
Antoine Durand
Antoine Durand est un comédien québécois, né le 29 décembre 1961, pratiquant le doublage au Québec.
Voxographie[]
Cinéma[]
Films[]
- Luke Wilson dans : (17 films)
- Frites Maison (1998) : Dorian Montier
- Flic ou voleur (1999) : Carlson
- Réservé aux chiens (1999) : Andy
- Mon chien Skip (2000) : Dink Jenkins
- Folle de lui ! (2000) : Carl
- Blonde et légale (2001) : Emmett Richmond
- Erreur mortelle (2001) : Preston Tylk
- L'entre-mondes (2001) : Jude
- Alex & Emma (2003) : Alex Sheldon / Adam Shipley
- Blonde et légale 2 : Rouge, blanc et blonde (2003) : Emmett Richmond
- Une soirée parfaite (2003) : Stanley
- Le tour du monde en 80 jours (2004) : Orville Wright
- La Famille Stone (2005) : Ben Stone
- Chouette (2006) : Delinko
- Ma super ex-copine (2006) : Matt Saunders
- Joyeuses funérailles (2010) : Derek
- Commotion (2015) : Roger Goodell
- Edward Norton dans : (14 films)
- Larry Flynt (1996) : Alan Isaacman
- Dernier tour de table (1998) : l'Asticot
- Génération X-trême (1998) : Derek Vinyard
- Fight Club (1999) : Jack, le narrateur
- Le grand coup (2001) : Jack Teller
- Mort à Smoochy (2002) : Sheldon Mopes
- Frida (2002) : Nelson Rockefeller
- Un boulot à l'italienne (2003) : Steve Frezelli
- L'Illusionniste (2006) : Eisenheim
- L'Incroyable Hulk (2008) : Bruce Banner / Hulk
- En toute loyauté (2008) : Lieutenant Ray Tierney
- Escrocs en herbe (2010) : les jumeaux Bill et Brady Kincaid
- Stone (2011) : Stone
- La peur dans la peau : L'héritage de Bourne (2012) : colonel Eric Byer
- Beauté cachée (2016) : Whit Yardsham

Owen Wilson
- Owen Wilson <WP><DQ> DQbc (22 fois, dont 19 films Voix 22-8-3-2-...) dans :
- Derrière les lignes ennemies (En territoire ennemi, WP) (2001) : Lt. Chris Burnett
- Garçons sans honneur (Serial noceurs, WP) (2005) : John Beckwith
- Une nuit au musée (La Nuit au musée, WP) (2006) : Jedediah (non crédité)
- Drillbit Taylor (Drillbit Taylor, garde du corps, WP) (2008) : Drillbit Taylor
- Marley et moi (WP) (2008) : John Grogan
- Une nuit au musée : La bataille du Smithsonian (La Nuit au musée 2, WP) (2009) : Jedediah
- La petite famille (Mon beau-père et nous, WP) (2010) : Kevin Rawley
- Comment savoir (WP) (2010) : Matty
- Le passe-droit (Bon à tirer (BAT), WP) (2011) : Rick
- La grande année (Drôles d'oiseaux, WP) (2011, D+) : Kenny Bostick (VFB: Bruno Mullenaerts)
- Le stage (Les Stagiaires, WP) (2013) : Nick Campbell
- Es-tu là? (Amis pour la vie, WP) (2013) : Steve Dallas
- Une nuit au musée : Le secret du tombeau (La Nuit au musée : Le Secret des Pharaons, WP) (2014) : Jedediah
- Tout finit par se savoir (Broadway Therapy, WP) (2015) : Arnold Albertson
- Vice caché (Inherent Vice, WP) (2015) : Coy Harlingen
- Les Grands Génies (Les Cerveaux, WP) (2016): Steve Chambers
- Merveilleux (Wonder, WP) (2017) : Nate Pullman
- Figures paternelles (Father Figures, WP) (2017) : Kyle Reynolds
