Arnaud Arbessier
Écoutez sa voix sur RS Doublage
Arnaud Arbessier est un acteur français.
Essentiellement actif dans le doublage, il est notamment connu pour être entre autres la voix française régulière de David Arquette <WP>, Julian McMahon <WP>, Joel Gretsch <WP>, James Denton <WP>, Paul Blackthorne <WP> et Josh Holloway <WP>, ainsi qu'une des voix de Billy Burke <WP>, Ivan Sergei <WP> et Daniel Gillies <WP>.
Il est également la voix de Kirin Jindosh dans le jeu Dishonored 2.
Il est le fils du comédien Louis Arbessier <WP>.
Biographie[]
Affiche de la Convention Doublage 2 (2020) - Arnaud Arbessier
Arnaud Arbessier sera l'invité au débat « consacré au séries télévisées » lors de la « Convention Doublage 2 », du 13 juin 2020[1].
Théâtre[]
- 1995 : Le Barbier de Séville de Beaumarchais, mise en scène par Christian Grau-Stef, théâtre du Gymnase Marie-Bell
- 2000-2001 : Moi, mais… en mieux de Jean-Noël Fenwick, mise en scène par Jean-Claude Idée, Théâtre de la Michodière
- 2002 : Manger de Sophie Balazard et Elisabeth Gentet-Ravasco, au centre Lucernaire
- 2002-2003 : Les Directeurs de Daniel Besse, mise en scène par Etienne Bierry, Gyptis Théâtre, Théâtre de Poche Montparnasse
Filmographie[]
Cinéma[]
Film[]
- 1997 : Dobermann: oncle Joe jeune
- 2000 : L'Ombra del gigante : Eugenio (il capitano)
Télévision[]
Téléfilms[]
- 1989 : L'Orestie : Pylade
- 1991 : Mistinguett
Séries télévisées[]
- 1991 : Tribunal
- 1991 : Commissaire Moulin (saison 3, épisode 8)
- 1995 : Il Grande Fausto : Bobet
- 1999 : Le Miroir aux alouettes
- 2004 : Boulevard du Palais : Fabrice Lequintrec (saison 6, épisode 4)
- 2006 : Diane, femme flic : Yann Levène (saison 4, épisode 3)
- 2008 : Duval et Moretti : le médecin (saison 1, épisode 13)
- 2009 : Central Nuit : le médecin (saison 7, épisodes 2 et 7)
- 2009 : R.I.S Police scientifique : Xavier Barzan (saison 5, épisode 6)
- 2022 : Petit Secrets en famille : Georges Le Bihan
Voxographie[]
Cinéma[]
Films[]
- David Arquette <WP> (6 films) dans :
- Billy Burke <WP> (6 films) dans :
- Twilight, chapitre I : Fascination (2008) : Charlie Swan
- Twilight, chapitre II : Tentation (2009) : Charlie Swan
- Twilight, chapitre III : Hésitation (2010) : Charlie Swan
- Le Chaperon Rouge (2011) : Cesaire
- Twilight, chapitre IV : Révélation, première partie (2011) : Charlie Swan
- Twilight, chapitre V : Révélation, deuxième partie (2012) : Charlie Swan
- Julian McMahon <WP> (5 films) dans :
- Les 4 Fantastiques (2005) : Victor Von Fatalis
- Prémonitions (2007) : Jim Hanson
- Les 4 Fantastiques et le Surfer d'Argent (2007) : Victor Von Fatalis
- Red (2010) : Vice-président Robert Stanton
- Visages inconnus (2012) : Sam Kerrest (sorti directement en DVD)
- Ben Affleck <WP> dans :
- Méprise multiple (WP) (1996) : Holden
- Will Hunting (WP) (1997) : Chuckie Sullivan [ Scenario :
] - Phantoms (WP) (1998) : Bryce Hammond
_-_Arnaud_Arbessier.jpg){kind=link}
- Johnny Depp <WP> dans :
- The Brave (1997) : Raphael
- Fenêtre secrète (2004) : Mort Rainey
- Heath Ledger <WP> dans :
- The Patriot, le chemin de la liberté (2000) : Gabriel Martin
- Les Seigneurs de Dogtown (2005) : Skip
- Michael Vartan <WP> dans :
- Un couple presque parfait (2000) : Kevin Lasater
- Photo Obsession (2002) : Will Yorkin
- Jonny Lee Miller <WP> dans :
- Melinda et Melinda (2004) : Lee
- Æon Flux (2005) : Oren Goodchild
Mark Ruffalo
