Barbie, princesse Raiponce (Barbie as Rapunzel) est un film d'animation américano-canadien réalisé par Owen Hurley, sorti directement en vidéo en 2002.
Il s'agit du deuxième film d'animation Barbie. Il précède Barbie dans Casse-noisette et suivi de Barbie et le Lac des cygnes.
Synopsis[]
Shelly, la petite sœur de Barbie aime peindre, mais elle manque de confiance en elle. Pour l'encourager, sa grande sœur Barbie lui raconte l'histoire de la Princesse Raiponce, une belle et douce jeune fille à la longue et blonde chevelure, retenue prisonnière dans le château d'une méchante sorcière nommée Gothel, qui trouve le réconfort dans la peinture. Jusqu'à ce qu'elle découvre un moyen de s'échapper et de découvrir le monde extérieur, où elle fait la connaissance du prince Stefan dont elle tombe amoureuse. Mais la méchante sorcière Gothel, sa redoutable geôlière, s'est aperçue de son absence et au retour de Raiponce, elle l'enferme dans sa tour avec sa magie. Heureusement, la Princesse Raiponce a découvert un autre moyen de s'évader avec l'aide d'un pinceau magique et aussi de l'aide de ses deux bons amis, Pénélope et Hobie, une belle et gentille dragonne et un mignon petit lapin…
Fiche technique[]
- Titre original : Barbie as Rapunzel
- Titre français : Barbie, princesse Raiponce
- Réalisation : Owen Hurley
- Scénario : Elana Lesser et Cliff Ruby d'après le conte Raiponce des Frères Grimm
- Direction artistique : Walter P. Martishius
- Musique : Arnie Roth
- Production : Jesyca C. Durchin et Jennifer Twiner McCarron ; Brett Gannon et Rob Hudnut (exécutifs)
- Société de production : Mattel Entertainment, Mainframe Entertainment
- Société de distribution : Alliance Atlantis Vivafilm
- Pays de production : États-Unis, Canada
- Langue d'origine : anglais
- Format : couleur - son stéréo
- Genre : animation
- Durée : 84 minutes
- Dates de sortie :
- Royaume-Uni: 30 septembre 2002
- États-Unis : 1er octobre 2002
- France : 15 octobre 2002
- Sources : Générique du DVD, IMDb
Staff francophone[]
- Société de doublage : ?
- Direction artistique : Blanche Ravalec
- Adaptation des dialogues : ?
Distribution[]
Voir aussi: Doublage des shows de Barbie
Comédien belge | Rôle | Acteur original |
---|---|---|
Michèle Lituac | Barbie / Raiponce | Kelly Sheridan |
Blanche Ravalec | Gothel | Anjelica Huston |
Emmanuel Curtil | Prince Stefan | Mark Hildreth |
Caroline Lallau | Pénélope | Cree Summer |
Patrick Préjean | Hobie | Ian James Corlett |
N/C | Un soldat du palais | |
Benoît Allemane | Hugo | David Kaye |
Gérard Surugue | Otto | Peter Kelamis |
Pierre Laurent | Le soldat mince | |
Bernard Tiphaine | Roi Frederick, le père du prince Stefan | Russell Roberts |
Antoine Nouel | Roi Wilhelm, le père de Raiponce | Christopher Gaze |
Charlyne Pestel | Shelly / Katrina | Chantal Strand |
N/C | Tommy | Danny McKinnon |
Naïke Fauveau | Melody | Britt McKillip |
Patricia Legrand | Lorena | Jocelyn Loewen |
Emmanuel Karsen | Le gros soldat | Terry Klassen |
Marc Bretonnière | Le boulanger | |
Olivier Destrez | L'orfèvre | Dale Wilson |
- Source : Générique du DVD
Autour du film[]
- Le scénario s’inspire d'un conte des frères Grimm, Raiponce, huit ans avant le long-métrage des studios Disney. Cependant, dans le conte originel, Raiponce ne peint pas.
- Barbie, princesse Raiponce a été adapté en jeu vidéo sur Windows en 2002 sous le titre Barbie, princesse Raiponce : L'Aventure créative.
Vidéos[]
Notes et références[]
Notes[]
Références[]
Liens externe[]
- Comédiens ayant effectué le doublage sur RS Doublage
- Barbie, princesse Raiponce sur Behind the Voice Actors BTVA
- Barbie, princesse Raiponce sur IMDb IMDb
Univers des téléfilms DVD de Barbie | ||
---|---|---|
avant : 1. Barbie dans Casse-noisette (2000) |
2. Barbie, princesse Raiponce (2002) |
après : 3. Barbie et le Lac des cygnes (2003) |