- Marie-moi (Marry Me, WP) (2022) : Charlie Gilbert
- Christian Bale dans : (11 films)
- Batman : Le commencement (2005) : Bruce Wayne / Batman
- Le Nouveau Monde (2006) : John Rolfe
- Le Prestige (2006) : Alfred Borden
- Secours à l'aube (2007) : Lieutenant Dieter Dengler
- 3:10 pour Yuma (2007) : Dan Evans
- Le Chevalier noir (2008) : Bruce Wayne / Batman
- Terminator Rédemption (2009) : John Connor
- Ennemis Publics (2009) : Melvin Purvis
- L'ascension du Chevalier Noir (2012) : Bruce Wayne / Batman
- Au cœur du brasier (2013) : Russell Baze
- Exodus: Gods and Kings (2014) : Moïse
- Greg Kinnear dans : (10 films)
- Garde Betty (2000) : Modèle:Dr. David Ravell / George McCord
- Le Don (2001) : Wayne Collins
- Quelqu'un comme toi (2001) : Ray Brown
- Nous étions soldats (2002) : Major Bruce Crandall
- Adam (2004) : Paul Duncan
- Maman porteuse (2008) : Rob Ackerman
- La ville fantôme (2008) : Frank Herlihy
- La Zone verte (2010) : Clark Poundstone
- La dernière chanson (2010) : Steve Miller
- Je ne sais pas comment elle fait (2011) : Richard Reddy
- John Leguizamo dans : (8 films)
- Le Fanatique (1996) : Manny
- Roméo + Juliette de William Shakespeare (1996) : Tybalt
- Le pire qu'il pourrait arriver... (2001) : Berger
- Moulin Rouge (2001) : Toulouse-Lautrec
- Craqué (2003) : Spider Mike
- Les garçons d'honneur (2006) : TC
- L'amour aux temps du choléra (2007) : Lorenzo Daza
- Kick-Ass 2 (2013) : Javier
- Chris Evans dans :
- Pas encore un film d'ados ! (2001) : Jake Wyler
- Le Cellulaire (2004) : Ryan
- Le journal d'une Nanny (2007) : Hayden
- Push : La division (2007) : Nick Grant
- Rois de la rue (2008) : Détective Diskant
- Les Losers (2010) : Jensen
- C'est quoi ton numéro ? (2011) : Colin Shea
- Peter Sarsgaard dans :
- Le Centre de l'Univers (2001) : Richard Longman
- Kinsey (2004) : Clyde Martin
- Plan de vol (2005) : Carson
- L'Orpheline (2009) : John Coleman
- Nuit et jour (2010) : Fitzgerald
- Green Lantern (2011) : Modèle:Dr. Hector Hammond
- Matthew Broderick dans :
- Godzilla (1998) : Modèle:Dr. Nick Tatopoulos
- Les Producteurs (2005) : Leo Bloom
- Marie et Bruce (2009) : Bruce
- Margaret (WP) (2011, D+) : John Andrew Van Tassel (VFB: David Pion)
- Cambriolage dans la tour (2011) : M. Fitzhugh
- Jon Abrahams dans :
- Film de peur (2000) : Bobby Prinze
- Le Peuple des ténèbres (2002) : Billy Parks
- La fille de mon patron (2003) : Paul
- La Maison de cire (2005) : Dalton Chapman
- Le grand jour (2007) : Pockets
- Alan Cumming dans :
- Titus (2000) : Saturninus
- Josie et les Pussycats (2001) : Wyatt Frame
- Soirée d'anniversaire (2001) : Joe Therrian
- Nicholas Nickleby (2003) : M. Folair
- L’âme sœur (2007) : Gordy
- Tim Guinee dans :
- Blade (1998) : Modèle:Dr. Curtis Webb
- Échelle 49 (2004) : Capitaine Tony Corrigan
- La porte des étoiles : L'arche de la vérité (2008) : Tomin
- Fragments (2009) : Aaron Hagen
