Andrew Garfield

Andrew Garfield

Andrew Garfield est un acteur britanno-américain, né le 20 août 1983 à Los Angeles (Californie).

Ses voix françaises

En VF, Donald Reignoux est la voix française régulière d'Andrew Garfield.

Aurélien Ringelheim l'a doublé en premier en Belgique dans 2 séries à ses débuts.

Cédric Dumond et Julien Bouanich l'ont également doublé respectivement à trois et deux reprises.

Exceptionnellement, Taric Mehani, Vincent de Boüard, Olivier Brun et Julien Chettle lui ont aussi prêté leur voix.

En VQ, Gabriel Lessard est la voix québécoise régulière de l'acteur.

À titre exceptionnel, Claude Gagnon le double dans le film L'Imaginarium du docteur Parnassus.

Liste des voix

En France

Donald Reignoux Donald Reignoux RSD dans : Lions et Agneaux (WP) (2007) The Amazing Spider-Man (2012, M) The Amazing Spider-Man : Le Destin d'un héros (2014, M) Tu ne tueras point (WP) (2016) Silence (2016) Breathe (WP) (2017) Mainstream (WP) (2020) Dans les yeux de Tammy Faye (WP) (2021) Tick, Tick... Boom! (WP) (2021) Spider-Man: No Way Home (2021, M) Sur ordre de Dieu (WP) (série télévisée, 2022) Cédric Dumond Cédric Dumond RSD dans : The Red Riding Trilogy : 1974 (WP) (téléfilm, 2009) The Red Riding Trilogy : 1980 (WP) (téléfilm, 2009) The Red Riding Trilogy : 1983 (WP) (téléfilm, 2009)

Julien Bouanich Julien Bouanich dans : Auprès de moi toujours (WP) (2010) The Social Network (WP) (2010) et aussi Taric Mehani RSD dans Boy A (WP) (2007) Vincent de Boüard RSD dans L'Imaginarium du docteur Parnassus (WP) (2010) Olivier Brun dans 99 Homes (WP) (2014)

Aurélien Ringelheim

En Belgique

• Aurélien Ringelheim dans :
  • Sugar Rush (WP) (série télévisée, 2005, S1, 5 ép.)
  • Doctor Who (WP) (série télévisée, 2007, S3E04-E05)

En Catalogne

• Julien Chettle ^<Cat.> dans Under the Silver Lake (WP) (2018)

Au Québec

Note : La liste indique les titres québécois.

Gabriel Lessard

• Gabriel Lessard ^DQbc dans :
  • Le Réseau social (The Social Network, WP) (2010)
  • L’Extraordinaire Spider-Man (The Amazing Spider-Ma, WP) (2012, M)
  • L'Extraordinaire Spider-Man 2 (The Amazing Spider-Man : Le Destin d'un héros, WP) (2014, M)
  • Éviction (99 Homes, WP) (2014)
  • Tu ne tueras point (WP) (2016)
  • Silence (WP) (2016)
  • Inspire (Breathe, WP) (2017)
  • Spider-Man : Sans retour (Spider-Man: No Way Home, WP) (2021, M)

Claude Gagnon

et aussi

• Claude Gagnon ^DQbc dans L'Imaginarium du docteur Parnassus (WP) (2010)

Notes et références

Annexes

Pour en savoir plus

• sa Biographie (sur Wikipédia)
• sa Filmographie (sur IMDb)

Liens externes

• Comédiens doublant Andrew Garfield sur RS Doublage^RSD
• Comédiens québécois doublant Andrew Garfield sur Doublage.qc.ca^DQbc