Coups de feu en cuisine (Bankerot) est une série télévisée danoise en seize épisodes de 25 minutes créée par Kim Fupz Aakeson (en) et Malene Blenkov, et diffusée entre le 16 octobre 2014 et le 25 janvier 2015 sur DR 1.
En France, la première saison de la série est programmée les 31 août 2017 et 7 septembre 2017 sur Arte. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Staff français[]
- Société de doublage : Les Studios de Saint-Ouen
- Direction artistique : Nathalie Régnier
- Adaptation des dialogues : Marc Girard-Igor
Distribution[]
- Martin Buch (VF : Stéphane Roux) : Thomas Hfjot
- Esben Dalgaard Andersen (VF : Boris Rehlinger) : Dion Johansson
- Viktor Lykke Clausen (VF : Victor Biavan) : Niklas Hfjot, le fils de Thomas
- Rikke Louise Andersson (VF : Anne Massoteau) : Hannah
- Finn Nielsen (VF : Georges Claisse) : Kurt Hfjot, le père de Thomas
- Tina Gylling Mortensen : Jensen
- Nicolas Bro (VF : Thierry Hancisse) : Patrick Tandfeen dit P'tite souris (14 épisodes)
- Lars Brygmann (VF : Guy Chapellier) : Gerner, l'oncle de Dion (12 épisodes)
- Lærke Winther Andersen (VF : Magali Barney) : Kisser (8 épisodes)
- Peter Gantzler (VF : Patrick Bethune) : Berggreen
- Nicolaj Kopernikus (VF : William Coryn) : Mogens
- Ditte Graabøl (VF : Jocelyne Darche) : La mère d'Hannah
- Claus Flygare (VF : Thierry Murzeau) : Napoléon, le père de Patrick
- Hella Joof (VF : Françoise Vallon) : la psychologue de l'école
- Tom Jensen (VF : Lionel Tua) : le thérapeuthe
- Thomas Mork (VF : Michel Vigné) : Jorgen
- Ali Kazim (VF : Constantin Pappas) : Mahdi
Liens externes[]
- Bankerot sur DSD Doublage