- Iron Man 2 (2010) : Major Allen
- Cary Elwes dans :
- The Crush (1993) : Nick Eliot
- Décadence (2004) : Modèle:Dr. Lawrence Gordon
- Edison (2006) : Jack Reigert
- Décadence 3D : Le dernier chapitre (2010) : Modèle:Dr. Lawrence Gordon
- Noël tragique (Black Christmas, WP) (2019) : le professeur Gelson (VFB: Nicolas Matthys)
- Josh Holloway dans :
- Murmure fatal (2007) : Max Truemont
- Paranoïa (2013) : Agent Gamble
- Le combat de l'année (2013) : Jason Blake
- Sabotage (2014) : Eddie « Neck » Jordan
- Michael Kelly dans :
- L'Échange (2008) : Lieutenant Lester Ybarra
- Tenderness (2010) : Gary
- Bureau de contrôle (2011) : Charlie Traynor
- Insaisissable (2013) : Agent Fuller
- Don McKellar dans :
- Minuit (1998) : Patrick Wheeler
- L'aveuglement (2008) : le voleur
- La cuisine de Stella (2010) : Michael Laffont
- Perdu avec toi (2012) : Phil
- Jonny Lee Miller dans :
- Lettres de Mansfield Park (1999) : Edmund Bertram
- Dracula 2000 (2000) : Simon Sheppard
- Psycho-traqueurs (2005) : Lucas Harper
- Ombres et ténèbres (2012) : Roger Collins
- Jon Bon Jovi dans :
- U-571 (2000) : Lieutenant Pete Emmett
- Payez au suivant (2000) : Ricky McKinney
- Crier au loup (2005) : Rich Walker
- Scott Caan dans :
- Partis en 60 secondes (2000) : Tumbler
- Hors-la-loi américains (2001) : Cole Younger
- Novocaïne sur les dents (2001) : Duane Ivey
- Kevin Dillon dans :
- Mission S.A.U.V.E.T.A.G.E. (1988) : J.J. Merrill
- Absolom 2022 (1994) : Casey
- Palace pour chiens (2009) : Carl Scudder
- Joseph Fiennes dans :
- Shakespeare et Juliette (1998) : William Shakespeare
- L'ennemi aux portes (2001) : Commissaire Danilov
- Le Grand Raid (WP) (2005) : Commandant Gibson (VFB: Olivier Bony)
- James Franco dans :
- Spider-Man (2002) : Harry Osborn
- Spider-Man 2 (2004) : Harry Osborn
- Spider-Man 3 (2007) : Harry Osborn / Le Nouveau Bouffon
- Adam Harrington dans :
- Saint-Valentin (2001) : Jason Marquette
- Comment survivre à sa mère (2007) : Michael
- La vérité toute crue (2009) : Jack Magnum
- Jamie Kennedy dans :
- Trois Rois (1999) : Walter Wogaman
- Le passager (1999) : Député Jim Banks
- Le fils du Masque (2005) : Tim Avery
- Ashton Kutcher dans :
- La fille de mes rêves (2000) : Jim Morrison
- Bobby (2006) : Fisher
- Jobs (2013) : Steve Jobs
- Jason Lee dans :
- Ennemi de l'État (1998) : Zavitz
- L'attrapeur de rêves (2003) : Beaver
- Flics en service (2010) : Roy
- George Newbern dans :
- Escapade d'un soir (1987) : Dan Lynch
- Le père de la mariée, tome 2 (1995) : Bryan MacKenzie
- Des lucioles dans le jardin (2012) : Jimmy
- Tom Everett Scott dans :
- Le clan des millionnaires (2000) : Michael
- Cherche homme parfait (2007) : Jason
- Surveillance parentale (Le Choc des générations, WP) (2012) : Phil Simmons (VFB: Steve Driesen)
- Ben Shenkman dans :
- Oncle Roger (2002) : Donovan
- Un homme sans exception (2010) : Peter Hartofilias
