Christine Bellier

Christine Bellier est une actrice canadienne.

Notamment active dans le doublage, elle a été entre autres la voix québécoise de Drew Barrymore, Tara Reid, Reese Witherspoon, Charlize Theron, Cate Blanchett, Piper Perabo, Shannon Elizabeth et Kate Winslet lors de son activité au Québec. Depuis 2004, Christine Bellier pratique ce domaine en France.

Biographie[]

En 1995, Christine Bellier obtient son diplôme de l'École de théâtre du CEGEP Lionel-Groulx de Sainte-Thérèse.

Plus tard, elle a joué quelques petits rôles au cinéma, à la télévision, au théâtre et en publicité. En parallèle, elle officie dans le domaine du doublage et prête sa voix à de nombreuses actrices jusqu'au milieu des années 2000.

À partir de 2004, elle change de plan de carrière et s'installe en France pour y poursuivre son activité professionnelle^[1].

Filmographie[]

Cet article est incomplet. Si vous en savez plus, n'hésitez pas à le compléter.

1995-1996 : Majeurs et vaccinés : Julie Cormier
2008 : L'Instinct de mort de Jean-François Richet

Doublage[]

Cinéma[]

Films[]

Période québécoise

Drew Barrymore <WP><DQ> ^DQbc (8 fois, 2^e voix, 12-8-2-...) dans :
- Frissons (Scream, WP) (1996) : Casey
- Le Chanteur de noces (Wedding Singer, WP) (1998) : Julia Sullivan
- À tout jamais, une histoire de Cendrillon (WP) (1998) : Danielle de Barbarac
- Frites maison (Méli-Mélo, WP) (1998) : Sally Jackson
- Un baiser, enfin! (Collège Attitude, WP) (1999) : Josie Geller
- Au volant avec les gars (Écarts de conduite, WP) (2001) : Beverly D'Onofrio
- Confessions d'un homme dangereux (WP) (2003) : Penny
- Les 50 premiers rendez-vous (Amour et Amnésie, WP) (2004) : Lucy Whitmore

Tara Reid <WP> ^DQbc dans :
- Folies De Graduation (American Pie, WP) (1999) : Vicky Lathum
- Baises et Conséquences (Sexe attitudes, WP) (1999) : Sara Olswang
- Josie et les Pussycats (Josie and the Pussycats, WP) (2001) : Melody Valentine
- Folies De Graduation 2 (American Pie 2, WP) (2001) : Vicky Lathum
- National Lampoon présente Van Wilder (American Party, WP) (2002) : « Gwen » Elizabeth Pearson

Charlize Theron <WP> ^DQbc dans :
- Le Plus Fou des deux (WP) (1997) : Billie Tyler
- L'Œuvre de Dieu, la part du Diable (WP) (1999) : Candy Kendall
- Les jeux sont faits (Piège fatal, WP) (2000) : Ashley Mercer
- Escapade à Reno (Une chambre pour quatre, WP) (2002) : Candy Kirkendall

Reese Witherspoon <WP> ^DQbc dans :
- Ernest ou l'importance d'être constant (L'Importance d'être Constant, WP) (2002) : Cecily
- Sweet Home Alabama (Fashion victime, WP) (2002) : Melanie Smooter
- Blonde et légale 2 : Rouge, blanc et blonde (La blonde contre-attaque, WP) (2003) : Elle Woods
- La foire aux vanités (Vanity Fair : La Foire aux vanités, WP) (2004) : Becky Sharp

Cate Blanchett <WP><DQ> ^DQbc (3 fois, 2^e voix 13-3-3-2-2) dans :
- Vol à Vue (Les Aiguilleurs, WP) (1999) : Connie Falzone
- Le Don (Intuitions, WP) (2001) : Annie Wilson
- Bandits (WP) (2001) : Kate Wheeler

