Christian Gonon

Christian Gonon est un acteur français, né à Valence (Drôme).

Il est le 517e sociétaire de la Comédie-Française. Il est également présent dans le milieu du doublage et fait la lecture à voix haute de livres audio.

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

Colin Firth dans (19 films) :
- La Jeune Fille à la perle (WP) (2003) : Johannes Vermeer
- Bridget Jones : L'Âge de raison (WP) (2004) : Marc Darcy
- La Vérité nue (WP) (2005) : Vince Collins
- Nanny McPhee (WP) (2005) : Cedric Brown
- Un été italien (WP) (2008) : Joe
- Le Discours d’un roi (WP) (2010) : George VI
- La Taupe (WP) (2011) : Bill Haydon
- Gambit : Arnaque à l'anglaise (WP) (2012) : Harry Deane
- Arthur Newman (WP) (2012) : Arthur Newman / Wallace Avery
- Les Voies du destin (WP) (2013) : Eric Lomax
- Kingsman : Services secrets (WP) (2014) : Harry Hart / Galahad
- Genius (WP) (2016) : Maxwell Perkins
- Bridget Jones Baby (WP) (2016) : Mark Darcy
- Kingsman : Le Cercle d'or (WP) (2017) : Harry Hart / Galahad
- Le Jour de mon retour (WP) (2018) : Donald Crowhurst
- Kursk (WP) (2018) : David Russell
- 1917 (WP) (2020) : le général Erinmore
- Supernova (WP) (2020) : Sam
- Le Jardin secret (WP) (2020) : Archibald Craven
- La Ruse (WP) (2022) : Ewen Montagu

Christoph Waltz dans (8 films) :
- De l'eau pour les éléphants (2011) : August Rosenbluth
- Comment tuer son boss 2 (2014) : Burt Hanson
- Big Eyes (2014) : Walter Keane
- 007 Spectre (2015) : Ernst Stavro Blofeld
- Tarzan (2016) : le capitaine Léon Rom
- Downsizing (2018) : Dusan Mirkovic
- Mourir peut attendre (2021) : Ernst Stavro Blofeld
- The French Dispatch (2021) : Boris Schommers

Rhys Ifans dans (4 films) :
- Anonymous (2011) : Édouard de Vere
- The Amazing Spider-Man (2012) : Dr Curt Connors / Le Lézard
- Alice de l'autre côté du miroir (2016) : Zanik Hightopp
- Spider-Man: No Way Home (2021) : D^r. Curt Connors / Le Lézard

Alex Jennings dans (3 films) :
- The Queen (2006) : Prince Charles
- The Lady in the Van (2015) : Alan Bennett
- Le Procès du siècle (2017) : Sir Charles Gray

Michael Fassbender dans (3 films) :
- Inglourious Basterds (2009) : Archie Hickox
- Centurion (2010) : le centurion Quintus Dias
- Shame (2011) : Brandon

David Dencik dans :
- Erik Nietzsche, mes années de jeunesse (2007) : Zelko
- Régression (2015) : John Gray

2000 : O'Brother : un homme ( ? )
2004 : Le Fils de Chucky : Richard (Simon James Morgan)
2004 : La Chute : Wilhelm Mohnke (André Hennicke)
2005 : Trois enterrements : Shérif Belmont (Dwight Yoakam)
2005 : Man to Man : Alexander Auchinleck (Iain Glen)
2006 : Black Book : Van Gein (Peter Blok)
2006 : Inland Empire : Kingsley Stewart (Jeremy Irons)
2007 : Les Portes du temps (WP) : Cavalier Noir (Christopher Eccleston^[1])
2009 : Ninja Assassin : Maslow (Ben Miles)
2009 : Et après : le médecin (Bruno Verdoni)
2009 : La Nuit au musée 2 : Kahmunrah (Hank Azaria)
2009 : Good Morning England : Troudbal (Jack Davenport)
2010 : Fair Game (WP) : Joseph C. Wilson (Sean Penn)
2010 : Robin des Bois : Shérif de Nottingham (Matthew Macfadyen)
2011 : Hop : le père de Robbie (Hugh Laurie)
2011 : My Week with Marilyn : Laurence Olivier (Kenneth Branagh)
2011 : La Dame de fer : Geoffrey Howe (Anthony Stewart Head)
2012 : Blanche-Neige et le Chasseur : Duc Hammond (Vincent Regan)
2012 : Hannah Arendt : Martin Heidegger (Klaus Pohl)
2013 : The Place Beyond the Pines : Deluca (Ray Liotta)
2013 : Shadow Dancer : Mac (Clive Owen)
2013 : Tel père, tel fils : Dai (?)
2014 : La Voleuse de livres : la Mort (Roger Allam)
2014 : Les Jardins du roi : Antoine Lauzun (Rupert Penry-Jones)
2014 : Phoenix : le médecin (Michael Maertens)
2015 : Seul sur Mars (WP) : Teddy Sanders (Jeff Daniels)
2016 : Le Chasseur et la Reine des glaces : Gryff (Rob Brydon)
2016 : Rogue One: A Star Wars Story : Grand Moff Tarkin (Guy Henry)
2016 : Jackie : Theodore H. White (Billy Crudup)
2016 : Silence : Dieter Albrecht (Béla Baptiste)
2016 : Les Animaux fantastiques : l'annonceur à la soirée du Sénateur Shaw (Todd Boyce)
2017 : Miss Sloane : Daniel Posner (David Wilson Barnes)
2017 : Churchill : Bernard Montgomery (Julian Wadham)
2017 : Pirates des Caraïbes : La Vengeance de Salazar : John Scarfield (David Wenham)
2017 : La Femme du gardien de zoo : Jan Żabiński (Johan Heldenbergh)
2017 : The Circle : Vinnie, le père de Mae (Bill Paxton)
2017 : Detroit : l'avocat Lang (Jeremy Strong)
2017 : HHhH : le capitaine Nehvizdy (Andrew Lewis)
2018 : Les Heures sombres : Edward Frederick Lindley Wood (Stephen Dillane)
2018 : Halloween : Ray (Toby Huss)
2018 : Marie Stuart, Reine d'Écosse : Lord Maitland (Ian Hart)
2019 : High Flying Bird : David Seton (Kyle MacLachlan)
2019 : Hellboy : Lord Adam Glaren (Alistair Petrie)
2019 : Yesterday : Terry (Karl Theobald)
2019^[2] : La Loi de Téhéran : Hamid (Houman Kiai)
2020 : Mon oncle Frank : Frank Bledsoe (Paul Bettany)
2021 : Bartkowiak : Rafal Kolodziejczyk (Bartłomiej Topa)
2021 : My Son : l'inspecteur Roy (Gary Lewis)
2022 : Uncharted : le commissaire-priseur (Peter Seaton-Clark)
2022 : Armageddon Time : Fred Trump (John Diehl)