- Blue Valentine : Une histoire d'amour (2011) : Modèle:Dr. Sam Feinberg
- Dax Shepard dans :
- L'employé du mois (2006) : Vince
- Allons en prison (2006) : John Lyshitski
- Délits et fuite (2012) : Charlie Bronson / Yul Perkins
- Chris Messina dans :
- Un amour de témoin (2008) : Dennis
- La petite Arabe (2008) : Barry
- Une attention particulière (2021) : Dean Ericson
- Jason Blicker dans :
- Mes copains américains (1989) : Marty Kaplan
- Dans l'ombre (2012) : Simon
- Marc Blucas dans :
- L'amour à coup sûr (2001) : Miles
- Profession : Hôtesse de l'air (2003) : Tommy Boulay
- William Fichtner dans :
- La Chute du faucon noir (2002) : Jeff Sanderson
- Crash (2005) : Flanagan
- Hill Harper dans :
- Steel (1997) : Slats
- Le clan des Skulls (2000) : Will Beckford
- John Michael Higgins dans :
- Des hommes d'influence (1998) : John Levy
- Nous avons acheté un zoo (2011) : Walter Ferris
- Rhys Ifans dans :
- Le petit Nicky (2000) : Adrian
- La foire aux vanités (2004) : William Dobbin
- Mel Jackson dans :
- Débarrasse-nous d'Éva (2003) : Tim
- A Good Man Is Hard to Find (2008) : Jasper King
- Justin Louis dans :
- Chestnut : le héros de Central Park (2006) : Matt Tomley
- Le marécage (2007) : Noah Pitney
- John Lynch dans :
- Les portes du destin (1998) : Gerry
- Lassie (2006) : Sam Carraclough
- Sean O'Bryan dans :
- Le journal d'une princesse (2001) : Professeur Patrick O'Connell
- Le journal d'une princesse 2: Les fiançailles royales (2004) : Patrick O'Connell, le beau-père de Mia
- Leland Orser dans :
- Le Désosseur (1999) : Richard Thompson
- Le Maître du jeu (2003) : Lamb
- Joaquin Phoenix dans :
- Signes (2002) : Merrill Hess
- Soldats sans bataille (2003) : Ray Elwood
- Jeremy Renner dans :
- La folle excursion de National Lampoon (1995) : Mark D'Agastino
- Les Avengers: Le film (2012) : Clint Barton / Œil de Faucon
- Daniel Roebuck dans :
- L'agent Cody Banks (2003) : Modèle:M. Banks
- L'agent Cody Banks 2 : Destination Londres (2004) : Modèle:M. Banks
- Kerr Smith dans :
- Destination ultime (2003) : Carter Horton
- Meurtres à la St-Valentin (2009) : Axel Palmer
- Eric Stoltz dans :
- Anaconda (1997) : Professeur Steven Cale
- Pour le meilleur ou pour le pire (2005) : William Davis
- James Van Der Beek dans :
- Les pros du collège (1999) : Jonathon Moxon
- Jay et Bob contre-attaquent (2001) : Lui-même
- Donnie Wahlberg dans :
- Rançon (1996) : Cubby Barnes
- Silence de mort (2007) : Détective Jim Lipton
- 1988 : [[Heartbreak Hotel (film)|Modèle:Lang]] : Tony Vandelo (Noel Derecki)
- 1988 : La guerre du chocolat : Goober (Corey Gunnestad)
- 1990 : Hello Mary Lou : Le bal de l'horreur 3 : Andrew Douglas (Dylan Neal)
- 1990 : H : Snake (Martin Neufeld)
- 1990 : Memphis Belle : Sergent Richard Moore (Sean Astin)
- 1991 : L'école de ski s'envoie en l'air : John E. Roland (Tom Bresnahan)
- 1991 : Quand l'habit fait l'espion : Kent (Oliver Dear)
