Affiche de la série.
Bleach (ブリーチ, Burīchi) est l'adaptation en série télévisée d'animation du manga du même nom de Tite Kubo, publié dans le magazine Weekly Shonen Jump entre 2001 et 2016, en 366 épisodes (subdivisés en arcs narratifs) de 25 minutes (en version française : 20 à 22 minutes), créée en 2004 par le Studio Pierrot et réalisée par Noriyuki Abe.
La série est divisé en seize saisons, en version japonaise, adaptant le manga mais également cinq arcs narratifs indépendants qui ne sont pas présent dans le manga.
Le 21 mars 2020, lors du 20e anniversaire du manga, Tite Kubo annonce que le dernier arc narratif, intitulé Thousand-Year Blood War (littéralement : La Guerre sanglante de mille ans), couvrant les tomes 55 à 74 du manga, sera adapté en anime, faisant office de suite directe à la série originale.
En décembre 2021, ce dernier arc est finalement présenté sous forme d'un nouvel anime et titré Bleach: Thousand-Year Blood War (BLEACH 千年血戦篇, Burīchi: Sennen Kessen-hen «- littéralement : Bleach : La Guerre sanglante de mille ans ») mais restera bien la suite des évènements de Bleach[1].
Elle se découpera en quatre cours distincts[2],[3], le premier est diffusé dès le 11 octobre 2022 sur TV Tokyo et le deuxième cours est diffusé dès le juillet 2023[4].
À l'international, il est diffusé en simulcast sur Hulu aux États-Unis et sur Disney+ dans le reste du monde hors Asie, notamment en Belgique depuis le 20 février 2023 ou en France à partir du 29 mars 2023.
Synopsis[]
Dans la ville de Karakura, Ichigo Kurosaki, un lycéen de 15 ans, devient un Shinigami suppléant lorsque la Shinigami Rukia Kuchiki ne peut pas remplir ses fonctions après s'être engagée dans la bataille avec un Hollow particulièrement puissant. Bien qu'initialement réticent à accepter la lourde responsabilité, Ichigo commence à éliminer des Hollows à la place de Rukia et découvre pendant ce temps que plusieurs de ses amis et camarades de classe sont spirituellement conscients et ont leurs propres pouvoirs : Uryū Ishida est un Quincy qui peut utiliser des particules d'esprit, Orihime Inoue possède un groupe d'esprits protecteurs connus sous le nom de Shun Shun Rikka et Yasutora Sado, dit « Chad », a une force égale aux Hollows enfermés dans son bras droit (puis aussi dans le gauche).
Fiche technique[]
- Titre japonais : ブリーチ (Burīchi)
- Titre français : Bleach
- Création : Tite Kubo
- Réalisation : Noriyuki Abe
- Scénario : Genki Yoshimura, Kazuyuki Fudeyasu, Masahiro Okubo, Masao Ookubo, Masashi Sogo, Michiko Yokote, etc.
- Photographie : Kazuto Izumida et Toshiyuki Fukushima
- Character designer : Masashi Kudō
- Color designer : Hideo Kamiya et Hiromi Anzai
- Montage : Junichi Uematsu, Taeko Hamauzu et Yoshinori Murakami
- Musique : Shirō Sagisu
- Studio d'animation : Studio Pierrot
- Production : Jun Takibuchi, Ken Hagino, Kyoko Kobayashi, Mai Nagai, Shunji Aoki, Yukio Yoshimura et Yutaka Sugiyama
- Sociétés de production : Dentsu Inc., Shūeisha, Studio Pierrot et TV Tokyo
- Pays d'origine : Japon
- Langue originale : japonais
- Nombre d'épisodes : 366[n 1]
- Licence :
- Japon : TV Tokyo (télévision et DVD)
- France : Kazé (télévision et DVD[n 2])
- Durée : 22 minutes
- Dates de première diffusion :
- Japon : du 5 octobre 2004[5] au 27 mars 2012 sur TV Tokyo
- France :
- sur MCM :
- les 52ers épisodes dès le 1er septembre 2007 ;
- les épisodes 53 à 109 (saison 2) dès le 3 janvier 2011 ;
- les épisodes 110 à 167 (saison 3) du 2 janvier 2012 au 28 février 2012 ;
- les épisodes 168 à 229 (saison 4) du 16 avril 2012 au 16 mai 2012 ;
- les épisodes 230 à 316 (saison 5) du 10 avril 2013 au 29 octobre 2013 ;
- les épisodes 317 à 366 (saison 6) dès le 4 octobre 2014.
