Wiki Doublage français
Advertisement

Affiche de la série.

Awkward[1]. est une série télévisée américaine en 5 saisons totalisant 89 épisodes d'environ 22 minutes créée par Lauren Iungerich et diffusée entre le 19 juillet 2011[2] et le 24 mai 2016 sur Music Television (MTV) et au Canada sur MuchMusic, puis sur MTV Canada[3].

En France, elle est diffusée depuis le 5 février 2012 sur MTV France et depuis le 28 septembre 2013 sur D17[4] ; au Québec, depuis le 28 août 2014 sur VRAK[5].

Synopsis[]

Jenna Hamilton, une jeune fille de 15 ans, gagne une certaine notoriété à la suite d'un quiproquo. Elle devient pour ses camarades de classe la fille qui a tenté de mettre fin à ses jours, alors qu’il s’agissait d’un regrettable accident. Doutes, déceptions amoureuses et remise en question rythment sa vie de jeune fille. À travers la série, nous suivrons la vie de cette jeune fille du lycée à la maison.

Fiche technique[]

  • Épisodes
    • Première saison (2011) : 12 épisodes
    • Deuxième saison (2012) : 12 épisodes
    • Troisième saison (2013) : 20 épisodes
    • Quatrième saison (2014) : 21 épisodes
    • Cinquième saison (2015-2016) : 24 épisodes

Staff francophone[]

Distribution[]

Acteurs principaux[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Ashley Rickards Alice Ley Jenna Hamilton
Beau Mirchoff Nicolas Matthys Matty McKibben
Brett Davern Grégory Praet Jake Rosati
Molly Tarlov Mélissa Windal Sadie Saxton
Jillian Rose Reed Julie Basecqz Tamara Kaplan
Jessica Lu Jennifer Baré Ming Huang, amie de Jenna (saison 3, auparavant récurrente)
Nikki Deloach Nathalie Stas Lacey Hamilton
Desi Lydic Véronique Biefnot Valerie Marks
Greer Grammer Laetitia Liénart Lissa (saison 3, auparavant récurrente)[6]

Acteurs récurrents[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Mike Faiola Laurent Vernin Kevin Hamilton, père de Jenna
Matthew Fahey Steve Driesen Ricky Schwartz
Jessika Van     N/C     Becca, la leader des asiatiques du campus
Joey Haro     N/C     Clark Stevenson
Wesam Keesh     N/C     Kyle, le stalker
Barret Swatek     N/C     « Tante » Ally
Anthony Michael Hall     N/C     Mr. Hart (saison 3)
Nolan Gerard Funk Philippe Allard Collin Jennings (saison 3)
Niko Pepaj Valéry Bendjilali Sergio (saison 4)
Evan Williams Alexis Flamant Luke (saison 4 et 5)
Monty Geer     N/C     Cole (saison 4 et 5)
Evan Crooks     N/C     Theo (saison 4 et 5)
Justin Prentice     N/C     Patrick (saison 5)

Notes et références[]

Notes[]


Références[]

Liens externes[]

Advertisement