- 1991 : Princes en exil : Tyler (Andrew Miller)
- 1991 : Le Défilé : Benjamin (Mitchell Whitfield)
- 1992 : Malcolm X : Benjamin 2X (Jean-Claude La Marre)
- 1993 : Le protecteur traqué : Billy (Anthony Starke)
- 1993 : Evil Dead III : L'armée des ténèbres : Arthur (Marcus Gilbert)
- 1993 : Le Gendre : Travis (Dan Gauthier)
- 1994 : Le bagarreur de rue : Ryu (Byron Mann)
- 1995 : L'Épidémie : Jimbo Scott (Patrick Dempsey)
- 1995 : Chute libre : Bobby (Michael Imperioli)
- 1995 : Fantaisies au bout du fil : Martin Weiner (Dan Gunther)
- 1995 : Un lien indestructible : Russell Clifton (Vincent Spano)
- 1995 : Pleure, ô pays bien-aimé : Absolom Kumalo (Eric Miyeni)
- 1996 : Décision au sommet : Sergent Louie (B. D. Wong)
- 1996 : Eddie : Jamal Duncan (Vernel Singleton)
- 1996 : D3 : Les Mighty Ducks 3 : Guy Germaine (Garette Ratliff Henson)
- 1996 : Célibataires en cavale : Mike (Jon Favreau)
- 1996 : Jerry Maguire : Chad (Todd Louiso)
- 1997 : Panne Fatale : Député Len Carver (Kim Robillard)
- 1997 : Embrasse-moi Gino : Pino (Anthony DeSando)
- 1997 : L'homme fusée : Gordon A. Peacock (Blake Boyd)
- 1997 : Jeunesse en folie : Lester Jr. (Dave Cox)
- 1997 : Frissons 2 : Joel (Duane Martin)
- 1998 : Marie a un je-ne-sais-quoi : Tucker (Lee Evans)
- 1999 : La mince ligne rouge : Pvt. Train (John Dee Smith)
- 1999 : Un visiteur extraordinaire : Jean-Baptiste (Raoul Bhaneja)
- 1999 : Terre : Rustom Sethna (Arif Zakaria)
- 2000 : Frissons 3 : Roman Bridger (Scott Foley)
- 2000 : Terre, champ de bataille : Robert le renard (Richard Tyson)
- 2000 : Shaft : Trey Howard (Mekhi Phifer)
- 2000 : La Tempête : Alfred Pierre (Allen Payne)
- 2000 : Le tout pour le tout : Cliff (Jesse Bradford)
- 2000 : En souvenir des Titans : Gerry Bertier (Ryan Hurst)
- 2000 : L'honneur à tout prix : Hanks (David Conrad)
- 2001 : Chocolat : Père Henri (Hugh O'Conor)
- 2001 : Antitrust : Larry Banks (Tygh Runyan)
- 2001 : Blessures Fatales : Matt Montini (David Vadim)
- 2001 : Dites-moi que je rêve : Jack Mitchelson (Eddie Cibrian)
- 2001 : Le Suppléant 4 : Une option sur la victoire : Frey (Brian Beegle)
- 2001 : À propos d'Adam : le commentateur
- 2001 : Pearl Harbor : Lieutenant Red Winkle (Ewen Bremner)
- 2001 : Mondes Possibles : Williams (Rick Miller)
- 2001 : Anthrax : Sergent Craig Anderson (Cameron Daddo)
- 2001 : Au volant avec les gars : Tommy Butcher (Peter Facinelli)
- 2001 : Poèmes pour Iris : Modèle:Dr. Gudgeon (Kris Marshall)
- 2001 : Le Majestic : Elvin Clyde (Bob Balaban)
- 2002 : Le combat du Lieutenant Hart : Capitaine R.G. Sisk (Sam Jaeger)
- 2002 : Flics en direct : Ray (Nestor Serrano)
- 2002 : Les Voyous de Brooklyn : Bobby (Brad Renfro)
- 2002 : Régina ! : Nonni (Magnús Ólafsson)
- 2002 : La voix des vents : Pappas (Mark Ruffalo)
- 2002 : Dupli-Kate : Max (James Roday)
- 2002 : Scooby Doo : Voodoo Maestro (Miguel A. Nunez Jr.)