Shannon Elizabeth <WP> ^DQbc dans :
- Film de peur (2000) : Buffy Gilmore
- 13 fantômes (2001) : Kathy Kriticos
- Jay et Bob contre-attaquent (2001) : Justice

Piper Perabo <WP> ^DQbc dans :
- Les Aventures de Rocky et Bullwinkle (2000) : Karen Sympathy
- Coyote Ugly (2000) : Violet Stanford
- Rebelles (2001) : Pauline "Paulie" Oster

Marley Shelton <WP> ^DQbc dans :
- Nixon (1995) : Tricia Nixon Cox
- Pomme et cannelle (2001) : Diane Weston
- Saint-Valentin (2001) : Kate Davies

Kate Winslet <WP><DQ> ^DQbc dans :
- Créatures célestes (WP) (1994) : Juliet Hulme
- Titanic (WP) (1997) : Rose DeWitt Bukater-Dawson (jeune)
- Du soleil plein la tête (Eternal Sunshine of the Spotless Mind, WP) (2004) : Clementine Kruczynski

Fairuza Balk <WP> ^DQbc dans :
- Génération X-trême (1998) : Stacey
- Les Voyous de Brooklyn (2002) : Annie

Leslie Bibb <WP> ^DQbc dans :
- Le Clan des Skulls (2000) : Chloe Whitfield
- Mon Ami Spot (2001) : Stéphanie

Kate Bosworth <WP><DQ> ^DQbc dans :
- En souvenir des Titans (Le Plus Beau des combats, WP) (2000) : Anne Marie Chadwick
- Défi bleu (Blue Crush, WP) (2002) : Anne Marie Chadwick

Jennifer Connelly <WP> ^DQbc dans :
- Cité obscure (Dark City, WP) (1998) : Emma Murdoch / Anna
- Retour à Brooklyn (Requiem for a Dream, WP) (2000) : Marion Silver

Clea DuVall <WP> ^DQbc dans :
- Elle a tout pour elle (1999) : Misty
- La femme de l'astronaute (1999) : Nan

Claire Forlani <WP> ^DQbc dans :
- Le Rocher (1996) : Jade Angelou
- Antitrust (2001) : Alice Poulson

Leslie Mann <WP> ^DQbc dans :
- Drôle de père (1999) : Corinne
- Orange County (2002) : Corinne

Jacqueline McKenzie <WP> ^DQbc dans :
- Terreur sous la mer (1999) : Janice Higgins
- Les Divins Secrets des petites Ya-Ya (2002) : Teensy (jeune)

Brittany Murphy <WP> ^DQbc dans :
- Beautés fatales (1999) : Lisa Swenson
- L'Amour à Coup Sûr (2001) : Dede Mulligan

Cynthia Preston <WP> ^DQbc dans :
- L'Ultime Menace (1998) : Mary Kate
- Prémonition (1999) : Ali Caine

Kathleen Robertson <WP> ^DQbc dans :
- De toute beauté (2000) : Wanda Love
- Film de peur 2 (2001) : Theo

Leslie Stefanson <WP> ^DQbc dans :
- La fille du général (1999) : Elisabeth Campbell
- L'Indestructible (2000) : Kelly

Estella Warren <WP> ^DQbc dans :
- La Planète des singes (2001) : Daena
- Kangourou Jack (2003) : Jessie

