Bambi 2

Affiche du film.

Affiche VOD

Bambi 2 ou Bambi et le Prince de la forêt (Bambi II) est le 98^e film d'animation américain des studios Disney, ralisé par Brian Pimental et Alexs Stadermann, sorti directement en vidéo aux États-Unis mais au cinéma dans le reste du monde en 200.

Ce film n'est pas la suite du film Bambi (1942), mais d'un « midquel » (en anglais) autrement dit, une parenthèse, un complément à l'histoire, qui se situerait « au milieu » du film original ; à savoir, la jeunesse de Bambi entre le moment où il perd sa maman, jusqu'au développement de son entente avec son papa, le Grand Prince de la Forêt, qui au début semble douter de ses capacités.

Synopsis

Après la disparition de la mère de Bambi, son père, le Grand Prince de la Forêt, demande à Maître Hibou de trouver une biche pour s'occuper du jeune faon. Mais en plein hiver, les biches ne peuvent pas trouver suffisamment à manger et le Prince accepte de s'occuper de son fils jusqu'au retour du printemps. Les jours passent et Bambi se retrouve souvent seul car il est difficile pour son père de surveiller la forêt si son fils est avec lui. Heureusement, il peut compter sur ses amis, Pan-Pan, Fleur et Féline. Un jour, Bambi tombe dans un piège des hommes. Son père réussit à le sauver de justesse et semble très déçu par son fils. Bambi, voulant lui prouver son courage, décide d'affronter un porc-épic. Mais son plan tombe à l'eau. Alors, Ronno, un jeune cerf arrogant, un peu plus âgé que lui et amoureux de Féline, se moque de lui. Bambi le pousse et la poursuite s'engage. Bloqué, il saute très loin jusqu'à ce que son père arrive. Celui-ci semble impressionné. Il commence alors à s'intéresser un peu plus à son fils. Au fil des jours, Bambi et son père sont devenus très complices. Mais Maître Hibou, à la demande du Prince quelque temps plus tôt, leur présente Mina, la biche qui doit maintenant s'occuper de Bambi. Celui-ci part donc avec la biche vers sa nouvelle maison lorsque apparaît Ronno qui le provoque. Il pousse Bambi sur Mina et celle-ci tombe dans un piège. Bambi attire les chiens pour sauver Mina. Ils le poursuivent mais Bambi arrive à les semer un à un. Lorsqu'il s'est débarrassé du dernier chien, il court rejoindre son père qui l'attend en haut de la falaise. Il saute mais le rocher se fend et Bambi tombe dans le vide. Le Prince découvre son fils inanimé et commence à pleurer. Bambi se réveille et sait que son père restera toujours près de lui cette fois.

Fiche technique

• Titre original : Bambi 2
• Titre français : Bambi 2 / Bambi et le Prince de la Forêt (titre VOD)
• Réalisation : Brian Pimental assisté d' Alexs Stadermann
• Scénario : Brian Pimental, Jeanne Rosenberg et Alicia Kirk d'après les personnages de Felix Salten
• Production : Jim Ballantine (délégué) ; Dave Okey (associé) ; Debbie Cramb (exécutive)
• Société de production : DisneyToon Studios pour Walt Disney Pictures
• Société de distribution : Buena Vista Home Entertainment
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : anglais américain
• Durée : 72 minutes
• Dates de sortie :
  • France : 1^er février 2006 (cinéma)
  • États-Unis : 7 février 2006 (directement en vidéo)
  • Dates d'ajout sur Disney+ :
    • France : 7 avril 2020 (entrée en vigueur de la plateforme, ajout le 22 mars 2020)^,
    • Belgique : 15 septembre 2020 (entrée en vigueur de la plateforme)^,
    • Suisse : disponible (date ?)
    • Canada : disponible (date ?)

Staff français

• Société de doublage : Dubbing Brothers ^CdD
• Direction artistique : Laura Préjean ^CdD
• Adaptation des dialogues : Catherine Lorans ^CdD
• Direction musicale : Georges Costa ^CdD
• Adaptation des chansons : Georges Costa et Luc Aulivier pour La Chanson du Printemps ^CdD
• Enregistrement des dialogues : Emmanuel Messager
• Enregistrement des chansons : Patrick Debatty
• Montage : Aurélie Rainard
• Chargé de production : Jean-François Anne
• Mixage : Shepperton Studios
• Superviseur créatif : Hugues Simon
• Version française produite par Disney Character Voices International, Inc.

Distribution

Voix originales

• Patrick Stewart : The Great Prince (Le Grand Prince)
• Alexander Gould : Bambi
• Keith Ferguson : Friend Owl (Hibou)
• Brendon Baerg : Thumper (Pan-Pan)
• Nicky Jones : Flower (Fleur)
• Andrea Bowen : Faline (Féline)
• Anthony Ghannam : Ronno
• Makenna Cowgill, Emma Rose Lima, Ariel Winter : Thumper's Sisters (Sœurs de Pan-pan)
• Brian Pimental : Groundhog (Marmotte) / Porcupine (Porc-épic)
• Carolyn Hennesy : Bambi's Mother (Maman de Bambi)
• Cree Summer : Mena (Mina)

Voix françaises

• Philippe Catoire : le Grand Prince
• Louis Lecordier : Bambi
• Jean-Claude Donda : Maître Hibou
• Gwenvin Sommier : Pan-Pan
• Martin Faliu : Fleur
• Claire Bouanich : Féline
• Pierre Casanova : Ronno
• Naomi Libraty, Camille Timmerman, Gwendoline Sommier et Clara Quilichini : les sœurs de Pan-Pan
• Éric Métayer : la marmotte / Soliste 3
• Gérard Surugue : le porc-épic
• Maïk Darah : la mère de Bambi
• Marjorie Frantz : Mina
• Pauline Larrieu : la mère de Pan-Pan
• Sophie Deschaumes : la mère de Ronno
• Karine Costa : Soliste 1
• Alexandra Lucci : Soliste 2

Liens externes

• Fiche + Doublage sur Planète Jeunesse
• Bambi 2 sur RS Doublage^RSD
• ^{en} Bambi 2 sur IMDb ^IMDb
• Bambi 2 sur Disney+

Univers de Bambi
avant : Bambi (1942)	Bambi 2 (2006)	après : -

Liste des Classiques Disney
avant : 83. Kuzco 2 : King Kronk	84. Bambi 2	après : 85. The Wild

Numéro de Production des studios Disney
avant : 97. Kuzco 2 : King Kronk	98. Bambi 2	après : 99. The Wild