- 2002 : Ecks contre Sever : Affrontement mortel : Agent Harry Lee (Terry Chen)
- 2002 : Sweet Home Alabama : Barry Lowenstein (Kevin Sussman)
- 2002 : L'Expérience : Tarek Fahd (Moritz Bleibtreu)
- 2002 : Bienvenue à Collinwood : Basil (Andy Davoli)
- 2002 : Le Club des empereurs : Martin Blythe, vieux (Steven Culp)
- 2003 : Narco : Eugene « Deacon » Sheps (Bishop Brigante)
- 2003 : Bleu sombre : Darryl Orchard (Kurupt)
- 2003 : Le virus : Roland / Oliver (Gary Daniels)
- 2003 : Mambo Italiano : Angelo Barberini (Luke Kirby)
- 2003 : La ligue des gentlemen extraordinaires : Sanderson Reed (Tom Goodman-Hill)
- 2003 : Mauvais Garçons 2 : Détective Mateo Reyes (Yul Vazquez)
- 2003 : Ça Planche ! : Greg (Sasha Jenson)
- 2003 : Freddy contre Jason : Will Rollins (Jason Ritter)
- 2003 : À toute épreuve : Rob (Joris Jarsky)
- 2003 : Prisonniers du temps : Andre Marek (Gerard Butler)
- 2003 : Temps limite : Chae (John Billingsley)
- 2003 : Blizzard : Jeremy (Jonathan Wilson)
- 2003 : Les demoiselles du château : Simon Cotton (Henry Thomas)
- 2004 : MXP : Mon extrême primate : Edward (Robby Benson)
- 2004 : Entre sœurs II : Déchaînées : Tyler (Eric Johnson)
- 2004 : Intermède : Oscar (David Wilmot)
- 2004 : Le Roi Arthur : Tristan (Mads Mikkelsen)
- 2004 : Anacondas : À la poursuite de l'orchidée de sang : Modèle:Dr. Ben Douglas (Nicholas Gonzalez)
- 2004 : Le bon pasteur : Père Andrews (Von Flores)
- 2004 : Rage Meurtrière : Matthew Williams (William Mapother)
- 2005 : Maléfice : Kyle (Michael Rosenbaum)
- 2005 : Miss personnalité 2 : Armée et fabuleuse : Jeff Foreman (Enrique Murciano)
- 2005 : Cris et coups de pieds : John Ryan (Phill Lewis)
- 2005 : La conspiration du silence : David Foley (Jason Barry)
- 2005 : Catastrophe naturelle : Tornade : Josh (Daniel Bernhardt)
- 2005 : Le bon perdant : Louis Lewis (David Wain)
- 2005 : Jarhead : Chris Kruger (Lucas Black)
- 2005 : Les fantômes du passé de Dickens : William Burdette-Coutts (Seann Gallagher)
- 2005 : Cake : La vie, c'est du gâteau : Ian (David Sutcliffe)
- 2006 : Traitrise : Tom Blanchette (Hugh Thompson)
- 2006 : Quelle vie de chien : Modèle:Dr. Kozak (Robert Downey Jr.)
- 2006 : Basic Instinct 2 : Peter Ristedes (Iain Robertson)
- 2006 : Bonne chance Slevin : Max (Scott Gibson)
- 2006 : Serpents à bord : Hank Harris (Bobby Cannavale)
- 2006 : La nuit des morts vivants en 3D : Johnny (Ken Ward)
- 2006 : Le retour des braves : Tommy Yates (Brian Presley)
- 2007 : Les fils de l'homme : Ian (Paul Sharma)
- 2007 : Coup fumant : Hollis Elmore (Martin Henderson)
- 2007 : Inconnus : Bobby Kinkade (Jeremy Sisto)
- 2007 : Partition : Gian Singh / Mohammad Hassan (Jimi Mistry)
- 2007 : Le Vétéran : Denis McBride (Colin Glazer)
- 2007 : Le Quatuor : Cameron Towers (John Shaw)
- 2007 : Je vous déclare Chuck et Larry : Chuck Levine (Adam Sandler)
- 2007 : Condamnés à mort : Heco (Hector Atreyu Rui)
