Wiki Doublage français
Advertisement

Anne Rochant

Anne Rochant est une actrice française, née le 15 octobre pratiquant également le doublage.

Elle est notamment la voix de la Reine Locuste dans la série de jeux Gears of War ainsi que celle du Dr. Karin Chakwas et d'Helena Blake dans la trilogie de jeux Mass Effect.

Elle est également la voix française régulière de Frances Conroy et de Joan Van Ark.

Elle est la mère du comédien David Krüger, pratiquant aussi le doublage.

Biographie[]

Filmographie[]

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

  • Gates McFadden dans :
    • Star Trek : Premier Contact (1996) : Dr Beverly Crusher
    • Star Trek : Nemesis (2002) : Dr Beverly Crusher
  • Frances Conroy dans :
    • Stone (2010) : Madylyn
    • Joker (2019) : Penny Fleck
  • 1970 : Love Story : Jennifer Cavalleri (Ali Mc Graw)
  • 1972 : Guet-apens : Carol McCoy (Ali MacGraw[1])
  • 1986 : Aliens, le retour : Caporal Collette Ferro (Colette Hiller)
  • 1995 : Hackers de Iain Softley : la mère de Phreak (Nancy Ticotin)
  • 1997 : Titanic : Ruth Dewitt Bukater (Frances Fisher)
  • 1998 : Pleasantville : Betty Parker (Joan Allen)
  • 2009 : Pas si simple : Joanne (Mary Kay Place[2])
  • 2011 : La Couleur des sentiments : Missus Walters (Sissy Spacek)


Films d'animation[]

  • 1993 : L'Étrange Noël de monsieur Jack : la Créature du Lagon Noir et la journaliste
  • 2000 : Batman, la relève : Le Retour du Joker : Commissaire Barbara Gordon

Télévision[]

Téléfilms[]

  • 2014 : Mariée avant le printemps : Elizabeth Briggs (Jillian Fargey)

Séries télévisées[]

  • Joan Van Ark dans :
    • Dallas (1978-1991) : Valene « Val » Ewing
    • Côte ouest (1979-1993) : Valene « Val » Ewing
    • Les Anges du bonheur (1996) : Kim Carpenter (saison 2, épisode 13)
    • Une nounou d'enfer (1998) : Margo Lange (saison 5, épisode 12)
    • Destins croisés (2001) : Camilla Bianco/Anna (saison 2, épisode 20)
    • Les Feux de l'amour (2004-2005) : Gloria Abbott[3]
    • Nip/Tuck (2008-2010) : Annette Wainwright (saison, épisode 12 et saison 6, épisode 17)
    • Dallas (2013) : Valene « Val » Ewing[4] (saison 2, épisode 9)
  • Frances Conroy dans :
    • Six Feet Under (2001-2005) : Ruth Fisher
    • Desperate Housewives (2008) : Virginia Hildebrand
    • Urgences (2007-2008) : Becky Riley (saison 14, épisodes 8 et 15)
    • American Horror Story (depuis 2011) : Moira O'Hara / Shachath, l'ange de la mort / Myrtle Snow / Gloria Mott
  • Veronica Hamel dans :
    • Capitaine Furillo (1981-1987) : Joyce Davenport[5]
    • Philly (2001-2002) : Juge Marjorie Brennan
  • 1980 : Dallas : Selena Wald (Stephanie Blackmore)
  • 1980-1982 : Flamingo Road : Lane Ballou Curtis (Cristina Raines)
  • 1984-1985 : V : Lydia (June Chadwick[5])
  • 1984-1993 : Santa Barbara : Sophia Capwell Armonti (Judith McConnell[5])
  • 1996-1997 : Urgences : Dr Abby Keaton (Glenne Headly)
  • 1997-2004 : The Practice : ADA Susan Alexander (Kate Burton)
  • 2003 : Dragnet : Juanita Hendrucks (Denise Dowse)
  • 2004-2006 : The L Word : Sharon Fairbancks (Susan Hogan)
  • 2004-2006 : Rescue Me : Les Héros du 11 septembre : Jeannie Reilly (Peggy Scott)
  • 2005 : Into the west : Margaret Wheeler (Maureen Thomas[4])
  • 2005- : Les Feux de l'amour : Gloria Abbott (Judith Chapman)
  • 2011 : Merlin : Cailleach (Gemma Jones)
  • 2013 : Grey's Anatomy : Nancy Dawson (Jennifer Bassey[4])


Séries d'animation[]

Jeux vidéo[]

  • 1999 : Discworld Noir : Carlotta
  • 1999 : Legacy of Kain: Soul Reaver : Ariel
  • 2001 : Legacy of Kain: Soul Reaver 2 : Ariel
  • 2006 : Gears of War : la Reine Locuste
  • 2006 : Neverwinter Nights 2 : voix additionnelles
  • 2007 : Assassin's Creed : voix additionnelles[n 1]
  • 2007 : Mass Effect : le Dr. Karin Chakwas et Helena Blake
  • 2008 : Gears of War 2 : la Reine Locuste
  • 2010 : Mass Effect 2: le Dr. Karin Chakwas et Helena Blake
  • 2011 : Gears of War 3 : la Reine Locuste
  • 2012 : Mass Effect 3 : le Dr. Karin Chakwas
  • 2013 : Crysis 3 : Nax
  • 2014 : Sacred 3 : Sœur Telari
  • 2015 : Fallout 4 : voix additionnelles[n 1]
  • 2016 : Final Fantasy XV : voix additionnelles[n 1]
  • 2017 : Dishonored : La Mort de l'Outsider : des membres des Aveuglés[n 1]
  • 2017 : Assassin's Creed Origins : voix additionnelles[n 1]
  • 2019 : Astérix & Obélix XXL 3 : le Menhir de Cristal : Feudartifis[n 1]


Adaptation[]

Télévision[]

Séries d'animation[]

Notes et références[]

Notes[]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 et 1,5 Selon le carton du doublage français.

Références[]

  1. Fiche du film sur Voxofilm
  2. Fiche du film sur Voxofilm
  3. Joan Van Ark sera remplacée pour son rôle par Judith Chapman en 2005, mais Anne Rochant continue de doubler le personnage.
  4. 4,0 4,1 et 4,2 Anne Rochant sur DSD Doublage
  5. 5,0 5,1 et 5,2 Vous connaissez leurs voix, voici leurs visages ! sur Santa Barbara-online.com
  6. Anne Rochant sur Planète Jeunesse

Liens externes[]

Advertisement