Bonne chance Charlie (Good Luck Charlie) est une série télévisée américaine en 4 saisons totalisant cent épisodes de 23 minutes créée par Phil Baker et Drew Vaupen, diffusée entre le 4 avril 2010 et le 16 février 2014 sur Disney Channel. Un Disney Channel Original Movie Bonne chance Charlie, le film tiré de la série a été diffusé le 2 décembre 2011.
En France, en Suisse[1] et en Belgique[2] la série est diffusée entre le 9 juin 2010 et le 1 décembre 2014 sur Disney Channel France et au Québec, depuis le 28 décembre 2010 sur VRAK.TV.
Synopsis[]
La série est centrée sur la vie d'une famille de Denver, les Duncan, toute excitée à l'idée de la naissance du quatrième enfant : Charlie. Quand les parents, Amy (une infirmière) et Bob (un exterminateur d'insectes) doivent retourner au travail, ils demandent à leurs trois enfants, P. J., Teddy et Gabe de surveiller Charlie.
Les événements de chaque épisode deviennent une séquence dans le « Journal vidéo » que Teddy tient pour sa petite sœur quand elle sera adolescente. Teddy espère que cette vidéo aidera sa petite sœur à avancer dans la vie et éviter les erreurs que Teddy a pu faire. Ces vidéos se terminent toujours par la phrase qui donne à la série son titre : « Bonne chance Charlie ! »
Fiche technique[]
- Dates de sortie :
Saison | Épisodes | Diffusion | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
États-Unis | France | |||||
Début | Fin | Début | Fin | |||
1 | 26 | 5 avril 2010 | 31 janvier 2011 | 9 juin 2010 | 23 février 2011 | |
2 | 30 | 14 février 2011 | 12 décembre 2011 | 31 août 2011 | 14 mars 2012 | |
Film | 2 décembre 2011 | 6 décembre 2011 | ||||
3 | 21 | 7 mai 2012 | 3 décembre 2012 | 26 septembre 2012 | 6 février 2013 | |
4 | 20 | 29 avril 2013 | 3 février 2014 | 3 septembre 2013 | 22 janvier 2014 |
- Dates d'ajout sur Disney+ :
Version française[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers Belgique
- Direction artistique : Delphine Moriau
- Direction des chansons : Marie-Line Landerwyn (S2, S3), Nathalie Stas (S4)
- Adaptation des dialogues : Michel Berdah, Stéphanie Ponchon
- Adaptation des chansons : Nathalie Stas (S4)
Distribution[]
- Voir aussi : Doublage des shows des chaînes Disney
Acteurs principaux[]
Acteur original | Comédien belge | Rôle |
---|---|---|
Bridgit Mendler | Mélanie Dambermont | Teddy Duncan, fille aînée |
Jason Dolley | Gauthier de Fauconval | P.J. Duncan, fils |
Bradley Steven Perry | Maxym Anciaux | Gabe Duncan, fille puînée |
Eric Allan Kramer | Daniel Nicodème | Bob Duncan (père) / Gladys Duncan |
Leigh-Allyn Baker | Guylaine Gibert | Amy Blankenhooper-Duncan (mère) / Jamie Blankenhooper |
Mia Talerico | Nina Peeters | Charlie Duncan, 4ème enfant |
Luke Baird S3 et Logan Moreau S4 |
N/C | Toby Duncan (enfant), 5ème enfant (saison 3 et 4) |
Acteurs secondaires[]
Acteur original | Comédien belge | Rôle |
---|---|---|
Raven Goodwin | Véronique Fyon | Ivy Renee Wentz (34 ép.), meilleure amie de Teddy |
Shane Harper (acteur) | Sébastien Hébrant | Spencer Walsh (28 ép.), petit ami de Teddy |
Micah Stephen Williams | N/C | Emmett Heglin (26 ép.), meilleur ami de P.J. |
Patricia Belcher | Nathalie Hons | Estelle Dabney (24 ép.) & jumelle Virginia Dabney (S1E12) |
Ellia English | N/C | Mary-Lou Wentz, mère d'Ivy (13 ép.) |
Samantha Boscarino | N/C | Skyler (9 ép.) |
Apparait en saison 1 | ||
Genevieve Hannelius | Aaricia Dubois | Jo Keener (S1-S2, 4 ép.) |
Apparait en saison 2 | ||
Ericka Kreutz | N/C | Debbie Dooley (S2-S4, 8 ép.) |
William Allen Young | N/C | Gary Wentz (S2-S4, 7 ép.) |
Frank Collison | N/C | Vern (S2-S4, 4 ép.) |
Apparait en saison 3 | ||
Cyrina Fiallo | N/C | Vonnie (S3-S4, 7 ép.) |
Coco Jones | N/C | Kelsey (S3-S4, 7 ép.) |
Kevin Covais | N/C | Victor DeLesur (S3-S4, 8 ép.) |
Shirley Jones | N/C | Mamy Linda Duncan (S3E08 & E20) |
Juliette Goglia | N/C | Victoria Zong (S3E13 & S4E06) |
Apparait en saison 4 | ||
Luke Benward | N/C | Beau Landry (S4, 6 ép.) |
Jaylen Barron | N/C | Lauren Dabney (S4, 5 ép.) |
Ava Sambora | N/C | Charlie Duncan (ado du futur) (S4E09) |
Peter A. Hulne | Franck Dacquin | Phil (Good Morning Denver) (S4E21) |
Acteurs ponctuels[]
Acteur original | Comédien belge | Rôle |
---|---|---|
Mike Grief | Martin Spinhayer | Neal, patient velu (S1E01) |
Ryan Newman | Aaricia Dubois | Kit (S1E12) |
Notes et références[]
- ↑ http://www.tv8.ch/tv8/program/details/145321339/Bonne-chance-Charlie
- ↑ http://www.cinetelerevue.be/fr/rechercher.html?query=bonne+chance+charlie
- ↑ Flixable.com, Ajouts sur Disney+
- ↑ Disney.be, Liste des films et séries sur Disney+ le 15/09/2020 (.pdf)
- ↑ Page de la série sur Justwatch.com Belgique
Liens externes[]
- Bonne chance Charlie sur Disney+
- {en} Bonne chance Charlie sur IMDb IMDb
- Bonne chance Charlie sur AlloCiné