- 2007 : Walk Hard : L'histoire de Dewey Cox : Dave (Matt Besser)
- 2008 : Cloverfield : Rob Hawkins (Michael Stahl-David)
- 2008 : Deux sœurs pour un roi : Sir Thomas Boleyn (Mark Rylance)
- 2008 : Des anges dans la neige : Inspecteur Burns (Brian Downey)
- 2008 : Le bal de l'horreur : Michael (Kelly Blatz)
- 2008 : Ananas Express : Ken (Ken Jeong)
- 2008 : Le Rocker : Billy (Jon Glaser)
- 2008 : Le Chihuahua de Beverly Hills : Monte
- 2009 : Jeux de pouvoir : Stephen Collins (Ben Affleck)
- 2009 : Ma vie en ruines : Marc (Brian Palermo)
- 2009 : Des extraterrestres dans le grenier : Tazer
- 2009 : Un homme sérieux : Modèle:M. Park (Steve Park)
- 2009 : Les 2 font la père : Adam Devlin (Justin Long)
- 2010 : Année Bissextile : Declan (Matthew Goode)
- 2010 : Sous haute protection : Trevor (Brian Keith Gamble)
- 2010 : Robin des bois : Will Scarlet (Scott Grimes)
- 2010 : Sexe à New York 2 : Aidan Shaw (John Corbett)
- 2010 : Prince of Persia : Les sables du temps : Hassansin (Thomas DuPont)
- 2010 : Just Wright : Nelson Kaplan (Michael Landes)
- 2010 : Secretariat : Andy Beyer (Eric Lange)
- 2010 : Yogi l'ours : Maire Brown (Andrew Daly)
- 2011 : Mission : Los Angeles : Joe Rincon (Michael Pena)
- 2011 : Bleu d'enfer 2 : Joel (Gideon Emery)
- 2011 : La Chose : Colin (Jonathan Lloyd Walker)
- 2011 : Jack et Jill : Funbucket (Norm MacDonald)
- 2012 : Possession : Modèle:Dr. Rajan (Dhirendra)
- 2012 : Total Recall : Mémoires programmées : Marek (Will Yun Lee)
- 2012 : Argo : Joe Stafford (Scoot McNairy)
- 2013 : Atlas Shrugged: Part II : Quentin Daniels (Diedrich Bader)
- 2013 : Un duo d'enfer : Jason Mullins (Michael Rapaport)
- 2013 : Capitaine Phillips : Ken Quinn (Corey Johnson)
- 2014 : Le fils de Dieu : Caïaphas (Adrian Schiller)
- 2014 : La grande séduction à l'anglaise : Joe (Steve O'Connell)
Films d'animation[]
- Owen Wilson <WP><DQ> DQbc (22 fois, dont 2 films d'animation Voix 22-8-3-2-...) dans :
- 1987 : Les Calinours au pays des merveilles : Grognours
- 1989 : Le trésor des marécages : Jonathan Souleyman
- 1997 : Hercule de John Musker et Ron Clements : Hercule (adulte)
- 1998 : Pokémon, le film : Mewtwo contre-attaque : James
- 1999 : Pokémon 2 : Le Pouvoir est en toi : James
- 2000 : Métal Hurlant F.A.K.K.2 : Saint Germain
- 2000 : Pokémon 3 : Le Sort des Unowns : James
- 2000 : Pokémon : Le Retour de Mewtwo : James
- 2001 : Pokémon : Celebi, la voix de la forêt : James
- 2002 : Les Héros Pokémon : James
- 2003 : Les 101 Dalmatiens 2 : Pongo
- 2003 : Pokémon : Jirachi, le génie des vœux : James
- 2003 : Mon frère l'ours : Denahi
- 2004 : Gang de requins : Frankie
- 2004 : Pokémon : La Destinée de Deoxys : James
- 2005 : Robots : Ratchet
- 2006 : La Vie sauvage : Stan
- 2006 : Arthur, Pal a disparu ! : Papa
- 2007 : Drôle d'abeille : Adam Flayman
- 2016 : Comme des bêtes : Max
- 2016 : Party de saucisses : Sammy Bagel Junior
- 2017 : Ferdinand : Paco
- 2018 : Teen Titans Go! Le Film : Aquaman
