Wiki Doublage francophone

Barbie dans Casse-noisette (Barbie in the Nutcracker) est un film de Noël d’animation américano-canadien réalisé par Owen Hurley, sorti directement en vidéo en 2001.

Affiche du téléfilm d'animation.

Affiche du téléfilm d'animation.

Il est le premier film d'animation Barbie. Il est suivi de Barbie, princesse Raiponce.

Fiche technique[]

  • Titre original : Barbie in the Nutcracker
  • Titre français : Barbie dans Casse-noisette
  • Réalisation : Owen Hurley
  • Scénario : Linda Engelsiepen, Hilary Hinkle et Rob Hudnut, d'après le conte Casse-Noisette et le Roi des souris de E.T.A. Hoffmann et aussi d'après le ballet Casse-Noisette de Tchaïkovski
  • Direction artistique : Tony Pulham
  • Musique : Arnie Roth, basé sur le ballet Casse-Noisette de Tchaïkovski
  • Production : Jesyca C. Durchin et Jennifer Twiner McCarron ; Ian Pearson et Rob Hudnut (exécutifs)
  • Société de production : Mattel Entertainment, Mainframe Entertainment
  • Société de distribution : Alliance Atlantis Vivafilm
  • Pays d'origine : États-Unis, Canada
  • Langue d'origine : anglais
  • Format : couleur - son stéréo
  • Genre : animation
  • Durée : 60 minutes (TV) ; 82 minutes (vidéo)
  • Dated de sortie :
    • États-Unis : 2 octobre 2001
    • France : 15 octobre 2002

Synopsis[]

Un soir de Noël Clara reçoit un cadeau de sa tante Elisabeth Drosselmeyer, un soldat Casse-Noisette en bois. Cette nuit-là, alors que Clara dort, Casse-Noisette prend vie pour chasser l’horrible roi des rats qui occupe le petit salon de Clara. Celle-ci se réveille et vient prêter main-forte à Casse-Noisette, mais le roi des rats lui lance alors un mauvais sort et la fait rétrécir. Casse-Noisette et Clara se trouvent alors entraînés dans de fabuleuses aventures pour trouver la Fée Dragée, la seule qui détient le pouvoir de briser le maléfice du roi des rats sur Casse-Noisette.

Staff francophone[]

Distribution[]

Voir aussi: Doublage des shows de Barbie

Comédien français Rôle Acteur original
Michèle Lituac Barbie / Clara Kelly Sheridan
Emmanuel Curtil Casse-noisette / Prince Eric Kirby Morrow
Patrick Floersheim Le Roi des Rats Tim Curry
Gérard Surugue Pimm Peter Gaze
Bernard Tiphaine Commandent Menthe Christophe Gaze
Laurent Morteau Capitaine Sucre-d'orge Ian James Corlett
Benoît Allemane Grand-père Drosselmeyer French Tinkner
Blanche Ravalec tante Elisabeth Drosselmeyer Kathleen Barr
    N/C     La Chouette
Sylvie Ferrari La Fée des neiges     N/C    
François Pacôme Souris     N/C    
    N/C     Fées Shona Galbaraith
    N/C     Tommy Alex Doduck
    N/C     Kelly Chantal Strand
    N/C     Petite fille bonbon à la menthe Britt McKillip
    N/C     Petit garçon pain d'épice Danny McKinnon
    N/C     La bonne Cathy Weseluck
Source : Générique du DVD

Autour du film[]

  • L’histoire s’inspire du conte d’E.T.A. Hoffmann transposé en ballet par Tchaïkovski, dans Casse-noisette.
  • Pour l’animation (capture de mouvement), les scènes de danse ont été interprétées par la compagnie du New York City Ballet, sur une chorégraphie de Peter Martins.
  • En France, le film est sorti un ans après sa sortie au États-Unis en même temps que Barbie, princesse Raiponce.

Vidéos[]

Barbie_Casse-Noisette_❄️_-_Bande-annonce_DVD

Barbie Casse-Noisette ❄️ - Bande-annonce DVD

Barbie dans Casse-noisette - Bande-annonce officielle VF

Notes et références[]

Notes[]


Références[]


Liens externe[]

Univers des téléfilms DVD de Barbie
avant :
-

1. Barbie dans Casse-noisette (2000)
après :
2. Barbie, princesse Raiponce (2002)