- Mark Ruffalo <WP> dans :
- Et si c'était vrai… (WP) (2005) : David Abbott
- Les Fous du roi (WP) (2006) : Adam
- Josh Holloway <WP> dans :
- Mission impossible : Protocole Fantôme (2011) : Trevor Hanaway
- Sabotage (2014) : Eddie « Neck » Jordan
- 1993 : Amos et Andrew (WP) : Andrew Sterling (Samuel L. Jackson)
- 1998 : La Mutante 2 : Patrick Ross (Justin Lazard)
- 1998 : Simon Birch (WP) : Joe Wenteworth adulte / le narrateur (Jim Carrey)
- 1999 : Big Daddy : Phil (Allen Covert)
- 2000 : Ordinary Decent Criminal : Peter (Christoph Waltz)
- 2000 : Battlefield Earth : Jonnie Goodboy Tyler (Barry Pepper)
- 2001 : L'Affaire du collier : Rétaux de Vilette (Simon Baker)
- 2001 : Anatomie : Hein (Benno Fürmann)
- 2001 : La Chute du faucon noir : Lieutenant Colonel Gary Harrell (Željko Ivanek)
- 2002 : 7 jours et une vie : Pete (Edward Burns)
- 2003 : Good Bye, Lenin! : Dr. Mewes (Hans-Uwe Bauer)
- 2004 : Team America, police du monde : Joe (Trey Parker) (voix)
- 2005 : La Légende de Zorro : Armand (Rufus Sewell)
- 2006 : Orgueil et Préjugés : M. Collins (Tom Hollander)
- 2006 : Scoop (WP) : Peter Lyman (Hugh Jackman)
- 2006 : Le Diable s'habille en Prada : Doug (Rich Sommer)
- 2010 : Une nounou pour Noël : Justin Larose (Richard Ruccolo)
- 2010 : Mords-moi sans hésitation : Frank Crane (Diedrich Bader)
- 2010 : L'Ange du mal : Enzo (Filippo Timi)
- 2010 : Petits Meurtres à l'anglaise (WP) : Ferguson (Rupert Everett)
- 2011 : Happy New Year : James Schwab (Til Schweiger)
- 2012 : Resident Evil : Retribution : Leon S. Kennedy (Johann Urb)
- 2013 : Jobs : Jonathan Ive (Giles Matthey)
- 2014 : Magic in the Moonlight (WP) : Stanley (Colin Firth)
- 2016 : Pee-wee's Big Holiday : lui-même (Joe Manganiello)
- 2018 : Been So Long : Barney (Luke Norris)
Films d'animation[]
- 1984[2] : Luck l'Intrépide : Ryu Yamaki
- 1988[3] : Arion : Arion
- 2004 : Bionicle 2 : Les Légendes de Metru Nui : Nuju
- 2006 : Barbie au bal des douze princesses : Roi Randolph Ier
- 2008 : Les Aventures de Impy le Dinosaure : Sami
Télévision[]
Téléfilms[]
- Cameron Bancroft <WP> (9 téléfilms) dans :
- Intime danger (2007) : Ross
- Mariage par correspondance (2008) : Beau Canfied
- La Vengeance faite femme (2008) : Brian Hagan
- La Vallée des tempêtes (2009) : Matt McAdams
- En route vers le mariage (2016) : Josh Johnson
- Mon mari, cet inconnu (2017) : Asher
- Une soirée inoubliable pour Noël (2018) : Gary Pearson
- Petit guide de la chasseuse de monstres (2020) : Pete Ferguson
- Amour, star et beauté (2021) : Gregory James
- James Denton <WP> (5 téléfilms) dans :
- L'Amour d'un père (2007) : John Sullivan
- Sex Addicts (2010) : Luke
- Un intrus dans ma maison (2013) : Jake Turner
- Paradis d'amour (2014) : Carter McConnell
- Ma seule famille (2015) : Cooper Brawn
- Ivan Sergei <WP> dans :
- Les Joies du mariage (1999) : John
- Au bénéfice du doute (2010) : Dave
- Le Prix d'une vie (2011) : Ryan Graves
- Anthony Lemke <WP> dans :
- La Peur en mémoire (2009) : Dr Harry Griggs
- Piège en haute couture (2010) : Adam Fyne
- Mon amie Lucky (2010) : Don Ally
- Joel Gretsch <WP> dans :
- Une sœur aux deux visages (2012) : Rick Clark
- Tu ne tueras point... (2018) : le pasteur John Adler
- A Father's Nightmare (2018) : Matt Carmichael
- 2001 : Passion impossible : David (Julian McMahon)
- 2011 : Le Prix du passé : Dr Shawn Tessle (Antonio Sabato Jr.)
