Wiki Doublage français
Advertisement

Affiche de la série d'animation.

Boucle d'Or et Petit Ours (Goldie & Bear) est une série télévisée d'animation américaine qui a commencé en septembre 2015.

Synopsis[]

Boucle d'Or est une fille pleine de vie et de malice qui a pour compagnon de jeu et meilleure ami Petit Ours. Ensemble, ils vivent des aventures extraordinaires dans un monde de rêve et de fantaisie: le pays des contes de fées.

Fiche technique[]

  • Sortie
    • Diffusion en télévision
      • États-Unis : septembre 2015
    • Date d'ajout sur Disney+ :
      • France : indisponible dans la section Star [1]
      • Belgique : indisponible dans la section Star
      • Suisse : indisponible dans la section Star [2]
      • Canada : disponible ( date ? ) [3]

Staff francophone[]

Source: Générique et carton de doublage sur Disney+

Distribution[]

Voir aussi : Doublage des shows des chaînes Disney
Comédien belge Rôle Acteur original
Nancy Philippot Boucle d'Or (Goldie) Natalie Lander
Shérine Seyad Petit Ours (Jack A. Bear) Georgie Kidder
Alexandre Crépet Mr Robin d'Or (Mr. Locks, S2) Michael McKean
Marie Van Ermengem Mme d'Or (Mme Locks, S2) Jane Lynch
    N/C     Papa Ours (Papa Bear) Barry Wiggins
    N/C     (1re voix S1)
puis Sophie Pyronnet (2e voix S2)
Maman Ours (Mama Bear) Mary Birdsong
Sophie Pyronnet Dylan     N/C    
Pierre Lognay Grand Méchant Loup (Big Bad Wolf) Jim Cummings
Helena Coppejans Felicity Natalie Lander
Rubis (Little Red Riding Hood) Justine Huxley
Fanny Roy Madame qui habite dans la chaussure de quelqu'un
Branchounette (Twigs) Kath Soucie
Sébastien Hébrant Paillounet (Baley) David Lodge
    N/C     Jill Marsai Martin
Pierre Le Bec Jack Miles Brown
Briquounet (Brix) David Kaufman
    N/C     Jack au Haricot magique (Beanstalk Jack)
Émilie Guillaume Jack le rapide (Jack B. Nimble) Justin Felbinger
Carine Seront Mère-Grand Philece Sampler
Alessandro Bevilacqua Humpty Dumpty Mitchell Whitfield
Myriem Akheddiou Marraine la bonne Fée (Fairy Godmother) Lesley Nicol
Helena Coppejans Violette (S2)     N/C    
Peppino Capotondi Troll (S2) Bayardo De Murguia

Notes et références[]

Notes[]

Références[]

  1. Page de la série animée sur Justwatch.com France
  2. Page de la série animée sur Justwatch.com Suisse
  3. Page de la série animée sur Justwatch.com Canada

Liens externes[]

Advertisement