Films d'animation[]

2013 : Moi, moche et méchant 2 : Floyd Eaglesan
2014 : Les Boxtrolls : Sir Broderick
2015 : Les Minions : Walter Nelson
2019 : Royal Corgi : Charlie
2019 : Klaus : le père de Jesper

Télévision[]

Séries télévisées[]

Elias Koteas dans :
- Chicago Fire (2013-2017) : l'inspecteur Alvin Olinsky (4 épisodes)
- Chicago Police Department (2014-2018) : l'inspecteur Alvin Olinsky (106 épisodes)
- Chicago Med (2016-2018) : l'inspecteur Alvin Olinsky (3 épisodes)
- Chicago Justice (2017) : l'inspecteur Alvin Olinsky (épisode 1)

Shea Whigham dans :
- Homecoming (2018) : Thomas Carrasco (8 épisodes)
- Modern Love (2019) : Peter (saison 1, épisodes 6 et 8)

2012 : Dexter : Isaak Sirko (Ray Stevenson) (9 épisodes)
2014-2015 : Blacklist : le Faiseur de Rois (Linus Roache) (saison 1, épisode 20), Leonard Caul (Ned Van Zandt) (4 épisodes)
2015 : Broadchurch : Lee Ashworth (James D'Arcy) (8 épisodes)
2015 : Dans l'ombre des Tudors : Thomas Cromwell (Mark Rylance) (6 épisodes)
2016 : American Crime : M. Huber (Chuck Huber) (3 épisodes)
2016 : The OA : D^r. Leon Citro (Michael Cumpsty <WP.en>, saison 1, épisode 6)
2016 : Scorpion : Shane Copley (Sean Cameron Michael) (saison 2, épisode 20)
2016-2019 : Berlin Station : Hector DeJean (Rhys Ifans) (24 épisodes)
2016-2019 : Divorce : Nick (Tracy Letts) (20 épisodes)
2018 : Jessica Jones : Karl Malus (Callum Keith Rennie) (6 épisodes)
2019 : Mindhunter : Ted Gunn (Michael Cerveris) (6 épisodes)
2019 : The Witcher : lord Ostrit (Jason Thorpe) (saison 1, épisode 3)
2019 : La Guerre des mondes : Frederick (Rupert Graves) (mini-série)
2019-2021 : Dickinson : Edward Dickinson (Toby Huss) (29 épisodes)
2020 : The New Pope : D^r. Helmer Lindegard (Ulrich Thomsen) (4 épisodes)
2020 : The Flight Attendant : Victor (Ritchie Coster) (3 épisodes)
2020 : The Sinner : Denby le professeur de philosophie (Gregg Edelman) (saison 3, épisodes 3 et 6)
2021 : Clarice : Murray Clarke (Nick Sandow) (13 épisodes)
2022 : Heartstopper : ? ( ? )
2022 : The Staircase : Michael Peterson (Colin Firth) (mini-série)
depuis 2022 : Le Seigneur des anneaux : Les Anneaux de pouvoir : Largo Brandepied (Dylan Smith)

Jeux vidéo[]

2015 : The Witcher 3: Wild Hunt : Avallac'h et divers personnages^{[n 1]}
2015 : Fallout 4 : X6-88^{[n 1]}
2017 : The Evil Within 2 : l'administrateur de Mobius^{[n 1]}
2019 : Tom Clancy's Ghost Recon Breakpoint : Trey Stone^{[n 1]}
2020 : Mafia: Definitive Edition : voix additionnelles^{[n 1]}
2022 : God of War: Ragnarök : Odin^{[n 1]}
2023 : Marvel's Spider-Man 2 : Fausse mascotte, Papi Earl et voix additionnelles

Notes et références[]

Notes[]

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 et ^1,5 Crédité sur le carton du doublage français.

Références[]

↑ http://voxofilm.free.fr/vox_P/portes_du_temps.htm
↑ Doublage effectué en 2022.

Liens externes[]

Christian Gonon sur La Bellone ^LB
^{en} Christian Gonon sur IMDb ^IMDb
Voxographie partielle de Christian Gonon sur Doublagissimo ^Dbmo
Voxographie sélective de Christian Gonon (séries) sur Doublage Séries Database ^DSD
Voxographie sélective et très partielle de Christian Gonon (animation) sur DoublAnim' ^DA
Christian Gonon, pages liées et recherches sur Wikipédia ^WP

[Carton_de_doublage-3] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 et ^1,5 Crédité sur le carton du doublage français.

[1] ttp://voxofilm.free.fr/vox_P/portes_du_temps.htm

[2] Doublage effectué en 2022.

[1]

[2]

[n 1]