Wiki Doublage francophone
Beyond Re-Animator DVD

Jaquette DVD.

Beyond Re-Animator est un film américano-espagnol réalisé par Brian Yuzna, sorti en 2003.

Synopsis[]

Un jeune garçon de 10 ans voit sa sœur se faire tuer par un zombie dans la maison de leurs parents. S'ensuit une fusillade et l'arrestation d'Herbert West, à l'entrée du cimetière voisin. 15 ans plus tard, le même garçon, devenu médecin, est affecté au service d'une prison. Une prison qui renferme, non par hasard, un certain West. La rencontre des deux personnages est inévitable et conduit à un carnage contrôlé.

Fiche technique[]

  • Titre original et français : Beyond Re-Animator
  • Réalisation : Brian Yuzna
  • Scénario : José Manuel Gómez et Miguel Tejada-Flores [d'après les personnages créés par H. P. Lovecraft]
  • Musique : Xavier Capellas
  • Production : Julio Fernández, Brian Yuzna et Carlos Fernández
  • Sociétés de production : Castelao Producciones, Fantastic Factory, Filmax et Vía Digital
  • Sociétés de distribution : Filmax (Espagne), StudioCanal (France)
  • Pays de production : États-Unis, Espagne
  • Langue originale : anglais
  • Durée : 96 minutes
  • Dates de sortie :
    • États-Unis : 4 avril 2003 (Festival de Philadelphie) ; 23 avril 2003 (sortie nationale)
    • Espagne : 24 juillet 2003 (Galice) ; 25 juillet 2003 (sortie nationale)
    • France : 29 janvier 2004 (Festival Fantastic'Arts) ; 2 mars 2004 (sorti directement en DVD)
  • Classification :
    • Interdit aux moins de 12 ans

Staff francophone[]

Distribution[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Jeffrey Combs Jean-Marc Delhausse Dr. Herbert West
Jason Barry Nessym Guetat Dr. Howard Phillips
Elsa Pataky     N/C     Laura Olney
Bárbara Elorrieta     N/C     Emily Phillips
Santiago Segura Arnaud Léonard Speedball
Lolo Herrero Philippe Allard le sergent Moncho
Enrique Arce Lionel Bourguet Cabrera
Nico Baixas David Manet Moses
Simón Andreu Jean-Paul Dermont le directeur Brando
Raquel Gribler     N/C     l'infirmière Vanessa
Voix additionnelles

Liens externes[]