Wiki Doublage français
Advertisement

Cathy Boquet

Cathy Boquet ou Cathy Min Jung est une actrice, metteuse en scène et auteure belge d'origine coréenneLB, née le 15 janvier 1975LB à SéoulLB et ayant grandi dans la région d'Ath[1] après avoir été adoptée vers l'âge de 2 ans et demi le 16 juin 1977[2], pratiquant également le doublage. Elle se fait connaître en doublant l'actrice espagnole Úrsula Corberó (Tokyo) dans la série La Casa de Papel.

Biographie[]

En juin 2020, elle est nommée directrice artistique et générale du Rideau de Bruxelles[3].

Théâtre[]

  • "Yukon Style" de Sarah Berthiaume, mise en scène de Célie Pauthe, rôle de Yuko et Goldie, théâtre de la Colline
  • "Les Bonnes Intentions" de et par Cathy Min Jung, Théâtre de l'Ancre et théâtre de Poche
  • "Le jour où je me suis rencontré" de et par Thierry Janssen et Sébastien Fernandes, rôles d'Elia, de Norma et d'Alena Duk, Théâtre du Méridien
  • "Le Triomphe de l'Amour" de Marivaux, Théâtre tu, rôle de Corinne Théâtre du Petit Louvres, Avignon
  • "Push up" de Roland Shimelpfennig, dirigé par Marine Haulot, rôle de Sabine Zut Théâtre
  • "le sourire de Sagamore" de Stanislas Coton, dirigé par Christine Delmote, rôles: Lucille Rose et je ne suis pas un ange, Théâtre des Martyrs
  • "All Souls" de Daniel Keane, dirigé par Marcel Delval,role: Gina, Théâtre Varia
  • "Antigone" de Henry Bauchau, dirigé par Christine Delmotte,rôle: Antigone la conteuse, Théâtre des Martyrs
  • "Une Cendrillon des villes" de Laurence Vielle, dirigé par Pietro Pizzuti, rôle: Cendrillon, Botanique et Riches-Claires
  • "Couple ouvert a 2 Battants" de Dario fo, dirigé par Daniela Bisconti, rôle: Antonia, Samaritaine
  • "Dommage que ce soit une putain" de Jhon Ford, dirigé par Philippe Van Kessel, rôle: Philotis, Théâtre National
  • "Wanoulélé que s'est il passé" de Leyla Nabulsi, dirigé par l'Auteur, rôle de la jeune femme, théâtre de Poche

Filmographie[]

Cinéma[]

  • 1997 : Le Nez au vent
  • 2000 : Thomas est amoureux : Miss Clinique Domotique
  • 2000 : Quand on sera grand : Cécile
  • 2001 : Le Fruit défendu
  • 2001 : Mauvais Genres
  • 2004 : 25° en hiver : l'infirmière
  • 2004 : Si j'étais elle : l'esthéticienne

Télévision[]

  • 2001 : La Kiné : La secrétaire de Morel (1 épisode)
  • 2007 : Joséphine, ange gardien (épisode "sur les traces de Yen")

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

Films d'animation[]

  • 2004 : Lady Death : Hope, Lady Death
  • 2012 : Couleur de peau : miel : Gaëlle 14 ans
  • 2013 : Equestria Girls : Sweetie Belle

Télévision[]

Téléfilms[]

Téléfilms d'animation[]

Séries télévisées[]

Zendaya Coleman

Malena Ratner

  • Malena Ratner dans :
    • Soy Luna (WP) (2016-2018, D) : Delfina « Delfi » Alzamendi
    • Bia (WP) (2020, saison 2, D) : Delfina « Delfi » Alzamendi
  • 2005-2007 : Le Crash du vol 29 (WP)  : Melissa (Kristy Wu)
  • 2005-2019 : Doctor Who : Voix additionnelles
  • 2006-2008 : Torchwood : Toshiko
  • 2008 : Family Mix (WP)  : Katharina Kuhn (Cristina do Rego, saison 3)

Vicky Jeudy (OITNB)

  • 2014 D+ : Resurrection (WP)  : Dr Toni Willis (Tamlyn Tomita, 5 épisodes)
  • 2015 : The Returned (WP)  : Dr. Julie Han (Sandrine Holt)
  • 2015-2016 N : Make It Pop (WP)  : Sun-Hi Song (Megan Lee)
  • 2015-2018 AP : The Expanse (WP)  : Juliette Andromeda « Julie » Mao (Florence Faivre, 24 ép., saisons 1 et 2, invitée saison 3)

Úrsula Corberó.

  • 2017-2021 N : La Casa de Papel (WP)  : Silene Oliveira dite «Tokyo» (Úrsula Corberó)
  • 2018 : Bron (2011-2018) : voix non attribuée (saison 4)
  • 2018 N : Champions (WP)  : Dana, comptable de la salle (Ginger Gonzaga)

Séries d'animation[]

  • depuis 1992 : Shin-chan : Mashiko Fukuya (VF 2016, ép. 15)
  • 1998 : Entre elle et lui : Tsubaki Sakura
  • 2004 : Aishiteruze baby : Kokoro Tokunaga
  • 2004-2006 : Rozen Maiden : Suiseiseki
  • 2005-2006 : Immortal Grand Prix : Elizabeth "Liz" Ricarro
  • 2006 : Sorcière de l'ouest : Lady Margot
  • 2007-2012 : Naruto Shippûden : Temari et Karin
  • 2010-2018 : Adventure Time : Marceline, Princesse Flame
  • 2010 D : Marvel Anime : Iron Man : Chika Tanaka
  • 2011 : Beyblade: Metal Masters : MeiMei
  • 2011 D : Marvel Anime : Wolverine : Mariko Yashida
  • 2011-2020 : My Little Pony : Sweetie Belle, Silver Spoon
  • 2011 : Lucky Fred : Eugenia, Jenny
  • 2012 : Beyblade: Metal Fury : MeiMei
  • 2013-2015 D : Hulk et les Agents du S.M.A.S.H. : Miss Hulk (VO : Eliza Dushku)
  • 2014 N : Bojack Horseman : Sarah Lynn (Saison 1 uniquement)
  • 2015 : Yamada-kun and the Seven Witches : Noa Takigawa
  • 2019 N : Tuca & Bertie : Bertie (Ali Wong)
  • depuis 2020 D : Amphibia : Marcy Wu (VO : Haley Tju)
  • 2022 N : Lapin samouraï : Les chroniques d'Usagi (WP)  : Chizu (VO : Mallory Low)

Vidéos[]

Ambre,_Jasmine_et_Delfina_parlent_de_Luna_Soy_Luna_(S1E44)

Ambre, Jasmine et Delfina parlent de Luna Soy Luna (S1E44)

L'Agent_K.C.

L'Agent K.C.

La_Casa_de_Papel_(2017)

La Casa de Papel (2017)

Notes et références[]

  1. Interview de Cathy Min Jung sur Notele.be.
  2. Vews - RTBF, Cathy Min Jung : "J'ai vécu mon adoption comme un rapt"
  3. La première, Interview de Cathy Min Jung
  4. Just Jared Jr, Zendaya Makes Guest Appearance on 'black-ish' Tonight!, 14 octobre 2015
  5. Rem : Seules les saisons 1 & 2 eurent un doublage québecois : Orange Is the New Black sur Doublage.Québec.ca

Liens externes[]

Advertisement