Affiche du jeu.
Alien: Isolation est un jeu vidéo américain d'action-aventure en vue à la première personne, développé par The Creative Assembly et édité par Sega. Le jeu est sorti le 7 octobre 2014 sur ordinateur, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360 et Xbox One.
Le jeu se déroule quinze ans après les événements du film Alien sorti en 1979.
Synopsis[]
En 2137, quinze ans après les événements du film Alien, Amanda Ripley, fille d’Ellen Ripley, est approchée par Christopher Samuels, un synthétique de Weyland-Yutani, qui l’informe de la récente localisation de la boîte noire du Nostromo. La boîte noire, localisée par un vaisseau nommé Anesidora, se trouve à bord de la station Sébastopol, un lointain port spatial appartenant à Seegson Corporation en orbite autour de la géante gazeuse KG348. Samuels offre à Amanda une place dans l’équipe de la Weyland-Yutani envoyée pour récupérer la boîte noire, afin qu’elle puisse tourner la page concernant le sort de sa mère disparue.
Staff français[]
- Société de doublage : -
- Direction artistique : -
- Adaptation française : -
- Montage : -
- Mixage et enregistrement : -
Distribution[]
| Comédien français | Rôle | Acteur original |
|---|---|---|
| Marie Chevalot | Amanda Ripley | Kezia Burrows (ressemblance / capture de mouvement) Andrea Deck (dialogues) |
| Éric Legrand | Christopher Samuels | Anthony Howell |
| Hervé Jolly | le Marshal Jethro Waits | William Hope |
| Lucien Jean-Baptiste | Ricardo | Syrus Lowe (ressemblance / capture de mouvement) Richie Campbell (dialogues) |
| Adeline Moreau | Nina Taylor | Emerald O'Hanrahan |
| Lionel Tua | Henri Marlow | Sean Gilder |
| Emmanuèle Bondeville | Diane Verlaine | Jane Perry |
| Hervé Bellon | Axel | George Anton |
| Maïk Darah | Dr. Lingard | Lachele Carl |
| Damien Boisseau | Ransome | Ben Cura |
| Meeks | ||
| Serge Thiriet | Hughes | |
| Dr. Kuhlman | ||
| Charlotte Marin | Foster | Melanie Gutteridge |
| Frédéric Souterelle | Jake Sinclair | |
| Thierry Kazazian | William Connor | |
| Olivier Cordina | G. Spedding | |
| Patrice Baudrier | Zachary Watson | |
| E. Winters | ||
| Vincent Violette (+ 1 comédien non identifié) |
les androïdes Seegson | |
| Malvina Germain | Ellen Ripley | Sigourney Weaver |
| Éric Aubrahn | le capitaine Arthur Dallas | Tom Skerritt |
| Patrick Borg | Ash | Ian Holm (ressemblance) Dave B. Mitchell (dialogues) |
| « Chief » Porter | ||
| Paul Borne | Dennis Parker | Yaphet Kotto |
| Heyst | ||
| Joan Lambert | Veronica Cartwright | |
| Éric Peter | Samuel Brett | Harry Dean Stanton |
Commentaires[]
- Aucun comédien français encore actif à la sortie du jeu n'a repris le rôle qu'il doublait dans le premier film contrairement à la version originale (à l'exception de l'acteur Ian Holm).
- Tania Torrens retrouvera le rôle d'Ellen Ripley dans les fictions audio Alien : La sortie des profondeurs en 2017 et Alien : Le fleuve des souffrances en 2018. Tandis que Paul Borne qui double Parker dans le jeu remplacera Patrick Borg dans le rôle d'Ash.
Notes et références[]
Notes[]
Références[]
Liens externes[]
- Alien: Isolation sur IMDb