Christian Visine est un acteur français.
Pratiquant le doublage, il est notamment la voix française régulière de Robert Knepper (depuis la série Prison Break) et de Costas Mandylor, ainsi que l'une des voix de Tim Bagley.
Au sein de l'animation, il est notamment connu pour être la voix de Daisuke Jigen dans le 2e doublage du Château de Cagliostro et Gaston dans la trilogie Berserk : L'Âge d'Or.
Biographie[]
Théâtre[]
- 1986-1987 : Turcaret de Alain-René Lesage, mise en scène de Yves Gasc, Comédie-Française (Paris)
- 1988 : Le Guerre de Troie n'aura pas lieu de Jean Giraudoux, mise en scène par Raymond Gérôme, Comédie-Française (Paris)
- 1988 : Le Véritable Saint-Genest, comédien et martyr de Jean de Rotrou, mise en scène d'André Steiger, Comédie-Française (Paris)
- 1989 : Amour pour amour de William Congreve, mise en scène d'André Steiger, Comédie-Française (Paris)
Voxographie[]
- Note : Les dates en italique correspondent aux sorties initiales des films, à un 2e doublage ou à une sortie tardive que Christian Visine a assuré.
Cinéma[]
Films[]
- Robert Knepper (4 films) dans :
- Hitman (2007) : Yuri Marklov
- Le Transporteur 3 (2008) : Johnson
- RIPD : Brigade fantôme (2013) : Stanley Nawicki
- Chasse à l'homme 2 (2016) : Aldrich
- 1958[n 1] : La Soif du mal (WP) : Ramon Miguel « Mike » Vargas (Charlton Heston) (2e doublage)
- 1989[n 2] : Henri V : Gower (Danny Webb)
- 1994 : Opération Shakespeare : Melvin (Gregory Sporleder)
- 1994 : L'Antre de la folie : Saperstein (John Glover)
- 1995 : True Crime : Earl Parkins (Micheal Bowen)
- 1997 : Les Truands : Bokky (Bill Paxton)
- 1997 : Volte-face : Burke Hicks (Thomas Jane)
- 1997 : La Dernière cavale : voix additionnelles
- 1998 : Docteur Patch : Emmet (Barry Shabaka Henley)
- 1999[n 3] : Cyclone : le général James Roberts (Martin Sheen)
- 1999 : La Main qui tue : Ruck (Nicholas Sadler)
- 1999 : La Tête dans le carton à chapeau : le shériff Raymond (Noh Emmerich)
- 2000 : J'emporterais ton âme : le shérif Hammond (Billy Dee Williams)
- 2000 : Ce que je sais d'elle... d'un simple regard : Albert (Danny Woodburn)
- 2005 : Trafic d'innocence : voix additionnelles
- 2007 : Motel : Mason (Frank Whaley)
- 2010 : Bunraku : le narrateur (Mike Patton)
- 2012 : Men in Black 3 : voix additionnelles
Films d'animation[]
- 1979[n 4] : Le Château de Cagliostro : Jigen (2e doublage)
- 2011 : Berserk L'Âge d'or : L'Œuf du roi : Gaston
- 2011 : Les Rois de la glisse : voix additionnelles
Télévision[]
Téléfilms[]
- Costas Mandylor dans :
- La Saveur du grand amour (2004) : Marco Poloni
- Premiers Doutes (2007) : Chase Harper
- Absence et Conséquences (2014) : Martin
- 2000 : Catastrophe à la Nouvelle Orléans : Matt Andrews (John Corbett)
- 2005 : McBride : Crime sur les ondes : Armen (Art LaFleur)
Séries télévisées[]
- Robert Knepper (19 séries) dans :
- Prison Break (2005-2009 / 2017) : Theodore « T-Bag » Bagwell (87 épisodes)
- Heroes (2009-2010) : Samuel Sullivan (19 épisodes)
- Chase (2010) : Jack Druggan (saison 1, épisode 3)
- Esprits criminels (2010) : Rhett Walden (saison 6, épisode 8)
- Stargate Universe (2010) : Simeon (6 épisodes)