- 2011 : Rendez-vous interdits : Lucas Manning (Frank Chiesurin)
- 2012 : Underground : L'Histoire de Julian Assange : Wayne (Daniel Frederiksen)
- 2013 : Liz Taylor et Richard Burton : Les Amants terribles : Richard Burton (Dominic West)
- 2013 : Un homme trop parfait : Jacob (Aiden Turner)
Séries Télévisées[]
|
|
Séries d'animation[]
- 1983-1984[4] : Tommy & Magalie : Christophe (épisode 31), le professeur Chimie (épisode 37)
- 1990 : Chroniques de la Guerre de Lodoss : Parn
- 1996-1997 : Flash Gordon : Flash Gordon
- 1999 : Alexander : Darius
- 1999 : Blue Gender : ?
- 1999-2000 : Sol Bianca : The legacy : Rami (OAV)
- 2003-2006 : Teens Titans : B.R.A.I.N, Négative Man
- 2010-2011 : Star Wars : The Clone Wars : Lieutenant Tan Divo, Greedo
- 2018 : Minecraft: Story Mode : Lukas
- 2019 : Love, Death and Robots : Renshu (saison 1, épisode 8) et le Sergent-chef (saison 1, épisode 10)
Jeux vidéo[]
- 2009 : League of Legends : Sylas
- 2011 : Star Wars: The Old Republic : Tarro Blood
- 2011 : The Elder Scrolls V: Skyrim : voix additionnelles
- 2014 : Disney Infinity : Star-Lord
- 2014 : Watch Dogs : voix additionnelles
- 2016 : Heroes of the Storm : Xul
- 2016 : Dishonored 2 : Kirin Jindosh
- 2018 : Assassin's Creed Odyssey : Cléon
- 2018 : Call of Duty: Black Ops IIII : Diego Necalli
- 2018 : Just Cause 4 : Espinosa
- 2019 : Tom Clancy's The Division 2 : voix additionnelles
- 2020 : Final Fantasy VII Remake : le professeur Hojo
- 2020 : Marvel's Avengers : George Tarleton / Modok
- 2020 : World of Warcraft : le prince Rénathal
- 2023 : Starfield : Ted Bullock
- 2024 : Final Fantasy VII Rebirth : le professeur Hojo
Web[]
- 2016 : Pokémon Générations : Max
Notes et références[]
- ↑ « Venez rencontrez Arnaud Arbessier le 13 juin 2020 » sur Cinecomediens.com.
- ↑ 2e Doublage effectué en 1996.
- ↑ Doublage effectué tardif en 1995.
- ↑ Doublage effectué en 1991.
Annexes[]
Listes[]
Liste alphabétique des voix doublées (RS Doublage)
A
- Abadie William <RSD>
- Accorsi Stefano <RSD>
- Acosta Julian <RSD>
- Adair-Rios Mark <RSD>
- Affleck Ben <RSD>
- Ahmar Massey <RSD>
- Albinus Jens <RSD>
- Amell Robbie <RSD>
- Arias Yancey <RSD>
- Arnett Will <RSD>
- Arquette David <RSD>
- Ashworth Kevin <RSD>
- Aspelin Tobias <RSD>
- Astin Mackenzie <RSD>
- AuCoin Kelly <RSD>
- Averone Alessandro <RSD>
B
- Bader Diedrich <RSD>
- Baker David Aaron <RSD>
- Baker Simon <RSD>
- Bakunas Steve <RSD>
- Bancroft Cameron <RSD>
- Barash Brandon <RSD>
- Barrowman John <RSD>
- Bauer Hans-Uwe <RSD>
- Blackthorne Paul <RSD>
- Blackwell Rus <RSD>
- Blevins Ronnie Gene <RSD>
- Blinkoff Daniel <RSD>
- Bloom Brian <RSD>
- Bloom Mark <RSD>
- Bogdan Goran <RSD>
- Bonanni Angel <RSD>
- Bonneville Hugh <RSD>
- Bowler Grant <RSD>
- Boyce Todd <RSD>
- Bremner Ewen <RSD>
- Breznahan Kevin <RSD>
- Briddell Jon <RSD>
- Brodie Philip <RSD>
