Affiche du film.
Belfast est un film autobiographique britannique écrit et réalisé par Kenneth Branagh, sorti en 2021.
Tout comme Roma d'Alfonso Cuarón (2018), Kenneth Branagh s'est librement inspiré de sa propre enfance pour écrire le film. L'histoire de Buddy un petit garçon et de sa famille dans le Belfast de la fin des années 1960[1].
Synopsis[]
Buddy, 9 ans, vit au sein d'une famille de protestants d'Ulster durant « les Troubles » des années 1960. Alors qu'il mène une vie d'enfant, s'essayant à l'amour et la bagarre tel les grands, Buddy va soudainement être pris de court par les réalités de la vie et des évènements. Une transition vers une nouvelle vie, que Buddy va devoir affronter, même si c'est difficile.
Fiche technique[]
- Titre original et français : Belfast
- Réalisation et scénario : Kenneth Branagh
- Production : Laura Berwick, Kenneth Branagh, Becca Kovacik
- Sociétés de production : Northern Ireland Screen et TKBC
- Société de distribution : Universal Pictures International (Royaume-Uni et France)
- Pays de production : Royaume-Uni
- Langue originale : anglais
- Genre : Drame
- Durée : 97 minutes
- Dates de sortie :
- Canada : 12 septembre 2021 (Festival international du film de Toronto 2021) [2]
- Royaume-Uni : 21 janvier 2022
- France : 2 mars 2022
Staff francophone[]
Doublage belge[]
_-_carton_de_doublage.jpg){kind=link}
Carton de Doublage
- Société de doublage : Imagine
- Direction artistique : Bruno Buidin
- Adaptation des dialogues : Eugénie Delporte
- Enregistrement : Louis-Philippe Fourez
- Mixage : Hamid Naghibi chez Titrafilm
Co-Doublage français[]
- Société de doublage : ?
- Direction artistique : ?
- Adaptation des dialogues : ?
Doublage québécois[]
- Société de doublage : Cinélume
- Direction artistique : Mélanie Laberge et Maël Davan-Soulas
- Adaptation des dialogues : Marie Frankland
Distribution[]
| Acteur original | Comédien belge (et français) | Comédien québecois | Rôle |
|---|---|---|---|
| Jude Hill | Jean Duprez | Noé Rouillard | Buddy |
Jamie Dornan  |
Valentin Merlet  |
Éric Bruneau | Pa, le père de Buddy |
Caitriona Balfe  |
Claire Tefnin | Véronique Marchand | Ma, la mère de Buddy |
Ciarán Hinds  |
Féodor Atkine |
Marc Bellier | Pop, le grand-père de Buddy |
| Judi Dench |
Myriam Thyrion | Élizabeth Chouvalidzé | Granny, la grand-mère de Buddy |
| Lara McDonnell | Aaricia Dubois | Fanny-Maude Roy | Moira |
| Gerard Horan | Benoît Van Dorslaer | N/C | Mackie |
| Lewis McAckie | Arthur Dubois | Charles Sirard-Blouin | Will, le grand frère de Buddy |
| Colin Morgan | Sébastien Hébrant | Hugolin Chevrette-Landesque | Billy Clanton, un extrémiste protestant |
| Michael Maloney | Michel Hinderyckx | N/C | Frankie West |
| Vanessa Ifediora | Valérie Muzzi | N/C | Mme Lewis |
| Olive Tennant | N/C | N/C | Catherine, dont Buddy est amoureux |
| Josie Walker | N/C | N/C | tante Violet |
| Turlough Convery | N/C | N/C | le pasteur |
| Conor MacNeill | N/C | N/C | McLaury |
Vidéo[]
 Belfast (2021) - Bande-annonce VF |
 Belfast (2021) - Bande-annonce VQ |
Notes et références[]
Notes[]
Références[]
Liens externes[]