1971 : L'Exorciste : Sharon Spencer (Kitty Winn) Doublage de la version intégrale (2001)
1996 : Femmes de rêve (Beautiful Girls, WP) : Marty (Natalie Portman)
1997 : Selena : Selena (Jennifer Lopez)
1997 : Le Pacte du silence : Deb (Rasool J'Han)
1997 : Rétroactif : Rayanne (Shannon Whirry)
1998 : Les Racoleuses : Nicole Beach (Toi Svane Stepp)
1998 : Armageddon : Grace Stamper (Liv Tyler)
1998 : Godzilla : Audrey Timmonds (Maria Pitillo)
1998 : Les Filles font la Loi : Odette Sinclair (Gaby Hoffmann)
1998 : Mauvaise conduite : Tina (Kobe Tai)
1998 : Halloween H20 : 20 ans plus tard (Halloween, 20 ans après, WP) : Molly Cartwell (Michelle Williams)
1999 : Les Pros du Collège : Darcy Sears (Ali Larter)
1999 : L'Intra-Terrestre : Eve Vrustikoff (Alicia Silverstone)
1999 : Amis et Amants : Carla (Claudia Schiffer)
1999 : Dix choses que je déteste de toi : Chastity (Gabrielle Union)
1999 : Magnolia : Claudia Wilson Gator (Melora Walters)
1999 : Carrie 2 : La Rage : Tracy Campbell (Charlotte Ayanna)
2000 : Ça va brasser! : Brittany (Jill Ritchie)
2000 : Commérages : Cathy Jones (Lena Headey)
2000 : Garde Betty : Rosa Hernandez (Tia Texada)
2000 : Docteur T et les Femmes : DeeDee (Kate Hudson)
2001 : 15 minutes : Daphne Handlova (Vera Farmiga)
2001 : Animal : Rianna (Colleen Haskell)
2001 : Blonde et légale : Margot (Jessica Cauffiel)
2001 : Le Spectre de Bones : Cynthia (Bianca Lawson)
2002 : À la Croisée des Chemins : Kit (Zoë Saldaña)
2002 : xXx : J.J. (Eve)
2002 : La Vérité à Propos de Charlie : Sylvia (Sakina Jaffrey)
2002 : Miss Populaire : April (Anna Faris)
2002 : Mauvaise fréquentation : Julie (Kerry Washington)
2003 : Freddy contre Jason : Lori Campbell (Monica Keena)

Période française (2004-)

2008 : Birds of America (WP) : Laura (Hilary Swank)^RSD

Films d'animation[]

1998 : Une vie de bestiole : Princesse Atta
1999 : Histoire de jouets 2 : Barbie
2001 : Atlantis, l'empire perdu : Princesse Kida
2002 : Cendrillon 2 : Mary
2003 : Atlantis : Le Retour de Milo : Princesse Kida
2023 : Élémentaire (WP) : Gale Cumulus (VO : Wendi McLendon-Covey)

Télévision[]

Téléfilms[]

1998 : Young Hearts Unlimited : Molly (Lisa Robin Kelly)
1999 : The Sheldon Kennedy Story : Jana (Polly Shannon)
1999 : Bonanno: A Godfather's Story : Fanny Labruzzo (jeune) (Jessica Welch)
2001 : Rendez-Vous au Zebra Lounge : Louise Bauer (Kristy Swanson)
Descente en eaux troubles (Directrice artistique)

Séries télévisées[]

1992 : The Tomorrow People : Ami (Naomie Harris) (1994-1995)
1996 : Shelby Woo enquête : Angie Burns (Eleanor Noble) (1998)
1996 : Au gré du vent : Grace Bailey (Kathryn Greenwood) (1996-2001)
1997 : Ally McBeal : Nelle Porter (Portia de Rossi) (1998-2002)
1998 : Amandine Malabul : Griselda Bravoure (Poppy Gaye) (1998-2001)
1999 : Back to Sherwood : Robyn Hood (Aimée Castle)

Séries d'animation[]

1999 : T'choupi et Doudou : Malola
2018 : JAPON MiGNON (Pop Team Epic) : Pipimi

Distinctions[]

Récompense[]

2000 : lauréate du prix d'interprétation féminine en doublage, Gala des Ronald, pour la comédienne Piper Perabo dans Coyote Ugly

Nomination[]

1996 : nommée aux Prix Gémeaux pour Julie dans Majeurs et vaccinés

Notes et références[]

↑ Christine Bellier : Doublages, filmographie + interview sur RS Doublage.

[1] Christine Bellier : Doublages, filmographie + interview sur RS Doublage.

[1]