothée va à l’école, Tracy Mac Bean, Tree Fu Tom, Winx Club, Wombat City, Zack et Quack, etc.

Direction Artistique[]

Télévision[]

Téléfilms[]

Séries télévisées[]


  • CV complet direction artistique :
    • Films et Téléfilms : Against The Dark, Bad Hair Day, The Grand Seduction, Haevy Petting, The Holiday, Out of Season, Out of The Dark, Not like everyone else, The Protector 2, Spring Break, Tokyo.
    • Séries télévisées : Championnes à tout Prix, Godiva’s, Mandrake, Satisfaction, Sanctuary.
    • Animations : Grojband, Mia and Me, Squirrel Boy, Total Drama, Tasty Time with Zefronck, Tree Fu Tom.
    • Maître de Stage en Formation de comédiens adultes et enfants chez Dubbing Brothers.


Références[]

  1. Rem : Seules les saisons 1 & 2 eurent un doublage québecois : Orange Is the New Black sur Doublage.Québec.ca

Liens externes[]

Advertisement