Batman: Arkham City
Batman: Arkham City est un jeu vidéo américain d'action-aventure avec des aspects de jeu d'infiltration sorti sur Xbox 360, PlayStation 3, Windows, Wii U, ainsi que sur Playstation 4 et Xbox One via la compilation Batman: Return to Arkham. Il est développé par Rocksteady et édité par Warner Bros. Interactive Entertainment. En France, il sort le 20 octobre 2011 sur PS3, Xbox 360 et PC, puis est porté sur Wii U le 30 novembre 2012 et en 2023 sur Switch.
Dans la chronologie il fait suite à Batman: Arkham Asylum sorti en 2009 et précède Batman: Arkham Knight sorti en 2015. Le préquel Batman: Arkham Origins est sorti deux ans après, en 2013.
Synopsis[]
Environ un an et six mois après l'émeute de l'asile d'Arkham, Quincy Sharp, l'ancien directeur de l'asile d'Arkham, s'est approprié la gloire de la capture du Joker, et a profité de sa notoriété pour se faire élire maire de Gotham. Comme l'asile d'Arkham et le pénitencier de Blackgate ne peuvent plus servir de lieux de détention, Sharp rachète une grande partie des bas quartiers de la ville et arme des mercenaires pour former un groupe armé nommé Tyger et créer Arkham City, une ville close où tous les criminels de Gotham peuvent vivre libres, à la seule condition qu'ils ne cherchent pas à s'enfuir.
Pour surveiller la ville, Sharp embauche le psychiatre Hugo Strange. Bruce Wayne surveille également de près la ville, inquiet à l'idée que la situation puisse leur échapper, mais préfère agir sous son identité civile pour faire fermer le centre de détention. Alors qu'il fait un discours, les hommes du groupe Tyger capturent Wayne et l'enferment dans Arkham City.
Staff français[]
- Société de doublage : -
- Direction artistique : Mark Lesser
- Adaptation française : -
- Montage : -
- Mixage et enregistrement : -
Distribution[]
| Comédien français | Rôle | Acteur original |
|---|---|---|
| Adrien Antoine | Bruce Wayne / Batman | Kevin Conroy |
| Philippe Dumond | le Dr. Hugo Stange | Corey Burton |
| Gueule d'argile | Rick D. Wasserman | |
| Pierre Hatet | le Joker | Mark Hamill |
| Valérie Siclay | Talia al Ghul | Stana Katic |
| Harley Quinn | Tara Strong | |
| Malvina Germain | Oracle | Kimberly D. Brooks |
| Poison Ivy | Tasia Valenza | |
| Bruno Dubernat | Ra's al Ghul | Dee Bradley Baker |
| Killer Croc | Steven Blum | |
| Agnès Manoury | Catwoman | Grey Griffin |
| Jean-François Vlérick | Mr. Freeze | Maurice LaMarche |
| Philippe Peythieu | le Pingouin | Nolan North |
| Martial Le Minoux | l'Homme-Mystère | Wally Wingert |
| Jérôme Pauwels | Double-face | Troy Baker |
| Michel Mella | le Chapelier fou | Peter MacNicol |
| Jean-Claude Sachot | Bane | Fred Tatasciore |
| Jim Gordon | David Kaye | |
| Stéphane Ronchewski | Alfred Pennyworth | Martin Jarvis |
| Jean-Jacques Nervest | Aaron Cash | Duane Shepard |
| Hush | Kevin Conroy | |
| Serge Thiriet | Zsasz | Danny Jacobs |
| Franck Lorrain | Deadshot | Chris Cox |
| Alexis Tomassian | Tim Drake / Robin | Troy Baker |
| Guy Chapellier | le maire Quincy Sharp | Tom Kane |
| Laura Préjean | Vicki Vale | Grey Griffin |
| Didier Cherbuy | Jack Ryder | James Horan |
| Gabriel Le Doze | Calendar Man | Maurice LaMarche |
| Xavier Fagnon | Azrael | Khary Payton |
| Black Mask | Nolan North | |
| Solomon Grundy | Fred Tatasciore |
Commentaires[]
- Stéphane Ronchewski est remplacé par Daniel Lafourcade dans Batman: Arkham Origins et par Pierre Dourlens dans Batman: Arkham Knight. Malgré tout, il double le Joker dans Batman: Arkham Origins.
- Comme en version originale, Hush aurait dû avoir la même voix que Bruce Wayne / Batman, hors, c'est Jean-Jacques Nervest qui double le personnage. L'erreur sera rectifiée dans Batman: Arkham Knight.
Notes et références[]
Liens externes[]
- Batman: Arkham City sur IMDb
- Batman: Arkham City sur La Tour des Héros
- Comédiens ayant effectué le doublage sur RS Doublage