Wiki Doublage francophone
Logo de Beyblade Burst

Logo de Beyblade Burst

Beyblade Burst est une série télévisée d'animation japonaise créée par Hiro Morita, basée sur la franchise Beyblade et diffusée à partir de 2016 sur TX Network au Japon.

C'est la troisième saga de la franchise, faisant suite à la saga Beyblade: Metal. La première saison de 51 épisodes est diffusée du 4 avril 2016 au 27 mars 2017. La deuxième saison de 51 épisodes, Beyblade Burst Evolution, est diffusée du 3 avril 2017 au 25 mars 2018. La troisième saison, Beyblade Burst Turbo, est diffusée du 2 avril 2018 au 25 mars 2019. La quatrième saison, Beyblade Burst Rise, est diffusée du 5 avril 2019 au 27 mars 2020. La cinquième saison, Beyblade Burst Surge (ou Beyblade Burst Sparking), est diffusée du 3 avril 2020 au 19 mars 2021. La sixième saison, Beyblade Burst QuadDrive, est diffusée du 2 avril 2021 au 18 mars 2022. La septième saison réalisé pour le marché occidental, Beyblade Burst QuadStrike, est diffusée à partir d'avril 2023.

En France, la série est diffusée pour la toute première fois en 2016 sur Canal J et depuis 2017 sur Gulli.

Synopsis[]

Beyblade Burst[]

Valt Aoi est un grand fan de Beyblade depuis son jeune âge. Avec l'impulsion de son meilleur ami, Shu Kurenai, qui est un prodige faisant partie des quatre meilleurs bladers du Japon, Valt avec sa toupie Victory Valtryek va devoir, tout d'abord apprendre les bases, puis va s'investir à cœur en entraînement et dans la compétition pour pouvoir prétendre au titre de meilleur blader du Japon.

Beyblade Burst Evolution[]

Valt a été recruté par BC Sol, la meilleure équipe d'Espagne, et a reçu une nouvelle évolution de sa toupie, Genesis Valtryek. Il y rencontre Free De La Hoya, propriétaire de Drain Fafnir et meilleur blader du monde, blasé n'éprouvant pas d'intérêt pour les autres qu'il méprise. Valt reverra de vieux amis et rencontrera des bladers surpuissants venant des quatre coins du monde. Il partira à la recherche de Shu, porté disparu après être parti aux États-Unis. Il croisera un blader surnommé Œil Rouge lui annonçant que le Shu qu'il connait à disparu, il possède également la toupie de Shu Legend Spryzen.

Beyblade Burst Turbo[]

Valt est devenu champion du monde. En se perdant dans les bois, il rencontre Aiger Akabane, un enfant sauvage de la campagne. Le père d'Aiger (ancien blader) et Valt construisent sa nouvelle toupie, Wonder Valtryek. Aiger découvre alors le Beyblade par Valt qui l'inspire à construire sa toupie, Z Achilles. Aiger perd son premier combat face à Valt. Aiger se met alors en tête de devenir le blader n°1 du monde et vaincre Valt. Mais la résonance entre Aiger et sa toupie devient de plus en plus forte, et le consume progressivement. Phi, un blader des Turbo 4, en profite pour le piéger.

Beyblade Burst Rise[]

Cette saison suit Dante Koryu, une jeune recrue de la BC Sol, alors aux côtés de Delta (un membre des 3 Zénith) et de Valt qui leur présente sa nouvelle toupie, Sword Valtryek. Dante et lui font un combat, et c'est Valt qui gagne. Pendant le combat, Valtryek a brillé grâce à l'Hyper Flux. Dante veut tout faire pour que Dragon (sa toupie) assimile ce nouveau pouvoir. Après avoir quitté l'Espagne pour aller au Japon, pays dont il a des origines et d'où provient le Beyblade, Dante y rejoint le club des Victoires, tenu par son oncle. Il y travaillera dur pour arriver au sommet et battre Aiger Akabane (le champion du Monde).

Beyblade Burst Surge[]

Lors d'un match d'exhibition entre Valt, Rantaro et Silas, les frères Hyuga et Hikaru décident de faire leurs propres toupies Foudres. Entraînés et accompagnés par Rantaro Kiyama, ils se préparent pour un tournoi réunissant des légendes.

Beyblade Burst QuadDrive[]

Valt et les autres bladers du monde découvrent la puissance de l'auto-dénommé Prince des Ténèbres, Bell Daizora, et sa petite toupie : Destruction Belfyre, qui entend casser les règles établies. Bell vit au manoir du Passage Fantôme avec son grand-père. Il fait peur à tous ceux qui osent s'y aventurer, et les affronte dans un combat. Mais au-delà de son personnage maléfique et son caractère impétueux, il se fait des amis et se prépare a affronter des bladers surpuissants.

Beyblade Burst QuadStrike[]

Lors d'un carnaval en Angleterre, Valt, accompagné de Jinemon, Ranzo et Hannah, découvre le talent de la bladeuse Quadra, accompagnée de sa toupie Lightning Pandora. Connue pour avoir vaincu tout ses adversaires le temps de compter jusqu'à 4, a même vaincu le Prince des Ténèbres de la même manière. Ce qui a poussé Bell a faire évoluer sa toupie en Divine Belfyre. Quadra et Bell sont désormais rivaux et affrontent des légendes du Beyblade.

Fiche technique[]

Staff français[]

Distribution[]

Personnages récurents[]

Beyblade Burst Saison 1

Acteurs belges Personnages Acteurs originaux
Émilie Guillaume Valt Aoi Marina Inoue
Alexis Flamant Shu Kurenai Junya Enoki
Olivier Prémel Rantaro Kiyama Fumihiro Okabayashi
Jean-François Gérard (1ère voix)

Thibaut Delmotte (2ème voix)

Daigo Kurogami Ayahi Takagaki
Alessandro Bevilacqua Ken Midori Tsubasa Yonaga
Marie du Bled Nika Aoi Aoi Inase
Shérine Seyad Toko Aoi Yō Taichi
Pierre Le Bec Wakiya Murasaki Yū Kobayashi
Grégory Praet Hoji Konda Tooru Nara
Olivier Francart Orochi Ginba Takahiro Mizushima
David Manet Xander Shakadera Rikiya Koyama
Arnaud Van Parys Yugo Nansui Daichi Hayashi
Maxime Donnay Ukio Ibuki Natsumi Fujiwara
Frederik Haùgness Zac Le Soleil Daisuke Namikawa
Maxym Anciaux Lui Shirosagi Romi Park
Sophie Pyronnet Ryota Kurogami Haruna Sakurai
Olivier Francart Quon Limon Yuka Nishigaki
Maxime Van Santfoort Gabe Brunai Yuuki Hayashi
Steve Driesen Naoki Minamo Shou Nogami
Éléonore Meeus Akira Yamatoga Kazutomi Yamamoto
Sébastien Hébrant Gunta Hanami Yasuaki Takumi
Élisabeth Guinand Chiharu Aoi Masumi Asano
Mattéo Marchese Free De La Hoya Ryoko Shiraishi
Ben Azuki Mariko Higashiuchi
Jin Aizawa Satsumi Matsuda