Bryce Dallas Howard

Bryce Dallas Howard

Bryce Dallas Howard est une actrice, scénariste, productrice et réalisatrice américaine née le 2 mars 1981 à Los Angeles.

Ses voix françaises

En VF, Barbara Beretta est la voix française régulière de Bryce Dallas Howard depuis 2010. Auparavant, Agathe Schumacher a été sa première voix régulière.

À titre exceptionnel, elle a été doublée par Clotilde Morgiève, Claire Guyot, Ingrid Donnadieu, Dany Benedito et Elisa Bourreau.

En VQ, Mélanie Laberge est la voix québécoise la plus régulière de Bryce Dallas Howard.

Occasionnellement, Karine Vanasse et Aline Pinsonneault l'ont doublée à trois et deux reprises. À titre exceptionnel, elle a été doublée une fois par Kim Jalabert.

Liste des voix

En France

Barbara Beretta Barbara Beretta RSD dans : Twilight, chapitre III : Hésitation (WP) (2010) La Couleur des sentiments (WP) (2011) Jurassic World (2015) Lego Jurassic World (WP) (jeu vidéo, 2015) Peter et Elliott le dragon (WP) (2016) Gold (WP) (2016) Jurassic World: Fallen Kingdom (WP) (2018) Jurassic World Evolution (WP) (jeu vidéo, 2018) Rocketman (2019) L'Incroyable Aventure de Bella (WP) (2019) Jurassic World : Le Monde d'après (WP) (2022) Tales of the Jedi (WP) (voix, 2022) Argylle (WP) (2024)

Agathe Schumacher Agathe Schumacher RSD dans : Le Village (WP) (2004) La Jeune Fille de l'eau (WP) (2006) Spider-Man 3 (2007) Terminator Renaissance (2009) Au-delà (WP) (2010) et aussi Clotilde Morgiève dans Manderlay (WP) (2005) Claire Guyot dans Comme il vous plaira (WP) (2006) Ingrid Donnadieu dans 50/50 (WP) RSD (2011) Dany Benedito dans Black Mirror (WP) (série télévisée, 2016) Elisa Bourreau dans Arrested Development (WP) RSD (série télévisée, 2018)

Au Québec

Note : La liste indique les titres québécois.

Mélanie Laberge Mélanie Laberge DQbc dans : La Saga Twilight : Hésitation (Twilight, chapitre III : Hésitation, WP) (2010) La Couleur des sentiments (WP) (2011) Monde jurassique (Jurassic World, WP) (2015) Peter et Elliott le dragon (WP) (2016) Or (Gold, WP) (2016) Monde jurassique : Le Royaume déchu (Jurassic World: Fallen Kingdom, WP) (2018) Rocketman (2019) Monde jurassique : la domination (Jurassic World : Le Monde d'après, WP) (2022)

Karine Vanasse Karine Vanasse DQbc dans : Le Village (WP) (2004) Spider-Man 3 (2007) Terminator Rédemption (Terminator Renaissance, WP) (2009) Aline Pinsonneault Aline Pinsonneault DQbc dans : La Dame de l'eau (La Jeune Fille de l'eau, WP) (2006) 50/50 (WP) (2011) et aussi Kim Jalabert dans L'Incroyable Aventure de Bella (WP) DQbc (2019)

Annexes

Pour en savoir plus

• Explorer sa Biographie (sur Wikipédia)
• Consulter sa Filmographie et son Palmarès (sur IMDb)

Liens externes

• Comédiennes doublant Bryce Dallas Howard sur RS Doublage ^RSD
• Comédiennes québécoises doublant Bryce Dallas Howard sur Doublage.qc.ca ^DQbc