Affiche du film.
Bob l'éponge, le film : Un héros sort de l'eau [ou Bob l'éponge, le film : Éponge à court d'eau au Québec] (The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water) est un film américain réalisé par Paul Tibbitt, sorti en 2015.
Mélangeant prises de vues réelles et animation, c'est la deuxième adaptation cinématographique de la série télévisée d'animation Bob l'éponge, onze ans après Bob l'éponge, le film dont il est la suite.
Synopsis[]
Un pirate nommé Steak-Barbare se rend à l'île de l'atoll de Bikini pour obtenir un livre magique qui rend tout ce qui est écrit dedans réel…
Fiche technique[]
- Titre original : The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water
- Titre français : Bob l'éponge, le film : Un héros sort de l'eau
- Réalisation : Paul Tibbitt
- Scénario : Jonathan Aibel et Glenn Berger, [d'après la série d'animation créée par Stephen Hillenburg]
- Musique : John Debney
- Société de production : United Plankton Pictures, Nickelodeon Movies et Paramount Animation
- Société de distribution : Paramount Pictures
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais américain
- Durée du film : 93 minutes
- Dates de sortie en salles :
- États-Unis : 6 février 2015
- France : 18 février 2015
Staff français[]
- Société de doublage : Deluxe Media Paris
- Direction artistique : Virginie Méry
- Adaptation des dialogues : Laurie Fields
- Direction musicale : Georges Costa
Distribution[]
Voix originales[]
- Tom Kenny : Bob l'éponge et Gary l'escargot
- Bill Fagerbakke : Patrick Étoile de mer
- Clancy Brown : M. Krabs
- Rodger Bumpass : Carlo Tentacule, le docteur, Doughnut et Tantaculaurus Rex
- Doug Lawrence : Plankton et Plankton Robot
- Carolyn Lawrence : Sandy Écureuil Wilson
- Antonio Banderas : Steak-Barbare
- Jill Talley : Karen, la femme-ordinateur et la femme d'Harold
- Dee Bradley Baker : Sandals
- Sirena Irwin : voix de l'ordinateur
- Mary Jo Catlett : Mme Poppy Puff
- Eric Bauza, Tim Conway, Eddie Deezen, Rob Paulsen, Kevin Michael Richardson, April Stewart, Cree Summer, Billy West, Carlos Alazraqui, Nolan North : les mouettes
- Carlos Alazraqui et Nolan North : les erroquets morts
- Paul Tibbitt : Kyle
- Riki Lindhome : Popsicle
- Kate Micucci : Popsicle
- Matt Berry : Bubbles the Magic dolpin
Voix françaises[]
- Sébastien Desjours : Bob l'éponge
- Boris Rehlinger : Patrick Étoile de mer
- Michel Bedetti : M. Krabs et Plankton
- Michel Mella : Carlo le calamar
- Hélène Chanson : Sandy Écureuil
- Dominique Collignon-Maurin : Bubbles le dauphin magique
- Stéphane Bazin : Steak-Barbare
- Cyprien Iov : la mouette fayote
- Lucas Hauchard (Squeezie) : Kyle la mouette
- Nathalie Odzierejko (Natoo) : la mouette femelle
Liens externes[]
- Bob l'éponge, le film : Un héros sort de l'eau sur RS Doublage