Bruce Greenwood

Bruce Greenwood

Bruce Greenwood est un acteur et producteur canadien né le 12 août 1956 à Rouyn-Noranda au Québec.

Ses voix françaises

En VF, Bernard Lanneau ^RSD est la voix française régulière de Bruce Greenwood. Emmanuel Jacomy ^Dbmo l'a également doublé à sept reprises.

En VQ, Mario Desmarais ^DQbc est la voix québécoise régulière de l'acteur.

Liste des voix

En France

Bernard Lanneau

• Bernard Lanneau ^RSD dans :
  • Danielle Steel : Naissances (WP) (téléfilm)
  • Prémonition (WP) (téléfilm)
  • Drôles de pères (WP)
  • Sauvez Milly (WP) (téléfilm)
  • Antartica, prisonniers du froid (WP)
  • Déjà vu (WP)
  • La Légende de Sérenna (WP) (téléfilm)
  • Benjamin Gates et le Livre des secrets (WP)
  • Rex, chien pompier (WP)
  • Star Trek (WP)
  • The Dinner (WP) ^Dbmo
  • The River (WP) (série télévisée)
  • Flight (WP)
  • The Place Beyond the Pines (WP)
  • Star Trek Into Darkness (WP)
  • Good Kill (WP)
  • Mad Men (WP) (série télévisée)
  • American Crime Story (WP) (série télévisée)
  • Père et Fille (WP)
  • Gold (WP)
  • Dirty Dancing (WP) (téléfilm)
  • Jessie (WP)
  • Kingsman : Le Cercle d'or (WP)
  • The Secret Man: Mark Felt (WP)
  • The Resident (WP) (série télévisée)
  • Doctor Sleep (WP)
  • Jett (WP) (série télévisée)
  • La Chute de la maison Usher (WP) (mini-série)

Emmanuel Jacomy

• Emmanuel Jacomy ^Dbmo dans :
  • L'Homme de nulle part (WP) (série télévisée)
  • Un cœur pour vivre (WP) (téléfilm)
  • Abîmes (WP)
  • Terreur nucléaire (WP) (téléfilm)
  • Dans la peau du tueur (WP) (téléfilm)
  • Truth : Le Prix de la vérité (WP)
  • Batman: Gotham by Gaslight (WP) (voix)

Éric Legrand

• Éric Legrand ^RSD dans :
  • Le Voyageur (WP) (série télévisée)
  • Summer Party: The Story of the Beach Boys (WP) (téléfilm)
  • Pentagon Papers

Adrien Antoine

• Adrien Antoine dans :
  • La Ligue des justiciers : Nouvelle Génération (WP) (série d'animation, voix)
  • Batman et Red Hood : Sous le masque rouge (WP) (voix)

et aussi

• Jean-Louis Rugarli dans Côte Ouest (série télévisée) (WP) (série télévisée)
• Vincent Violette ^RSD dans Passager 57 (WP)
• Patrice Baudrier ^RSD dans Amère vengeance (WP) (téléfilm)
• Patrick Osmond ^Dbmo dans Le secret d'une passion (WP) (téléfilm)
• Joël Martineau ^Dbmo dans Un candidat idéal (WP) (téléfilm)
• Pierre-François Pistorio ^RSD dans Comportements troublants (WP)
• Jérôme Keen ^RSD dans Double Jeu (WP)
• Daniel Lafourcade ^RSD dans Un été sur Terre (WP)
• Michel Papineschi ^RSD,Dbmo dans L'Enfer du devoir (WP)
• François Dunoyer ^RSD dans Treize jours (WP)
• Joël Zaffarano dans John from Cincinnati (WP) (série télévisée)
• Hervé Bellon dans À la dérive (WP)
• Julien Kramer dans Fusion (WP)
• Guillaume Orsat ^RSD dans Hollywood Homicide (WP)
• Éric Herson-Macarel ^Dbmo dans I, Robot (WP)
• Luc Bernard ^RSD dans Zig Zag, l'étalon zébré (WP)
• Bernard Bollet ^RSD dans Mee-Shee : Le Secret des profondeurs (WP)
• Patrick Béthune ^RSD dans Burt Munro (WP)
• Hervé Furic dans Truman Capote (WP)
• François Marthouret dans I'm Not There (WP)
• Jacques Faugeron ^RSD dans Mao's Last Dancer (WP)
• Bernard Métraux dans Wet Hot American Summer: First Day of Camp (WP) (série télévisée)

Patrick Descamps

En Belgique

• Patrick Descamps dans La Dernière Piste (2011)

Au Québec

Mario Desmarais

• Mario Desmarais ^DQbc dans :
  • La Fête des pères (Drôles de pères, WP)
  • Règles d'engagement (L'Enfer du devoir, WP)
  • Treize jours (WP)
  • Zig Zag, l'étalon zébré (WP)
  • Capote (Truman Capote, WP)
  • Huit en dessous (Antartica, prisonniers du froid, WP)
  • Trésor national : Le Livre des secrets (Benjamin Gates et le Livre des secrets, WP)
  • Le Chien de la caserne (Rex, chien pompier, WP)

Marc Bellier

• Marc Bellier ^DQbc dans :
  • Star Trek (WP)
  • Star Trek vers les ténèbres (Star Trek Into Darkness, WP)
  • La Captive (Captives, WP)
  • Un amour infini (Un amour sans fin, WP)
  • Le Post (Pentagon Papers (film), WP)

Daniel Picard

• Daniel Picard ^DQbc dans :
  • Exotica (WP)
  • Comportement insolite (Comportements troublants, WP)
  • La république de l'amour (The Republic of Love, WP)
  • Adorable Julia (WP)

Jacques Lavallée

• Jacques Lavallée ^DQbc dans :
  • Homicide à Hollywood (Hollywood Homicide, WP)
  • Déjà Vu (WP)
  • Le Nœud du diable (Les Trois Crimes de West Memphis, WP)

Marc-André Bélanger

• Marc-André Bélanger ^DQbc dans :
  • Le Dîner de cons (The Dinner, WP)
  • Cellule 123 (Cell 213, WP)

et aussi

• Yves Corbeil ^DQbc dans Passager 57 (WP)
• Bernard Fortin ^DQbc dans Mauvais Rêve (Dream Man, WP)
• Pierre Chagnon ^DQbc dans De beaux lendemains (WP)
• Jean-François Beaupré ^DQbc dans Au cœur de la Terre (Fusion, WP)
• Pierre Auger ^DQbc dans La Chanson de l'éléphant (WP)
• Tristan Harvey ^DQbc dans Docteur Sleep (WP)

Notes et références

Notes

Références

Annexes

Pour en savoir plus

• Explorer sa Biographie (sur Wikipédia)
• Consulter sa Filmographie (sur IMDb)

Liens externes

• Comédiens doublant Bruce Greenwood sur RS Doublage ^RSD
• Comédiens doublant Bruce Greenwood sur Doublagissimo ^Dbmo
• Comédiens québécois doublant Bruce Greenwood sur Doublage.qc.ca ^DQbc