
Affiche de la série.
Bella et les Bulldogs (Bella and the Bulldogs) est une série télévisée américaine en quarante épisodes de 22 minutes créée par Jonathan Butler et Gabriel Garza, et diffusée entre le 17 janvier 2015[1] et le 25 juin 2016 sur Nickelodeon et depuis le 18 mars 2015 sur YTV[2] au Canada.
En France, la série est diffusée depuis le 4 mai 2015 sur Nickelodeon Teen et en Belgique, sur Nickelodeon, et au Québec depuis le 7 janvier 2016 sur VRAK[3]. Elle reste inédite en Suisse.
Synopsis[]
Pom pom girl pour l'équipe des Bulldogs, Bella Dawson a toujours rêvé d'être quarterback. Quand l'occasion se présente miraculeusement, il va être difficile pour elle de s'imposer dans une équipe de garçons. Bella va devoir faire des compromis entre le football américain et ses meilleures amies pom pom girls. Arrivera-t-elle à s'intégrer au sein de l'équipe ?
Staff francophone[]
- Société de doublage : Lylo Media Group (Belgique)
- Direction artistique : Marie Van Ermengem
- Adaptation des dialogues : Hélène Castets
- Ingénieur du son : David Davister, Jean-Michel Béranger et Thomas Charlet
Distribution[]
- Voir aussi : Doublage des shows de Nickelodeon
Acteurs principaux[]
Acteur original | Comédien belge | Rôle |
---|---|---|
Brec Bassinger | Mélanie Dermont | Bella Dawson |
Coy Stewart | Alexis Flamant | Troy Dixon |
Jackie Radinsky | Antoni Lo Presti | Sawyer Huggins |
Buddy Handleson | Thibaut Delmotte | Newt Van Der Rohe |
Haley Tju | Marie du Bled | Pepper Silverstein |
Lilimar | Laura Masci | Sophie De La Rosa |
Rio Mangini | N/C | Ace McFumbles |
Acteurs récurrents[]
Acteur original | Comédien belge | Rôle |
---|---|---|
Dorien Wilson | Martin Spinhayer | Coach Russell |
Annie Tedesco | N/C | Carrie Dawson |
Nick Alvarez | N/C | Luis DelaRosa |
Matt Cornett | N/C | Zach Barnes |
Notes et références[]
- ↑ Nickelodeon Premieres a New Live-Action Comedy Series That Follows One Girl's Dream from the Sideline to the Gridiron in Bella and the Bulldogs, Saturday, Jan. 17, at 8 P.M. (ET/PT), site: TheFutonCritic, date: 17 décembre 2014
- ↑ YTV Sets the Stage for the Most Exciting March Ever, Corus Entertainment, date: 27 février 2015
- ↑ Josiane Desloges, Chaînes spécialisées: buffet garni, Le Soleil, 8 janvier 2016
Liens externes[]
- Site officiel
- Bella et les Bulldogs sur IMDb