Carrie Fisher
Carrie Fisher, née le 21 octobre 1956 à Beverly Hills et morte le 27 décembre 2016 à Los Angeles en Californie, est une actrice, romancière et scénariste américaine.
Ses voix françaises[]
En France, Carrie Fisher a été doublée par plusieurs comédiennes dont notamment Béatrice Delfe dans les films Shampoo et À la recherche de Garbo ainsi que dans la troisième trilogie de Star Wars. Évelyn Séléna l'a doublée dans la première trilogie de Star Wars ainsi que dans la série Smallville.
À titre exceptionnel, elle a été doublée par Claude Chantal dans le téléfilm Au temps de la guerre des étoiles, Michele Bardollet dans Les Blues Brothers, Annie Balestra dans Hannah et ses sœurs, Véronique Desmadryl dans le deuxième doublage de Cheeseburger Film Sandwich, Maïk Darah dans Un sacré dimanche, Pauline Larrieu dans Quand Harry rencontre Sally, Marie-Martine Bisson dans Les Banlieusards, Jackie Berger dans Morte mais pas trop, Frédérique Tirmont dans L'Amour dans de beaux draps, Céline Monsarrat dans Austin Powers, Joëlle Brover dans Scream 3, Mireille Delcroix dans Wonderland, Marie-Martine dans Charlie's Angels : Les Anges se déchaînent ! et Jessie Lambotte dans Cougar Club.
Au Québec, Anne Caron a doublé Carrie Fisher dans la troisième trilogie de Star Wars. Élise Bertrand l'a également doublée à deux reprises, dans Fais de l'air Fred et Sœurs de sang. À titre exceptionnel, elle a été doublée par Madeleine Arsenault dans Frissons 3, par Hélène Mondoux dans Femmes et par Diane Arcand dans Les Fans.
Liste des voix[]
En France[]
Béatrice Delfe
- Béatrice Delfe RSD dans :
- Shampoo
- À la recherche de Garbo
- Star Wars, épisode VII : Le Réveil de la Force
- Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi
- Star Wars, épisode IX : L'Ascension de Skywalker
Évelyn Séléna
- Évelyn Séléna dans :
- Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir
- Star Wars, épisode V : L'Empire contre-attaque
- Star Wars, épisode VI : Le Retour du Jedi
- Smallville (série télévisée)
- et aussi
- Claude Chantal dans Au temps de la guerre des étoiles
- Michèle Bardollet dans Les Blue Brothers
- Dominique MacAvoy dans L'Homme à la chaussure rouge
- Annie Balestra dans Hannah et ses sœurs
- Maïk Darah dans Un sacré dimanche RSD
- Véronique Desmadryl dans Cheeseburger film sandwich (2nd doublage) RSD
- Pauline Larrieu dans Quand Harry rencontre Sally RSD
- Marie-Martine Bisson dans Les Banlieusards
- Jackie Berger dans Morte mais pas trop
- Frédérique Tirmont dans L'Amour dans de beaux draps
- Céline Monsarrat dans Austin Powers RSD
- Joëlle Brover dans Scream 3
- Mireille Delcroix dans Wonderland
- Marie-Martine dans Charlie's Angels : Les Anges se déchaînent ! RSD
- Jessie Lambotte dans Cougar Club RSD
En Belgique[]
- Francine Laffineuse dans Catastrophe (série télévisée)
Au Québec[]
- Anne Caron DQbc dans :
- Star Wars, épisode VII : Le Réveil de la Force
- Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi
- Star Wars, épisode IX : L'Ascension de Skywalker
- Élise Bertrand DQbc dans :
- Fais de l'air Fred
- Sœurs de sang
- et aussi
- Madeleine Arsenault dans Frissons 3
- Hélène Mondoux dans Femmes DQbc
- Diane Arcand dans Les Fans
Notes et références[]
Notes[]
Références[]
Annexes[]
Pour en savoir plus[]
- Découvrir sa Biographie (sur Wikipédia)
- Consulter sa Filmographie (sur IMDb)
Liens externes[]
- Comédiennes françaises doublant Carrie Fisher sur RS DoublageRSD
- Comédiennes québécoises doublant Carrie Fisher sur Doublage QuébecDQbc