Affiche du film
Barry Lyndon est un film historique anglo-américain écrit et réalisé par Stanley Kubrick et sorti en 1975. Il est adapté des Mémoires de Barry Lyndon, roman picaresque de William Makepeace Thackeray.
Avec dans les rôles principaux Ryan O'Neal et Marisa Berenson, le film évoque le destin d'un jeune intrigant irlandais sans le sou dans la fastueuse société anglaise du xviiie siècle, de son ascension sociale pleine d'audace et de perversité après avoir épousé une lady qui lui apportera une fortune considérable et lui donnera un fils, jusqu'à sa déchéance finale.
Barry Lyndon fait grand usage de la lumière naturelle et des décors d’époque. Le film a été nommé sept fois aux Oscars du cinéma et remporta quatre récompenses. Il est cependant un échec commercial dans les pays anglophones, malgré de bonnes critiques.
Synopsis[]
Au XVIIIe siècle en Irlande, à la mort de son père, le jeune Redmond Barry ambitionne de monter dans l'échelle sociale. Il élimine en duel son rival, un officier britannique amoureux de sa cousine mais est ensuite contraint à l'exil. Il s'engage dans l'armée britannique et part combattre sur le continent européen. Il déserte bientôt et rejoint l'armée prussienne des soldats de Frederic II afin d'échapper à la peine de mort. Envoyé en mission, il doit espionner un noble joueur, mène un double-jeu et se retrouve sous la protection de ce dernier. Introduit dans la haute société européenne, il parvient à devenir l'amant d'une riche et magnifique jeune femme, Lady Lyndon. Prenant connaissance de l'adultère, son vieil époux sombre dans la dépression et meurt de dépit. Redmond Barry épouse Lady Lyndon et devient Barry Lyndon…
Fiche technique[]
- Titre original et français : Barry Lyndon
- Réalisation : Stanley Kubrick, assisté de Brian W. Cook
- Scénario : Stanley Kubrick d'après Mémoires de Barry Lyndon de William Makepeace Thackeray
- Direction artistique : Ken Adam (supervision), Roy Walker
- Décors : Vernon Dixon
- Costumes : Ulla-Britt Söderlund, Milena Canonero
- Photographie : John Alcott
- Son : Bill Rowe, Robin Gregory
- Montage : Tony Lawson ; Rodney Holland (son)
- Musique : Jean-Sébastien Bach, Georg Friedrich Haendel, Wolfgang Amadeus Mozart, Giovanni Paisiello, Franz Schubert, Antonio Vivaldi, Frédéric II de Prusse, Seán Ó Riada
- Arrangements et direction musicale : Leonard Rosenman
- Chorégraphe : Géraldine Stephenson
- Production : Stanley Kubrick ; Bernard Williams (associé) ; Jan Harlan (exécutif)
- Sociétés de production : Peregrine, Hawk Films, Warner Bros
- Société de distribution : Warner Bros.
- Budget : 11 millions de dollars (estimation)
- Pays : États-Unis Royaume-Uni
- Langue : anglais, français, allemand
- Format : Couleurs (Eastmancolor) - 35 mm - 1,66:1 (intended ratio) - Mono
- Genre : Historique
- Durée : 185 minutes
- Dates de sortie :
Visa d'exploitation
- États-Unis, Royaume-Uni : 18 décembre 1975
- France : 8 septembre 1976 ; ressortie : 29 juillet 2016
Staff français[]
- Société de doublage : Lingua Synchrone
- Direction Artistique : Richard Heinz
Distribution[]
| Acteur original | Comédien français | Rôle |
|---|---|---|
| Ryan O'Neal | Bernard Murat | Barry Lyndon, né Redmond Barry |
| Marisa Berenson | elle-même | la comtesse de Lyndon |
| Leon Vitali | N/C | lord Bullingdon |
| Dominic Savage | N/C | lord Bullingdon enfant |
| Patrick Magee | François Chaumette | le chevalier de Balibari |
| Hardy Krüger | Dominique Paturel | le capitaine Potzdorf |
| Marie Kean | Nicole Vervil | Belle, la mère de Barry |
| Murray Melvin | Christian de Tillière | le révérend Samuel Runt |
| David Morley | Morvan Salez | Bryan Patrick Lyndon |
| Steven Berkoff | Jacques Ciron | lord Ludd |
| Gay Hamilton | N/C | Nora Brady |
| Diana Körner | N/C | Lischen |
| Frank Middlemass | Jacques Mauclair | Sir Charles Reginald Lyndon, chevalier de l'ordre du Bain |
| André Morell | Louis Arbessier | lord Gustavus Adolphus Wendover |
| Arthur O'Sullivan | Henri Virlogeux | le capitaine Feeny |
| Billy Boyle | François Leccia | Seamus Feeny |
| Godfrey Quigley | Roger Carel | le capitaine Grogan |
| Leonard Rossiter | N/C | le capitaine John Quinn |
| Philip Stone | Roger Crouzet | Graham, le secrétaire de la comtesse de Lyndon |
| Peter Cellier | Jean Berger | sir Richard |
| Geoffrey Chater | Daniel Brémont | le docteur Broughton |
| Roger Booth | Henri Poirier | George III |
| Anthony Sharp | Jean-François Laley | lord Hallam |
| Ferdy Mayne | Michel Gatineau | le colonel Bulow |
| Wolf Kahler | N/C | le prince de Tübingen |
| Frederick Schiller | Claude Bertrand | Herr Von Potzdorf, le ministre de la police |
| Liam Redmond | N/C | le père de Nora |
| Pat Laffan | Michel Paulin | Ulick, un frère de Nora |
| Patrick Dawson | François Leccia | Mick, un frère de Nora |
| John Bindon | Raoul Delfosse | le sergent recruteur |
| Pat Roach | N/C | Toole, le soldat lors du combat à mains nues |
| Jonathan Cecil | Francis Lax | le lieutenant Jonathan Fakenham |
| John Sharp | Claude Bertrand | Doolan |
| Hans Meyer | Michel Barbey | Joseph, l'officier prussien |
| George Sewell | N/C | le second de Barry Lyndon au duel final |
| Barry Jackson | N/C | le second de Barry Lyndon au duel final |
| John Sullivan | N/C | le second de lord Bullingdon au duel final |
| Norman Gay | Michel Gudin | le tailleur |
| Roy Spencer | Daniel Brémont | le vendeur de chevaux |
| Harry Towb | N/C | l'aubergiste |
| Michael Hordern | Jean-Claude Brialy | le narrateur |
| Norman Mitchell | Michel Barbey | le soldat britannique organisant le combat entre Barry et Toole (non crédité) |