- 2020 : En avant : Gaxton
Télévision[]
Téléfilms[]
- 1989 : L'été des victoires : Myron (Elliott Hurst)
- 1991 : Meurtres en dentelle : Dylan Wiatt (Peter Outerbridge)
- 1993 : Mission: Top Secret : Mike (Ivaylo Founev)
- 1994 : Le silence de la liberté : Ken Ryan (Corin Nemec)
- 1997 : Les Braqueurs : Larry (Colin Cunningham)
- 1998 : Burnt Eden : Mario (Fedja van Huêt)
- 1999 : Une vie sacrifiée : La vie de David Milgaard : David Milgaard (Ian Tracey)
- 1999 : Bonanno : L'histoire d'un parrain : Joseph Bonanno, de 17 à 27 ans (Bruce Ramsay)
- 1999 : Un rêve abîmé : Sheldon Kennedy (Jonathan Scarfe)
- 2002 : La course aux enfants : Mike Kennelly (Terry Simpson)
- 2007 : La Maison du secret : Philip (Dean McDermott)
- 2007 : Confiance aveugle : Détective Getty (Carlo Mestroni)
- 2008 : L'obsession d'une mère : Larry Nowack (Cameron Daddo)
- 2013 : L'heure du crime : Stephen Choi (Terry Chen)
Téléfilms d'animation[]
- 1990 : Les personnages animés préférés à la rescousse : Simon
Séries télévisées[]
- Owen Wilson <WP><DQ> DQbc (22 fois, dont 1 série, Voix 22-8-3-2-...) dans :
- Loki (WP) (série télévisée, 2021) : Agent Mobius
- 1988 : Campus : Kevin Waters (David Lipper)
- 1994 : Les jumelles Dionne : Nelson (Richard Jutras) (mini-série)
- 1995 : The Tomorrow People : Frank (Ron Berglas)
- 1997 : Au nord du 60e : Constable James Harper (Peter Kelly Gaudreault)
- 2004-2005 : Brigade spéciale : Constable Ray Chase (Tahmoh Penikett)
- 2004-2006 : Les leçons de Josh : Eric (Andrew Tarbet)
- 2008-2009 : La limite : Eddie (Von Flores)
- 2010 : Les Tudors : Richard Rich (Rod Hallett) (seulement la saison 4 a été doublée au Québec[1])
- 2011 : Médecins de combat : Capitaine Bobby Trang (Terry Chen)
Séries d'animation[]
- 1985-1986 : G.I. Joe : Flambeau
- 1996-1999 : Arthur : Binky Barnes
- 2000 : Pour le meilleur et pour le pire : Weed
- 2001 : La Clique : Duggler
- 2001 : Sacré Andy ! : Shérif Steve Rowgee Jr.
- 2005-2008 : Classe des Titans : Jay
- 2005-2006 : Star ou Boucher : Jean-Guy
- 2007-2008 : Les Fouineurs : Sam
- 2007-2009 : Rick et Steve : Dr. Hunk
- 2009-2010 : Célibataire cherche : Anderson Anderson
- 2009-2010 : Défis Extrêmes: Action ! : Louis Mercier
- 2010-2011 : Défis extrêmes : La Tournée mondiale : Louis Mercier
- 2012 : Mudpit : Slime
- 2012 : Défis extrêmes : Le Retour à l'île : Louis Mercier
- 2015 : Inspecteur Gadget 3D : Inspecteur Gadget
Jeux vidéo[]
- 2012 : Assassin's Creed III : Edward Braddock
Références[]
- ↑ « Fiche du doublage québécois de la série Les Tudors sur Doublage Québec, consulté le 29 décembre 2014
Annexes[]
Pour en savoir plus[]
- Découvrir sa Biographie (sur Wikipédia)
- Consulter sa Filmographie (sur IMDb)
Liens externes[]
- Antoine Durand sur La Bellone LB
- Voxographie sélective d'Antoine Durand (Québec) sur Doublage.qc.ca DQbc
- Voxographie sélective d'Antoine Durand (animation) sur Planète Jeunesse PJ