Wiki Doublage français
Advertisement

Affiche de la série.

Bonne chance Charlie (Good Luck Charlie) est une série télévisée américaine en 4 saisons totalisant cent épisodes de 23 minutes créée par Phil Baker et Drew Vaupen, diffusée entre le 4 avril 2010 et le 16 février 2014 sur Disney Channel. Un Disney Channel Original Movie Bonne chance Charlie, le film tiré de la série a été diffusé le 2 décembre 2011.

En France, en Suisse[1] et en Belgique[2] la série est diffusée entre le 9 juin 2010 et le 1 décembre 2014 sur Disney Channel France et au Québec, depuis le 28 décembre 2010 sur VRAK.TV.

Synopsis[]

La série est centrée sur la vie d'une famille de Denver, les Duncan, toute excitée à l'idée de la naissance du quatrième enfant : Charlie. Quand les parents, Amy (une infirmière) et Bob (un exterminateur d'insectes) doivent retourner au travail, ils demandent à leurs trois enfants, P. J., Teddy et Gabe de surveiller Charlie.

Les événements de chaque épisode deviennent une séquence dans le « Journal vidéo » que Teddy tient pour sa petite sœur quand elle sera adolescente. Teddy espère que cette vidéo aidera sa petite sœur à avancer dans la vie et éviter les erreurs que Teddy a pu faire. Ces vidéos se terminent toujours par la phrase qui donne à la série son titre : « Bonne chance Charlie ! »

Fiche technique[]

  • Dates de sortie :
Saison Épisodes Diffusion
États-Unis France
Début Fin Début Fin
1 26 5 avril 2010 31 janvier 2011 9 juin 2010 23 février 2011
2 30 14 février 2011 12 décembre 2011 31 août 2011 14 mars 2012
Film 2 décembre 2011 6 décembre 2011
3 21 7 mai 2012 3 décembre 2012 26 septembre 2012 6 février 2013
4 20 29 avril 2013 3 février 2014 3 septembre 2013 22 janvier 2014
  • Dates d'ajout sur Disney+ :
    • France : 7 avril 2020 (entrée en vigueur de la plateforme, ajout le 22 mars 2020)[3]
    • Belgique : 15 septembre 2020 (entrée en vigueur de la plateforme) [4] [5]

Version française[]

Distribution[]

Voir aussi : Doublage des shows des chaînes Disney

Acteurs principaux[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Bridgit Mendler Mélanie Dambermont Teddy Duncan, fille aînée
Jason Dolley Gauthier de Fauconval P.J. Duncan, fils
Bradley Steven Perry Maxym Anciaux Gabe Duncan, fille puînée
Eric Allan Kramer Daniel Nicodème Bob Duncan (père) / Gladys Duncan
Leigh-Allyn Baker Guylaine Gibert Amy Blankenhooper-Duncan (mère) /
Jamie Blankenhooper
Mia Talerico Nina Peeters Charlie Duncan, 4ème enfant
Luke Baird   S3
et Logan Moreau  S4
    N/C     Toby Duncan (enfant), 5ème enfant
(saison 3 et 4)

Acteurs secondaires[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Raven Goodwin Véronique Fyon Ivy Renee Wentz (34 ép.),
meilleure amie de Teddy
Shane Harper (acteur) Sébastien Hébrant Spencer Walsh (28 ép.),
petit ami de Teddy
Micah Stephen Williams     N/C     Emmett Heglin (26 ép.),
meilleur ami de P.J.
Patricia Belcher Nathalie Hons Estelle Dabney (24 ép.)
& jumelle Virginia Dabney (S1E12)
Ellia English     N/C     Mary-Lou Wentz, mère d'Ivy (13 ép.)
Samantha Boscarino     N/C     Skyler (9 ép.)
Apparait en saison 1
Genevieve Hannelius     N/C     Jo Keener (S1-S2, 4 ép.)
Apparait en saison 2
Ericka Kreutz     N/C     Debbie Dooley (S2-S4, 8 ép.)
William Allen Young     N/C     Gary Wentz (S2-S4, 7 ép.)
Frank Collison     N/C     Vern (S2-S4, 4 ép.)
Apparait en saison 3
Cyrina Fiallo     N/C     Vonnie (S3-S4, 7 ép.)
Coco Jones     N/C     Kelsey (S3-S4, 7 ép.)
Kevin Covais     N/C     Victor DeLesur (S3-S4, 8 ép.)
Shirley Jones     N/C     Mamy Linda Duncan (S3E08 & E20)
Juliette Goglia     N/C     Victoria Zong (S3E13 & S4E06)
Apparait en saison 4
Luke Benward     N/C     Beau Landry (S4, 6 ép.)
Jaylen Barron     N/C     Lauren Dabney (S4, 5 ép.)
Ava Sambora     N/C     Charlie Duncan (ado du futur) (S4E09)
Peter A. Hulne Franck Dacquin Phil (Good Morning Denver) (S4E21)

Acteurs ponctuels[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Mike Grief Martin Spinhayer Neal, patient velu (S1E01)
Ryan Newman Aaricia Dubois Kit (S1E12)

Notes et références[]

Liens externes[]

Advertisement