- Brown Christopher <RSD>
- Bryk Greg <RSD>
- Buchanan Andrew <RSD>
- Buchner Marc <RSD>
- Burke Billy <RSD>
- Burns Edward <RSD>
- Burns Regan <RSD>
- Butler Harner Jason <RSD>
C
- Caltabiano Giancarlo <RSD>
- Camargo Christian <RSD>
- Campbell (XIII) Tim <RSD>
- Carpendale Wayne <RSD>
- Carrillo Fernando <RSD>
- Cassie Kyle <RSD>
- Cayo Fernando <RSD>
- Cecil Derek <RSD>
- Cerqueira Daniel <RSD>
- Cerveris Michael <RSD>
- Chaplin Ben <RSD>
- Cheng Michael David <RSD>
- Chenoweth Brian <RSD>
- Chiesurin Frank <RSD>
- Chokachi David <RSD>
- Chris Oliver <RSD>
- Cistaro Anthony <RSD>
- Clarke Jason <RSD>
- Clyde K.C. <RSD>
- Cohen Ari <RSD>
- Colella Francesco <RSD>
- Collins Misha <RSD>
- Comden Danny <RSD>
- Conlon Tim <RSD>
- Conner Chris <RSD>
- Conrad Chris <RSD>
- Cooke Josh <RSD>
- Covert Allen <RSD>
- Cowan Elliot <RSD>
- Critchlow Roark <RSD>
- Cromer Greg <RSD>
- Cunningham Colin <RSD>
D
- Dangl Michael <RSD>
- Daniels Kevin <RSD>
- Darby Rhys <RSD>
- Davis Jay <RSD>
- Davis-Reed Timothy <RSD>
- DeKay Tim <RSD>
- Deklin Mark <RSD>
- Denisof Alexis <RSD>
- Denton James <RSD>
- Depp Johnny <RSD>
- Derringer Robb <RSD>
- Diamantopoulos Chris <RSD>
- Diamond Reed <RSD>
- Dobry Karel <RSD>
- Dolan Michael <RSD>
- Donovan Jeffrey <RSD>
- Donovan Tate <RSD>
- Drake Glen <RSD>
- Draven Jamie <RSD>
- Dukic Dusan <RSD>
E
F
G
- Gallone Luca <RSD>
- Garrido Francesc <RSD>
- Gerving Claus <RSD>
- Ghanimé Mark <RSD>
- Giannini Adriano <RSD>
- Giese Godehard <RSD>
- Gilbert Brad <RSD>
- Gilder Sean <RSD>
- Gillies Daniel <RSD>
- Glouberman Bob <RSD>
- Godley Adam <RSD>
- Goldstein Brett <RSD>
- Goritsas Demetri <RSD>
- Graham Jodie <RSD>
- Gretsch Joel <RSD>
- Greve Fritz <RSD>
- Guttenberg Steve <RSD>
H
I
J
K
L
- Lago David <RSD>
- Landes Michael <RSD>
- Lane Cyrus <RSD>
- Lange Eric <RSD>
- Lawlor Steve <RSD>
- Lazar Aaron <RSD>
- Lazard Justin <RSD>
- Le Gros James <RSD>
- Lea Nicholas <RSD>
- Leclerc Vincent <RSD>
- Ledger Heath <RSD>
- Lee William Gregory <RSD>
- Lemke Anthony <RSD>
- Letscher Matt <RSD>
- Lewis (IV) David <RSD>
- Liebrecht Torben <RSD>
- Litefoot <RSD>
- Livingston Ben <RSD>
- London Jason <RSD>
- Lopez Luis Jose <RSD>
- Lucas Josh <RSD>
M
- Mabius Eric <RSD>
- Macfadyen Matthew <RSD>
- Manganiello Joe <RSD>
- Marcos Ivan <RSD>
- Maron Marc <RSD>
- Mathison Cameron <RSD>
- Matthey Giles <RSD>
- Mawle Joseph <RSD>
- McCarthy Michael <RSD>
- McDonough Neal <RSD>
- McGlone Michael <RSD>
- McMahon Julian <RSD>
- McNally (I) David <RSD>
- Messner Johnny <RSD>
- Metwally Omar <RSD>
- Miller Jonny Lee <RSD>
- Mitchell Larry <RSD>
- Moffett D.W. <RSD>
- Möller Mans <RSD>
N
O
P-Q
- Pardue Kip <RSD>
- Parnell Chris <RSD>
- Pasdar Adrian <RSD>
- Pasquale Steven <RSD>
- Pawson Mark <RSD>
- Payne Gilbert Chris <RSD>
- Pearl Aaron <RSD>
- Pepper Barry <RSD>
- Peros Luka <RSD>
