Wiki Doublage français
Advertisement

Cathy Boquet

Cathy Boquet (en doublage) ou Cathy Min Jung (sur scène) est une actrice, metteuse en scène et auteure belge d'origine coréenneLB, née le 15 janvier 1975LB à SéoulLB et ayant grandi dans la région d'Ath[1], pratiquant également le doublage. Elle se fait connaître en doublant l'actrice espagnole Úrsula Corberó (Tokyo) dans La Casa de Papel.

Biographie[]

En juin 2020, elle est nommée directrice artistique et générale du Rideau de Bruxelles[2].

Théâtre[]

  • "Yukon Style" de Sarah Berthiaume, mise en scène de Célie Pauthe, rôle de Yuko et Goldie, théâtre de la Colline
  • "Les Bonnes Intentions" de et par Cathy Min Jung, Théâtre de l'Ancre et théâtre de Poche
  • "Le jour où je me suis rencontré" de et par Thierry Janssen et Sébastien Fernandes, rôles d'Elia, de Norma et d'Alena Duk, Théâtre du Méridien
  • "Le Triomphe de l'Amour" de Marivaux, Théâtre tu, rôle de Corinne Théâtre du Petit Louvres, Avignon
  • "Push up" de Roland Shimelpfennig, dirigé par Marine Haulot, rôle de Sabine Zut Théâtre
  • "le sourire de Sagamore" de Stanislas Coton, dirigé par Christine Delmote, rôles: Lucille Rose et je ne suis pas un ange, Théâtre des Martyrs
  • "All Souls" de Daniel Keane, dirigé par Marcel Delval,role: Gina, Théâtre Varia
  • "Antigone" de Henry Bauchau, dirigé par Christine Delmotte,rôle: Antigone la conteuse, Théâtre des Martyrs
  • "Une Cendrillon des villes" de Laurence Vielle, dirigé par Pietro Pizzuti, rôle: Cendrillon, Botanique et Riches-Claires
  • "Couple ouvert a 2 Battants" de Dario fo, dirigé par Daniela Bisconti, rôle: Antonia, Samaritaine
  • "Dommage que ce soit une putain" de Jhon Ford, dirigé par Philippe Van Kessel, rôle: Philotis, Théâtre National
  • "Wanoulélé que s'est il passé" de Leyla Nabulsi, dirigé par l'Auteur, rôle de la jeune femme, théâtre de Poche

Filmographie[]

Cinéma[]

  • 1997 : Le Nez au vent
  • 2000 : Thomas est amoureux : Miss Clinique Domotique
  • 2000 : Quand on sera grand : Cécile
  • 2001 : Le Fruit défendu
  • 2001 : Mauvais Genres
  • 2004 : 25° en hiver : l'infirmière
  • 2004 : Si j'étais elle : l'esthéticienne

Télévision[]

  • 2001 : La Kiné : La secrétaire de Morel (1 épisode)
  • 2007 : Joséphine, ange gardien (épisode "sur les traces de Yen")

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

Films d'animation[]

  • 2004 : Lady Death : Hope, Lady Death
  • 2010 : Barbie et la magie de la mode : Lulu
  • 2011 : Barbie : le Secret des fées : Tracy Clinger
  • 2011 : Barbie : Un merveilleux Noël : Holly Elif
  • 2012 : Couleur de peau : miel : Gaëlle 14 ans
  • 2013 : Equestria Girls : Sweetie Belle

Télévision[]

Téléfilms[]

Zendaya Coleman

.

Séries télévisées[]

Malena Ratner

  • Malena Ratner dans :
    • Soy Luna (WP) (2016-2018, D) : Delfina « Delfi » Alzamendi
    • Bia (WP) (2020, saison 2, D) : Delfina « Delfi » Alzamendi
  • 2004-2005 : La Vie comme elle est : Sue Miller

Vicky Jeudy (OITNB)

Úrsula Corberó

  • 2015 : The Returned (WP) : Dr. Julie Han (Sandrine Holt)
  • 2015-2016 N : Make It Pop (WP) : Sun-Hi Song (Megan Lee)
  • 2015-2018 AP : The Expanse (WP) : Juliette Andromeda « Julie » Mao (Florence Faivre, 24 ép., saisons 1 et 2, invitée saison 3)
  • 2016-2017 N : Flaked (WP) : London (Ruth Kearney)
  • 2016-2017 : Maggie et Bianca (WP) : Yuki (Tiffany Zhou, saisons 1 et 2)
  • 2017-2021 N : La Casa de Papel (WP) : Silene Oliveira dite «Tokyo» (Úrsula Corberó)
  • 2018 : Bron (2011-2018) : voix non attribuée (saison 4)
  • 2018 N : Champions (WP) : Dana, comptable de la salle (Ginger Gonzaga)
  • 2019 N : Kally's Mashup, la voix de la pop (WP) : Professeure Julia Ferro (Melisa Garat, saison 2)

Séries d'animation[]

  • depuis 1992 : Shin-chan : Mashiko Fukuya (VF 2016, ép. 15)
  • 1998 : Entre elle et lui : Tsubaki Sakura
  • 2004 : Aishiteruze baby : Kokoro Tokunaga
  • 2004-2006 : Rozen Maiden : Suiseiseki
  • 2005-2006 : Immortal Grand Prix : Elizabeth "Liz" Ricarro
  • 2006 : Sorcière de l'ouest : Lady Margot
  • 2007-2012 : Naruto Shippûden : Temari et Karin
  • 2010-2018 : Adventure Time : Marceline, Princesse Flame
  • 2010 D : Marvel Anime : Iron Man : Chika Tanaka
  • 2011 : Beyblade: Metal Masters : MeiMei
  • 2011 D : Marvel Anime : Wolverine : Mariko Yashida
  • 2011-2020 : My Little Pony : Sweetie Belle, Silver Spoon
  • 2011 : Lucky Fred : Eugenia, Jenny
  • 2012 : Beyblade: Metal Fury : MeiMei
  • 2013-2015 D : Hulk et les Agents du S.M.A.S.H. : Miss Hulk (VO : Eliza Dushku)
  • 2014 N : Bojack Horseman : Sarah Lynn (Saison 1 uniquement)
  • 2015 : Yamada-kun and the Seven Witches : Noa Takigawa
  • 2019 N : Tuca & Bertie : Bertie (Ali Wong)
  • depuis 2020 D : Amphibia : Marcy Wu (VO : Haley Tju)

Vidéos[]

Ambre,_Jasmine_et_Delfina_parlent_de_Luna_Soy_Luna_(S1E44)

Ambre, Jasmine et Delfina parlent de Luna Soy Luna (S1E44)

L'Agent_K.C.

L'Agent K.C.

La_Casa_de_Papel_(2017)

La Casa de Papel (2017)

Notes et références[]

  1. Notélé, interview de Cathy Min Jung
  2. La première, Interview de Cathy Min Jung
  3. Just Jared Jr, Zendaya Makes Guest Appearance on 'black-ish' Tonight!, 14 octobre 2015
  4. Rem : Seules les saisons 1 & 2 eurent un doublage québecois : Orange Is the New Black sur Doublage.Québec.ca

Liens externes[]

Advertisement