- du 3 janvier 2011 au 25 février 2011 sur Direct Star[n 3] (du 1er au 167e épisode) ; la suite des épisodes à partir du 168 est ensuite annoncée en 2013
- sur MCM :
Staff français[]
- Société de doublage : Studios Saint-Maur
- Direction artistique : Frédéric Souterelle
- Adaptation des dialogues : Alexandre Desbets-Jestaire, Clément Pellegri, Éric Lajoie, Julien Delaneuville, Laurent Poinet et Stéphane Lhardy
- Enregistrement et mixage : Aurélien Ghalaimia et Jérémy Pichon
Distribution[]
| Personnages | Voix japonaises | Voix françaises |
|---|---|---|
| Ichigo Kurosaki | Masakazu Morita | Vincent de Boüard |
| Ogihci Ikasoruk | ||
| Rukia Kuchiki | Fumiko Orikasa | Françoise Escobar |
| Renji Abarai | Kentarō Itō | Nicolas Beaucaire |
| Keigo Asano | Katsuyuki Konishi | |
| Kira Izuru | Takahiro Sakurai | |
| Pesche Guatiche | Takehito Koyasu | |
| Uryū Ishida | Noriaki Sugiyama | Philippe Siboulet |
| Yasutora Sado dit « Chad » | Hiroki Yasumoto | Bruno Moury |
| Grand Fisher | Chafurin | |
| Love Aikawa | zaeTetsu Inada | |
| Orihime Inoue | Yuki Matsuoka | Isabelle Volpe |
| Mashiro Kuna | Akemi Kanda | |
| Kon | Mitsuaki Madono Tite Kubo (OAV) |
Patrick Pellegrin |
| Kisuke Urahara | Shinichiro Miki | Yannick Bellissard |
| Jin Kariya | Tōru Ōkawa | |
| Yoruichi Shihōin | Satsuki Yukino (femme) Shiro Saito (chat) |
Florence Dumortier (1re voix) puis Claudine Grémy (2e voix) (femme) Patrick Pellegrin (chat) |
| Tessaï Tsukabishi | Kiyoyuki Yanada | Jean-Marco Montalto |
| Mizuiro Kojima | Jun Fukuyama | |
| Jinta Hanakari | Takako Honda | Nayéli Forest |
| Karin Kurosaki | Rie Kugimiya | |
| Ururu Tsumugiya | Noriko Shitaya | Agnès Manoury |
| Yuzu Kurosaki | Tomoe Sakuragawa | |
| Isshin Kurosaki | Toshiyuki Morikawa | Frédéric Souterelle |
| Kenpachi[n 4] | Fumihiko Tachiki | |
| Sōsuku[n 5] | Shō Hayami | |
| Shunsui[n 6] | Akio Ōtsuka | |
| Zangetsu | Takayuki Sugo | Jochen Hägele |
| Tôshirô Hitsugaya[n 7] | Romi Park | |
| Yumichika Ayasegawa | Jun Fukuyama | |
| Kaname Tōsen[n 8] | Toshiyuki Morikawa | |
| Rangiku Matsumoto[n 9] | Kaya Matsutani | Jessie Lambotte |
| Nemu Kurotsuchi | Rie Kugimiya | |
| Yamada Hanataro | Koki Miyata | |
| Mayuri Kurotsuchi[n 10] | Ryūsei Nakao | Jean-Pierre Leblan |
| Ikkaku Madarame | Nobuyuki Hiyama | |
| Genryūsai Shigekuni Shigekuni[n 11] | Masaaki Tsukada | |
| Tetsuzaemon Iba | Rintaro Nishi | |
| Byakuya Kuchiki | Ryōtarō Okiayu | Marc-Antoine Frédéric |
| Ganju Shiba | Wataru Takagi | |
| Tatsuki Arisawa | Junko Noda | Julie André |
| Kukkaku Shiba | Akiko Hiramatsu | |
| Claude | Nobuo Tobita | Lucas Bléger |
| Lilin | Yumi Kakazu | Emma Darmon |
| Nanao Ise | Hitomi Nabatame | |
| Lilynette Gingerback | Kiyomi Asai | |
| Tobiume | Ayumi Fujimura | |
| Nova | Tomokazu Sugita | Francis Benoît |
| Jushiro[n 12] | Hideo Ishikawa | |
| Sajin Komamura[n 13] | Tetsu Inada | Nicolas Buchoux |
| Yasochika Iemura | Yutaka Aoyama | Bruno Forget |
| Shin'etsu Kisaragi | Hōchū Ōtsuka | Philippe Roullier |
| Ryuken Ishida | Ken Narita | Jean-François Lescurat |
| Muramasa | Yūichi Nakamura | |
| Gin Ichimaru[n 14] | Kōji Yusa | Gwen Lebret |
| Ulquiorra Schiffer | Daisuke Namikawa | |
| Shinji Hirako | Masaya Onosaka | Philippe Namann |
| Sarugaki Hiyori | Reiko Takagi | Céline Rotard |
| Chizuru Honshō | Saki Nakajima | Nikie Gay Lescot |
| Shota Toyokawa | Reiko Takagi | Gwenaëlle Julien |
| Yui Toyokawa | Yurika Ochiai | Bénédicte Rivière |
| Grimmjow Jaggerjack | Junichi Suwabe | Renaud Heine |
| Nnoitra Gilger | Nobutoshi Canna | |
| Luppi Antenor | Daisuke Kishio | Pauline de Meurville |
| Haineko | Chiaki Takahashi | |
| Nelliel Tu Odelschwanck alias « Nell » | Tomoko Kaneda | Céline Melloul |
| Szayelaporro Granz | Kōsuke Toriumi | Julien Chatelet |
| Shûkurô Tsukishima | Daisuke Ono | |
| Yammy Rialgo | Kenji Nomura | Patrick Pellegrin |
| Edrad Liones | Taiten Kusunoki | Antoine Tomé |
| Ashido Kano | Katsuyuki Konishi | Jean-Yves Brignon |
Commentaires[]
- Au Japon, les quatre films d'animation, réalisés par Noriyuki Abe et basés sur la série, sont sortis au cinéma. Chaque film présente une intrigue originale avec des personnages originaux conçus par Tite Kubo. Tandis qu'en France, les films sont sortis directement en DVD.