- Breakout Kings (2011) : Theodore « T-Bag » Bagwell (saison 1, épisode 3)
- Mob City (2013) : Sid Rothman (6 épisodes)
- The Blacklist (2013) : le Coursier (saison 1, épisode 5)
- Arrow : (2014) : William Tockman / le Roi du Temps (saison 2, épisode 14)
- Flash (2014) : William Tockman / le Roi du Temps (saison 1, épisode 7)
- Hawaii 5-0 (2014-2015) : inspecteur Rex Coughlin (2 épisodes)
- Chicago Fire (2015) : Adrian Gish (saison 3, épisode 13)
- Chicago Police Department (2015) : Adrian Gish (saison 2, épisode 13)
- NCIS : Enquêtes spéciales (2015) : Benson Long (saison 13, épisode 2)
- iZombie (2015-2018) : Angus DeBeers (19 épisodes)
- Une nuit en enfer, la série (2016) : Gary Willett (2 épisodes)
- Twin Peaks (2017) : Rodney Mitchum (6 épisodes)
- The Orville (2017) : Hamelac (saison 1, épisode 4)
- Costas Mandylor (5 séries) dans :
- Players, les maîtres du jeu (1997-1998) : Alphonse Royo (18 épisodes)
- Secret Agent Man (2000) : Monk (12 épisodes)
- Sex and the City (2001) : Frère « Fuck » (saison 4, épisode 1)
- NCIS : Enquêtes spéciales (2013) : Tomas Mendez (2 épisodes)
- Once Upon a Time (2016) : le capitaine Silver (saison 5, épisode 15)
- Tim Bagley dans :
- Geoffrey Rivas dans :
- Les Experts (2001-2012) : inspecteur Sam Vega (21 épisodes)
- First Murder (2015) : le chef Hernandez (5 épisodes)
- 1997-1998 : Le Visiteur : Michael O'Ryan (Adam Baldwin) (5 épisodes)
- 1997 : Hartley, cœurs à vif : Gerard Albers, le professeur de Littérature et d'Histoire (Frederick Miragliotta) (20 épisodes)
- 1998-2002 : Ally McBeal : l'avocat Myron Stone (Gerry Becker) (saison 2, épisode 3) et le juge Seymore Walsh (Albert Hall) (51 épisodes)
- 1998 : De la Terre à la Lune (mini-série) : Walter « Walt » Cunningham (Fredric Lehne) (2 épisodes) et Ed Mitchell (Gary Cole) (1 épisode)
- 1999 : Roswell : l'agent Stevens (Richard Schiff) (3 épisodes)
- 2001-2003 : Angel : Gavin Park (Daniel Dae Kim) (12 épisodes)
- 2001 : Les Experts : le père Powell (Dylan Baker) (saison 2, épisode 6)
- 2002-2004 : Ed : Lloyd Stevens (Timothy Busfield) (3 épisodes)
- 2002 : Monk : Daniel (Andrew Gillies) et l'officier (Julian Tassielli) (saison 1, épisode 3)
- 2004 : Kingdom Hospital : Dr. Richard Schwarzton (Gerard Plunkett) (7 épisodes)
- 2006-2009 : Tout le monde déteste Chris : M. Omar (Ernest Lee Thomas) (32 épisodes)
- 2007-2010 / 2008-2010 / 2009-2011 : Friday Night Lights : Chad Clarke (Glenn Morshower) (10 épisodes), le surveillant Paul Dunley (David Born) (7 épisodes) et Mo Hall (Lawrence Varnado) (15 épisodes)
- 2007 : John from Cincinnati : Ramon Gaviota (Luis Guzmán) (10 épisodes)
- 2008 : CIB: Criminal Investigation Bureau : Ivan Ludwig Lazar (Franko Milostnik) (8 épisodes)
- 2009-2014 : Mentalist : Donny Culpepper (David Warshofsky) (3 épisodes) et Ari Qasimi (Hari Dhillon) (saison 6, épisode 19 - en 2014)
- 2011 et 2012 : Fringe : Dr. Blake West (Monte Markham) (saison 4, épisode 7) et Richard (Tom Butler) (saison 5, épisode 9)
- 2012-2017 : Vampire Diaries : Grayson Gilbert (Jason MacDonald) (6 épisodes)
- 2012 : Hunted : le faux Dr. Horst Goebel / l'homme au visage sans expression (Scott Handy) (5 épisodes)