- Pettie Darren <RSD>
- Phillips Derek <RSD>
- Pierce Jeffrey <RSD>
- Pires Paulo <RSD>
- Pirri Jim <RSD>
- Pisani Vince <RSD>
- Place Dale <RSD>
- Pralgo Robert <RSD>
- Preziosi Alessandro <RSD>
R
- Ragusa Pietro <RSD>
- Randall Josh <RSD>
- Ransom Tim <RSD>
- Ranthe Lars <RSD>
- Ravanello Rick <RSD>
- Ready Paul <RSD>
- Rees Snell David <RSD>
- Reilly Burke Michael <RSD>
- Rhodes Jonathan <RSD>
- Rhys Matthew <RSD>
- Richardson Brian R. <RSD>
- Richmond-Peck David <RSD>
- Rini Peter <RSD>
- Robards Sam <RSD>
- Roiz Sasha <RSD>
- Rowe Brad <RSD>
- Ruccolo Richard <RSD>
- Rudolf Stefan <RSD>
- Ruffalo Mark <RSD>
- Rugg Paul <RSD>
S
- Sabato Jr. Antonio <RSD>
- Santiago Zak <RSD>
- Santoro Rodrigo <RSD>
- Sanz Carlos <RSD>
- Sapienza Al <RSD>
- Schlechter Raoul <RSD>
- Schneider David <RSD>
- Scholl Kiff <RSD>
- Schulze (I) Paul <RSD>
- Schweiger Til <RSD>
- Scolari Peter <RSD>
- Scott Tom Everett <RSD>
- Sears Teddy <RSD>
- Selznick Albie <RSD>
- Sergei Ivan <RSD>
- Sewell Rufus <RSD>
- Shannon (V) Michael <RSD>
- Shaw Ivan <RSD>
- Sheinkopf David <RSD>
- Sherry Todd <RSD>
- Siddig Alexander <RSD>
- Smith Kavan <RSD>
- Sommer Rich <RSD>
- Spence Sebastian <RSD>
- Spitzenberger Jeroen <RSD>
- Staib Christoffer <RSD>
- Stark Craig <RSD>
- Stashwick Todd <RSD>
- Sterling Maury <RSD>
- Stone Julian <RSD>
- Stone Skyler <RSD>
- Stuart James Patrick <RSD>
- Stults Geoff <RSD>
- Suar Adrian <RSD>
- Sutcliffe David <RSD>
T
U-V
W
- Waltz Christoph <RSD>
- Wanner Hyun <RSD>
- Ward Bill <RSD>
- Warden Rick <RSD>
- Weber Steven <RSD>
- Wechsler Nick <RSD>
- Weigend Julian <RSD>
- West Dominic <RSD>
- Williams Brandon <RSD>
- Williamson Felix <RSD>
- Williamson Joe <RSD>
- Wills George <RSD>
- Wilson Luke <RSD>
- Wiseman Michael <RSD>
- Wood, Frank (III) <RSD>
- Woolvett Jaimz <RSD>
X-Y-Z
Pour en savoir plus[]
- Consulter sa Filmographie (sur IMDb)
Liens externes[]
- Arnaud Arbessier sur AlloCiné
- Voxographie détaillée d'Arnaud Arbessier sur RS Doublage
- Voxographie quasi-détaillée d'Arnaud Arbessier sur Doublagissimo
- Voxographie partielle d'Arnaud Arbessier + extraits sur Voxing Pro
- Voxographie partielle d'Arnaud Arbessier sur Notre Cinéma
- Voxographie partielle d'Arnaud Arbessier sur La Tour des Héros
- Voxographie partielle d'Arnaud Arbessier sur Soap Passion
- Voxographie partielle d'Arnaud Arbessier sur Qui tu doubles
- Voxographie sélective d'Arnaud Arbessier (séries) sur Doublage Séries Database
- Voxographie sélective d'Arnaud Arbessier (animation) sur Planète Jeunesse
- Voxographie sélective d'Arnaud Arbessier (animation) sur Anime News Network
- Voxographie très partielle et sélective d'Arnaud Arbessier (animation) sur DoublAnim’
- Voxographie très partielle et sélective d'Arnaud Arbessier (animation) sur Animeka
- Voxographie sélective d'Arnaud Arbessier (jeux vidéo) sur Moby Games