FANDOM


Bruno Choël

Bruno Choël
Écoutez sa voix sur RS Doublage

Bruno Choël est un acteur français.

Très actif dans le doublage, il est notamment connu pour être la voix française régulière d'Ewan McGregor, Johnny Depp, Mark WahlbergJason BatemanMatthew McConaugheyGreg Kinnear, Jason Gedrick et Henry Ian Cusick ainsi que l'une des voix de Joaquin Phoenix[1], entre autres.

Il est aussi la voix de plusieurs personnages d'animation dont Kenaï dans Frère des ours, Goultard dans Wakfu, Rango dans le film du même nom, Victor Van Dort dans Les Noces funèbres ou encore Jon Arbuckle dans la série Garfield et Cie.

Actif aussi dans le jeu vidéo, il double notamment Nathan Drake dans la saga Uncharted, le capitaine Matt Horner dans les jeux StarCraft, ou encore Sephiroth dans les deux premiers Kingdom Hearts et Final Fantasy VII Remake.

Biographie Modifier

Bruno Choël a fait une école de mime et du théâtre avant de se spécialiser dans le doublage.

Filmographie Modifier

Télévision Modifier

  • 1979 : Les Enquêtes du commissaire Maigret, épisode : Maigret et la Vieille Dame de Stéphane Bertin
  • 1996 : Les Années fac : le médecin (saison 1, épisode 72)
Fiction audio

Voxographie Modifier

Cinéma Modifier

Films Modifier


Films d'animation Modifier


Télévision Modifier

Téléfilms Modifier


Séries télévisées Modifier


Séries d'animation Modifier


Jeux vidéo Modifier


Commentaire Modifier

Notes et références Modifier

Notes Modifier

  1. Bien que ce film ait bénéficié de trois versions doublés, Bruno Choël reste la voix de l'acteur pour la version cinématographique, télévisuelle et sur le DVD zone 2.
  2. Deuxième doublage.
  3. Doublé par Christian Bale en version originale.
  4. Doublé par Joaquin Phoenix en version originale.
  5. 5,0, 5,1, 5,2 et 5,3 Doublé par Johnny Depp en version originale.
  6. Doublé par Elijah Wood en version originale.
  7. 7,00, 7,01, 7,02, 7,03, 7,04, 7,05, 7,06, 7,07, 7,08, 7,09 et 7,10 Selon le carton du doublage français.
  8. Doublé par Ewan McGregor en version originale.
  9. Doublé par Jared Butler en version originale.
  10. Doublé par Bill Paxton en version originale.

Références Modifier

  1. 1,0, 1,1, 1,2, 1,3, 1,4, 1,5, 1,6 et 1,7 Fiche de Bruno Choël : Doublages, filmographie et interview sur RS Doublage.
  2. Le film est sorti directement en DVD en 2007.
  3. Test du jeu sur jeuxvideo.com.

Liens externes Modifier

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .