Benoît Gouin est un comédien québécois, né le 27 janvier 1961 à Pointe-du-Lac (Québec), pratiquant le doublage au Québec.
Voxographie[]
Cinéma[]
Films[]
- Edward Burns <WP><DQ> DQbc (10 fois) dans :
- 15 Minutes (15 Minutes),
- 27 Dresses (27 Robes)
- Friends with Kids (Amis et parents)
- Confidence (En Toute Confiance)
- Life or Something Like It (La Vie, Plus ou Moins)
- The River King (Le Roi du Fleuve)
- Man on a Ledge (Le Temps d'un vol)
- The Groomsmen (Les garçons d'honneur)
- The Holiday (Les Vacances)
- One Missed Call (Un appel manqué)
- Tim Blake Nelson <WP> DQbc (3 fois) dans :
- Hoot (Chouette), Angel Has Fallen (L'ultime assaut), Come Early Morning (Un beau matin)
- Jamie Foreman <WP> DQbc (2 fois) dans :
- Ironclad (Assiégés), I'll Sleep When I'm Dead (Seule la Mort peut m'arrêter)
- Aidan Gillen <WP> DQbc (2 fois) dans :
- 12 Rounds (Les 12 épreuves), Shanghai Knights (Les Chevaliers de Shanghaï)
- Currie Graham <WP> DQbc (2 fois) dans :
- Stargate: The Ark of Truth (La Porte des Étoiles: l'Arche de la Vérité), Pompeii (Pompéi)
- Tim Roth <WP> DQbc (2 fois) dans :
- The Song of Names (Le chant des noms),
- Silver City (Silver City: La montagne électorale)
- Michael Stuhlbarg <WP> DQbc (2 fois) dans :
- Doctor Strange (Docteur Strange),
- Doctor Strange in the Multiverse of Madness (Docteur Strange dans le multivers de la folie)
- 2001dd : Crime + Châtiment en ville (Crime + Punishment, WP) : Jimmy (James DeBello, VFB: Frederik Haùgness)
- 2006 D+ : Tristan et Yseult (WP) : Wictred (Mark Strong, VFB: Michelangelo Marchese)
- 2009 : Les 12 épreuves (12 Rounds, WP) : Miles Jackson (Aidan Gillen, VFB: Philippe Résimont)
- 2010 : Trou noir (Rabbit Hole, WP) : Howie Corbett (Aaron Eckhart, VFB: Franck Dacquin)
- et aussi dans :
- Ralph Fiennes <WP> DQbc dans Land of the Blind (Dans la mire du pouvoir)
- Simon Baker <WP> DQbc dans The Devil Wears Prada (Le Diable s'habille en Prada)
- Randall Batinkoff <WP> DQbc dans Kick-Ass (Kick-Ass)
- Danny Blanco Hall <WP> DQbc dans Riddick (Riddick)
- Josh Brolin <WP> DQbc dans Bed of Roses (Il Pleut des Roses sur Manhattan)
- Milton Buras <WP> DQbc dans The Hoax (La Fraude)
- Gerard Butler <WP> DQbc dans Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life (Lara Croft Tomb Raider: le berceau de la vie)
- Scott Caan <WP> DQbc dans Ready to Rumble (Ça va Brasser!)
- John Cassini <WP> DQbc dans Blackstone (Blackstone)
- Jason Connery <WP> DQbc dans Wishmaster 3: Beyond the Gates of Hell (V) (Le Maître du Cauchemar 3: Au-delà des portes de l'Enfer)
- Antoni Corone <WP> DQbc dans Out of Time (Temps limite)
- Matt Devere <WP> DQbc dans The Pillars of the Earth (Les piliers de la Terre)
- Noah Emmerich <WP> DQbc dans Frequency (Fréquences)
- Jerome Flynn <WP> DQbc dans John Wick: Chapter 3 - Parabellum (John Wick: Chapitre 3 - Parabellum)
- Matthew Fox <WP> DQbc dans Smokin' Aces (Coup Fumant)
- Jon Gries <WP> DQbc dans The Snow Walker (Le Détour)
- Jay Hindle <WP> DQbc dans I Am (I Am)
- Rick Hoffman <WP> DQbc dans The Condemned (Condamnés)
- Alex Ivanovici <WP> DQbc dans Everywhere (Bozo)
- André Jacobs <WP> DQbc dans Second Skin ('00) (Apparences trompeuses)
- David Jensen <WP> DQbc dans The Last Exorcism: Part II (Le dernier exorcisme 2)
- Ken Jeong <WP> DQbc dans Turbo (Turbo)
- Anil Kapoor <WP> DQbc dans Mission: Impossible - Ghost Protocol (Mission: Impossible - protocole fantôme)
- David Keith <WP> DQbc dans Running Wild (Born Wild) (La Belle et le Léopard)
- Greg Kinnear <WP> DQbc dans Unknown (Inconnus)
- Elias Koteas <WP> DQbc dans The Fourth Kind (Le Quatrième type)
- David Krumholtz <WP> DQbc dans Liberty Heights (Souvenirs de Liberty Heights)
- John Lennon <WP> DQbc dans A Hard Day's Night (Quatre gars dans le vent)
- Todd Louiso <WP> DQbc dans Snakes on a Plane (Serpents à bord)
- Eric Mabius <WP> DQbc dans Cruel Intentions (Un Pari Cruel)
- John Mann <WP> DQbc dans Intelligence (Intelligences)
- Ray McKinnon <WP> DQbc dans Ford v Ferrari (Ford contre Ferrari)
- Bill Mondy <WP> DQbc dans The Burial Society (Mis en Boîte)
- Nicholas Newman <WP> DQbc dans She Me and Her (Elle et moi)
- Steve Pemberton <WP> DQbc dans Lassie ('06) (Lassie)
- Oliver Platt <WP> DQbc dans Chef (Chef)
- Colin Quinn <WP> DQbc dans Drunk Parents (Famille indigne)
- Julian Sands <WP> DQbc dans The Medallion (Le Médaillon)
- Robert Smigel <WP> DQbc dans You Don't Mess with the Zohan (On ne rigole pas avec le Zohan)
- James C. Victor <WP> DQbc dans The Brutal Truth (Cruelle vérité)
- Peter Weller <WP> DQbc dans Prey (La Proie)
- A déterminer :
Films d'animation[]
- 2013 : Détestable Moi 2 (Moi, Moche et Méchant 2, WP) : Silas De La Mollefesse (VO : Steve Coogan) DQbc
- 2017 : Détestable Moi 3 (Moi, Moche et Méchant 3, WP) : Silas De La Mollefesse (VO : Steve Coogan) DQbc
Télévision[]
Téléfilms[]
- Carl Alacchi <WP> DQbc dans Sometimes the Good Kill (tv) (Le Mal)
- Andreas Apergis <WP> DQbc dans Deadly Isolation (tv) (Isolement Meurtrier)
- John Ross <WP> DQbc dans Heart: The Marilyn Bell Story (tv) (Marilyn Bell: Une histoire de coeur)
Séries télévisées[]
.
Séries d'animation[]
.
Annexes[]
Pour en savoir plus[]
- Découvrir sa Biographie (sur Wikipédia)
- Consulter sa Filmographie (sur IMDb)
Liens externes[]
- Voxographie sélective de Benoît Gouin (Québec) sur Doublage.qc.ca DQbc