Cette page sera retravaillée prochainement. Merci de votre compréhension.
Affiche du film.
Blanche Neige (Snow White) est un film américain réalisé par Marc Webb et sorti en 2025.
Il s'agit d'une adaptation libre en prise de vues réelles du premier long métrage d'animation des studios Disney, Blanche Neige et les Sept Nains, sorti en 1937 et lui-même basé sur le conte des frères Grimm.
Synopsis[]
La belle-mère de Blanche Neige, une méchante reine, n'a qu'un souci en tête : être la plus belle de son royaume. Son miroir magique qui ne ment jamais lui dévoile que c'est Blanche Neige qui est la plus belle. Humiliée, la marâtre décide alors de faire tuer sa belle-fille par un garde-chasse, qui, touché par la beauté de la jeune fille, ne peut exécuter cet ordre et se résout finalement à l'abandonner dans la forêt. La belle princesse est recueillie par les sept nains, bonshommes tendres et enjoués. Mais la reine, avertie par son miroir magique, se déguise en sorcière et parvient à donner à Blanche Neige une pomme empoisonnée...
Fiche technique[]
- Titre original : Disney's Snow White
- Titre français : Blanche Neige
- Réalisation : Marc Webb
- Scénario : Erin Cressida Wilson et Greta Gerwig (non créditée) d'après le scénario original du film Blanche Neige et les Sept Nains et le conte des frères Grimm
- Musique : Jeff Morrow ; chansons : Pasek and Paul
- Direction artistique : Sandra Phillips
- Décors : Kave Quinn
- Costumes : Sandy Powell
- Photographie : Mandy Walker
- Montage : Mark Sanger
- Production : Marc Platt
- Coproduction : Russell Allen
- Production déléguée : Callum McDougall
- Sociétés de production : Marc Platt Productions et Walt Disney Pictures
- Société de distribution : Walt Disney Studios Motion Pictures
- Pays de production : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : couleur - numérique (Arriraw 4,5K) - 2,39:1 - son Dolby Digital Atmos / DTS / DTS:X
- Genre : musical, fantastique
- Durée : 109 min. (1h49)
- Dates de sortie :
- France, Belgique : 19 mars 2025
- États-Unis, Canada : 21 mars 2025
- Suisse romande : 6 août 2025
Staff francophone[]
En VF[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers CdD
- Direction artistique : Marie-Eugénie Maréchal CdD
- Adaptation des dialogues : Philippe Videcoq-Gagé CdD
- Enregistrement des dialogues : Nicolas Pointet CdD
- Direction musicale : Quentin Bachelet CdD
- Adaptation des chansons : Philippe Videcoq-Gagé et Christian Jollet CdD
- Enregistrement des chansons : Laureen Mazeau CdD
- Montage (des dialogues) : Guillaume Bérat CdD
- Mixage : Frédéric Dray CdD
En VQ[]
- Société de doublage : Difuze / Dubbing Brothers
- Direction artistique : Nathalie Hamel-Roy et Marie-Eugénie Maréchal
- Adaptation des dialogues : Philippe Videcoq-Gagé et Christian Jollet
- Direction musicale : Manuel Tadros, Daniel Scott, Mark Giannetti, Josée Destrempes, Quentin Bachelet
| Acteur original | Comédien français | Comédien québecois | Rôle |
|---|---|---|---|
| Rachel Zegler | Emmylou Homs [1] | Romane Denis | Blanche-Neige |
| Emilia Faucher | Jeanne Delafont | Emma Bao Linh Tourné | Blanche-Neige (jeune) |
| Olivia Verrall | N/C | N/C | Blanche-Neige (bébé) |
| Gal Gadot | Ingrid Donnadieu + chant : Victoria Sio |
Camille Cyr-Desmarais + chant : Victoria Sio |
La Méchante reine |
| Andrew Burnap | Martin Faliu | Nicolas Poulin | Jonathan |
| Ansu Kabia | Vincent Touré | Fayolle Jean Jr | le Chasseur |
| George Appleby | Laurent Maurel | Alexandre Fortin | Guigg |
| Hadley Fraser | Dan Menasche | Christian Perrault | le Bon Roi |
| Lorena Andrea | Léovanie Raud | Elise Cormier | la Bonne Reine |
| Jeremy Swift | Bruno Magne | Frédéric Desager | Prof |
| Andrew Barth Feldman | Damien Witecka | Louis-Philippe Berthiaume | Simplet |
| N/C | le narrateur | ||
| Tituss Burgess | Christophe Lemoine | Benoît Brière | Timide |
| Martin Klebba | Augustin Jacob | Bruno Marcil | Grincheux |
| Jason Kravits | Michel Lerousseau | Kevin Houle | Atchoum |
| George Salazar | Pascal Nowak | Renaud Paradis | Joyeux |
| Andy Grotelueschen | Arnaud Léonard | Thiéry Dubé | Dormeur |
| Patrick Page | Serge Biavan | Serge Biavan | le Miroir magique |
- Voix additionnelles : Max Geller, Pierre-Louis Bonnat, Augustin Bonhomme, Aude Saintier, Raphaël Cohen, Fabien Jacquelin, Laurent Blanpain, Franck Gourlat, Gilles Sallé, Nahla Attali, Steven Dagrou, Amandine Bataille, Melissa "Lexa" Berard, Moira Conrath, Océane Demontis, Mathieu Canaby, Grégory Lerigab, Leelou Garms, Charlotte Berry, Marion Burah, Cerise Calixte, Rasheed Ferrache, Michaël Lelong, Nicolas Dorian, Mia Pasanisi, Melody-Rose Roman Holmes, Sacha Tomassian, Tim Houdaille
- 'Chœurs VF : Camille Donda, David Krüger, Olivier Constantin, Richard Rossignol, Arnaud Léonard, Camille Timmerman, Daniel Beretta, Jean-Claude Donda, Olivier Podesta, Aaron Ferrache, Michaël Lelong, Jean-Mathieu Mazarin, Victoria Sio, Marion Burah, Charlotte Berry, Gladys Germany, Melissa "Lexa" Berard, Dominique Magloire, Manu Lanvin, Lior Chabbat, Daniel Njo Lobé
- Chœurs VQ : Catherine Léveillé, Dominique Faure, Daniel Scott, Michel Duval, Nicolas de Passillé-Scott, Dominique Primeau, Julie Leblanc, Dominique Côté, Nancy Fortin, Vincent Potel, Vincent Morel
Notes et références[]
- ↑ Aurélie Konaté dans la 1ère bande-annonce.
Liens externes[]
- Comédien(ne)s ayant effectué le doublage sur RS Doublage RSD
- Comédien(ne)s québécois ayant effectué le doublage sur Doublage.qc.ca DQbc
- {en} Blanche-Neige sur IMDb IMDb
| Univers du Blanche-Neige | ||
|---|---|---|
| avant : Blanche-Neige et les Sept Nains (1937) |
Blanche-Neige (2024) |
après : - |
| Remakes en prise de vue réelle des films d'animation Disney | ||
|---|---|---|
| avant : 21. Mufasa : Le Roi Lion (2024) |
22. Blanche-Neige (2024) |
après : 23. Lilo & Stitch (2024) |