- 2013 : The Killing US : le lieutenant James Skinner (Elias Koteas) (12 épisodes)
- 2013 : The Listener : Vince Masterson (Adrian G. Griffiths) (saison 4, épisode 11)
- 2014-2015 : Banshee : Hondo (Tyson Sullivan) (5 épisodes)
- 2014-2015 : Penny Dreadful : Warren Roper (Stephen Lord) (6 épisodes)
- 2014 : Teen Wolf : Katashi (Cary-Hiroyuki Tagawa) (saison 3, épisode 17)
- 2015-2016 : The Strain : Gabriel Bolivar, rock star / le Maître (Jack Kesy) (2e voix, 23 épisodes)
- 2016 : Slasher : Tom Winston (Patrick Garrow) (7 épisodes)
- 2017 : Room 104 : Steve (Hugo Armstrong) (saison 1, épisode 10)
Séries d'animation / OAV[]
- 1987-1988[n 5] : Une vie nouvelle : Jean-Louis
- 1988[n 6] : Dominion : Specs (2e voix, OAV 3 et 4)
- 1989[n 6] : Urotsukidōji : La Légende du démon : le père de Takeaki (OAV 3)
- 1990[n 7] : Cyber City Oedo 808 : Varsus
- 1991[n 6] : Megalopolis : Kamo (2e voix, OAV 2)
- 1991[n 8] : RG Veda : Kochomeu-Ten
- 1993[n 6] : Gunnm : Numéro 10 et Zapan
- 1994-1996[n 8] : Street Sharks : voix additionnelles
- 1995-1997 : Gadget Boy : Hummus et voix additionnelles
- 1998[n 9] : Serial Experiments Lain : la Bouche (épisode 6)
- 1998[n 10] : Trigun : Monev The Gale (épisode 12 et 13)
- 1999 : Les Mille et Une Prouesses de Pépin Troispommes : voix additionnelles
Jeux vidéo[]
- 1996 : Command and Conquer : Alerte rouge : Gradenko
- 1997 : Blade Runner : Clovis
- 2010 : Prison Break: The Conspiracy : Theodore « T-Bag » Bagwell[n 11],[n 12]
- 2012 : Dishonored : des gardes et des assassins de Daud[n 12]
- 2013 : Dishonored : Les Sorcières de Brigmore : des gardes[n 12]
- 2015 : Fallout 4 : Paladin Danse[n 12]
- 2015 : The Witcher 3: Wild Hunt : l'ambassadeur Henry var Attre, Louis et divers personnages
- 2017 : The Evil Within 2 : Stefano Valentini[n 12]
- 2017 : For Honor : ?
- 2018 : Thronebreaker: The Witcher Tales : divers personnages
- 2019 : The Sinking City : George Cavendish
- 2019 : Anthem : voix additionnelles
Notes et références[]
- ↑ 2e doublage effectué en 1998 pour la version Director's cut.
- ↑ Doublage tardif effectué en 1991.
- ↑ Doublage tardif effectué en 2001.
- ↑ 2e doublage effectué en 1996.
- ↑ Doublage tardif effectué en 1990.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 et 6,3 Doublage tardif effectué en 1995.
- ↑ Doublage tardif effectué en 1997.
- ↑ 8,0 et 8,1 Doublage tardif effectué en 1996.
- ↑ Doublage tardif effectué en 2001.
- ↑ Doublage tardif effectué en 2002.
- ↑ Doublé par Robert Knepper en version originale.
- ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 et 12,4 Selon le carton du doublage français.
Liens externes[]
- Christian Visine sur IMDb
- Voxographie partielle de Christian Visine sur Doublagissimo
- Voxographie sélective de Christian Visine (séries) sur Doublage Séries Database
- Voxographie sélective de Christian Visine (animation) sur Planète Jeunesse
- Voxographie sélective de Christian Visine (animation) sur Anime News Network
- Voxographie sélective de Christian Visine (animation) sur My Anime List
- Voxographie trés sélective de Christian Visine (animation) sur Doublanim'
- Voxographie sélective de Christian Visine (jeux vidéo) sur Moby Games