Wiki Doublage français
Advertisement

Black-ish est une série télévisée américaine créée par Kenya Barris et diffusée depuis le 24 septembre 2014[1] sur le réseau ABC et en simultané sur Citytv [2] au Canada.

En France, la série est proposée depuis le 1er janvier 2017 sur le service de vidéo à la demande Afrostream [3] et diffusée à la télévision depuis le 18 mars 2017 sur Comédie+[4]. Elle est également diffusée depuis 2017 sur Canal+ et depuis le 16 octobre 2019 sur Canal+ Comédie. Elle est aussi proposée sur SFR Play VOD illimitée en 2017[5]. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Une série dérivée, Grown-ish, qui se concentre sur la vie étudiante de Zoey Johnson, est diffusée depuis janvier 2018 sur Freeform.

En mai 2019, ABC a commandé un autre spin-off de la série, Mixed-ish, diffusé depuis le 24 septembre 2019, se déroulant dans les années 1980, montre la jeunesse de Rainbow Johnson.

Fiche technique[]

  • Dates de sortie :
    • Date d'ajout sur Disney+ :
      • France : saisons 1 à 5 le 23 février 2021 (entrée en vigueur de la section Star), saison 6 le 21 mai 2021, saison 7 par épisode du 21 mai 2021 au 8 octobre 2021[6]
      • Belgique : saisons 1 à 5 le 23 février 2021 (entrée en vigueur de la section Star), saison 6 le 14 mai 2021, saison 7 par épisode à partir du 18 août 2021 [7]
      • Suisse : saisons 1 à 6 le 23 février 2021 (entrée en vigueur de la section Star [8])
      • Canada : saisons 1 à 3 et 6 le 23 février 2021 (entrée en vigueur de la section Star, saison 7 le 28 juillet 2021, saison 4 le 22 octobre 2021 [9])

Synopsis[]

Andre Johnson, un Afro-Américain marié et père de quatre enfants, surfe sur le succès et obtient une promotion dans une agence de publicité de Los Angeles. La vie lui sourit mais il se plaint du peu d’intérêt manifesté par ses enfants pour la culture afro-américaine.

Staff francophone[]

Source VF :Doublage Séries Database[10]

Distribution[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Anthony Anderson Sébastien Hébrant Andre « Dre » Johnson Sr.
Tracee Ellis Ross Marcha Van Boven Dr Rainbow « Bow » Johnson
Yara Shahidi Aaricia Dubois Zoey Johnson
Marcus Scribner Esteban Oertli Andre Johnson Jr.
Marsai Martin Noah Lécot Diane Johnson
Miles Brown Arsène Van Der Bruggen Jack Johnson
Jenifer Lewis Monique Schlusselberg Ruby Johnson
Jeff Meacham Maxime Donnay Josh Oppenhol
Peter Mackenzie Michel Hinderyckx Leslie Stevens
Deon Cole Pierre Lognay Charlie Telphy

Acteurs récurrents[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Laurence Fishburne Robert Guilmard Earl « Pops » Johnson
Nelson Franklin     N/C     Connor Stevens
Anna Deavere Smith Nathalie Hons Alicia Johnson
Beau Bridges     N/C     Paul Johnson
Raven-Symoné Micheline Tziamalis Rhonda Johnson
Nicole Sullivan     N/C     Janine
Catherine Reitman     N/C     Lucy
Wanda Sykes Carine Seront Daphne Lido
Allen Maldonado Alexis Flamant Curtis
Daveed Diggs     N/C     Johan, frère du Dr Rainbow « Bow » Johnson (saison 3)
Rashida Jones     N/C     Santamonica Johnson
Issac Ryan Brown     N/C     Dre Johnson (jeune)
Jennie Pierson     N/C     Ms. Davis
Emerson Min     N/C     Mason

Rôles ponctuels[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Trevor Jackson Maxime Van Santfoort Aaron Jackson (S4E03)
Amanda Seales Sandrine Henry Barbara (S4E15)

Notes et références[]

Notes[]

Références[]

  1. ABC Announces Fall Series Premiere Dates for the 2014-2015 Season, The Futon Critic, date: 15 juillet 2014.
  2. City Unveils 2014/15 Prime-Time Schedule, Rogers Media, 3 juin 2014.
  3. Black-ish sur Afrostream, Facebook, 2016
  4. Diffusion de Black-Ish sur Comédie+, Programmetv, consulté le 25 février 2017.
  5. Black-ish streaming HD & 4K, regarder la VOD, play.sfr.fr, consulté le 2017-10-31.
  6. Page de la série sur Justwatch.com France
  7. Page de la série sur Justwatch.com Belgique
  8. Page de la série sur Justwatch.com Suisse
  9. Page de la série sur Justwatch.com Canada
  10. Fiche du doublage de la série sur Doublage Séries Database, 7 avril 2017. Consulté le 8 avril 2017 [m-à-j].

Liens externes[]

Advertisement