Voir aussi[]
Œuvres liées à la série[]
- Bleach, le manga
- Univers de Bleach
- Tite Kubo, le créateur
Saga[]
- Bleach: Memories in the Rain (漂白剤: 雨の中でメモリ, Hyōhaku-zai: Ame no naka de memori - 2004), de 30 minutes, inédit en France ;
- Bleach: The Sealed Sword Frenzy (漂白剤: 密封された剣逆上, Hyōhaku-zai: Mippū sareta ken gyakujō - 2006), de 30 minutes, inédit en France.
- Films d'animation
- Bleach: Memories of Nobody (16 décembre 2006 {ja} ; 28 janvier 2009 {fr}) ;
- Bleach: The Diamond Dust Rebellion (13 décembre 2007 {ja} ; 6 janvier 2010 {fr}) ;
- Bleach: Fade to Black (13 décembre 2008 {ja} ; 21 septembre 2011 {fr}) ;
- Bleach: Hell Verse (4 décembre 2010 {ja} ; 5 décembre 2012 {fr}).
- Film en live-action
- Bleach (2018), film basé sur le manga et l’anime du même nom
- Suite
- Bleach: Thousand-Year Blood War (depuis 2022), suite directe de Bleach présenté sous forme d'un nouvel anime
Notes et références[]
Notes[]
- ↑ La série est doublée en version française dans son intégralité et sortie en coffret DVD jusqu'au 366e et dernier épisode.
- ↑ En France, Kazé est le studio qui produit et édite les « coffrets DVD collectors » en VO / VF non censurée, sous l'appellation « Box 1, Box 2, Box 3, etc. » et découpant les Box en 6 saisons, regroupant plusieurs arcs.
- ↑ La chaîne est devenue depuis CStar.
- ↑ Il est le Capitaine de la Onzième Division guerrière du de la Soul Society.
- ↑ Il est le Capitaine de la Cinquième Division guerrière du Gotei 13 de la Soul Society. Aizen montrera plus tard son vrai visage en se révélant être un traître sans honneur et ambitieux. Il a pour complice Gin Ichimaru et Kaname Tōsen, avant de former une armée d'Arrancars pour défier la Soul Society.
- ↑ Il est le Capitaine de la Huitième Division guerrière du Gotei 13 de la Soul Society.
- ↑ Il est le Capitaine de la Dixième Division guerrière du Gotei 13 de la Soul Society.
- ↑ Il est le Capitaine de la Neuvième Division guerrière du Gotei 13 de la Soul Society. Il montrera plus tard son vrai visage en se révélant être un traître, ayant pour complice Gin Ichimaru et Sōsuku pour chef.
- ↑ Elle est le lieutenant de la Dixième Division du Gotei 13, obéissant aux ordres de son capitaine, Tôshirô Hitsugaya.
- ↑ Il est le Capitaine de la Douzième Division guerrière du Gotei 13 de la Soul Society.
- ↑ Il est le Capitaine de la Première Division guerrière du Gotei 13 de la Soul Society.
- ↑ Il est le Capitaine de la Treizième Division guerrière du Gotei 13 de la Soul Society.
- ↑ Il est le Capitaine de la Septième Division guerrière du Gotei 13 de la Soul Society.
- ↑ Il est le Capitaine de la Troisième Division guerrière du Gotei 13 de la Soul Society.
Références[]
- ↑ Bleach Thousand Year Blood War Anime's Video Reveals October 2022 TV Premiere sur Anime News Network.com.
- ↑ Egan Loo, « Bleach: Thousand-Year Blood War Anime Unveils 2nd Video, More Cast, Song Artists, Split 4-Cours Length, October 10 Debut » sur Anime News Network.com.
- ↑ 「BLEACH 千年血戦篇」森田成一が掲げた黒崎一護のテーマは“任せる” sur Natalie.mu.
- ↑ Bleach: Thousand-Year Blood War Anime's Video Announces Return in July sur Anime News Network.com.
- ↑ Bleach en anime sur Total-manga.com.
Liens externes[]
- Bleach sur Anime News Network ANN
- Bleach sur Planète Jeunesse PJ
- Bleach sur RS Doublage RSD
- Bleach Wiki francophone dédié à la série
- {ja} Site officiel de Bleach sur TV Tokyo