 RSD |
Cet article concernant un(e) comédien(ne) de doublage n'est pas finalisé et a été créé à partir de sa page provenant du site RS Doublage. Amis contributeurs, sentez-vous libre de l'étoffer Amis visiteurs, reportez-vous au lien externe RS Doublage pour sa voxographie. |
|
Clara Soares
Écoutez sa voix sur RS Doublage
Clara Soares est une comédienne et chanteuse, née le 5 juin 1988 à Clamart dans les Hauts-de-Seine, pratiquant le doublage en France. Elle est notamment la voix régulière de plusieurs actrices telles que Millie Bobby Brown ou encore Maria Pedraza.
Voxographie[]
Cinéma[]
Millie Bobby Brown
Films[]
- Millie Bobby Brown <WP> dans :
- 2017 : Beyond Skyline (WP) : Vilma (Zarah Mahler)
- 2018 : Un raccourci dans le temps (WP) : Veronica Kiley (Rowan Blanchard)
- 2018 : Yardie (WP) : Yvonne jeune (Reshawna Douglas)
Films d'animation[]
- Transposition des sources en cours.
.
Télévision[]
Téléfilms[]
- Transposition des sources en cours.
Abby Donnelly
- Millie Bobby Brown <WP> dans :
María Pedraza
- María Pedraza <WP> dans :
Cleary Herzlinger
- Cleary Herzlinger <WP> dans :
- Noël dans la peau d'une autre (2018) : Kelly Turner
- Un Noël plein d'étincelles (2019) : Ruthie
- actrices récurrentes :
- Carmela Barsamian dans Poursuis tes rêves : Une fête inoubliable (WP) (2019) : Zoe Caletian
- Hattie Kragten dans Un nid d'Amour pour Noël (2018) : Emma
- Anna Posch dans Marie-Thérèse d'Autriche (2017) : Maria Anna
- Genneya Walton dans Darby and the Dead (2022) : Bree
- 2016 : Les âmes en suspens : Helen (Abigail Pniowsky)
- 2017 : Ma fille kidnappée ! : Ashley (Jade Falcon)
- 2018 : La maison des secrets : Ava (Violet Hicks)
- 2018 : Coup de Foudre Sous la Neige : Nikki (Kayla Hutton)
- 2018 : Quand ma fille se met en danger... : Emma (Savannah Judy)
- 2018 : Mon Oncle Archimède : Aris (Tadeas Stourac)
- 2018 : Mon petit mensonge de Noël : Lacey (Sydney Van Delft)
- 2018 : Sierra Burgess Is a Loser (WP) : Chrissy (Giorgia Whigham)
- 2018 : Sur les pistes de l'Amour : Sarah (Corey Woods)
- 2018 : Outlaw King : Le Roi hors-la-loi (WP) : Marjorie Bruce (Josie O'Brien)
- 2019 : Noël sous un ciel étoilé : Matt Gibbons (Anthony Bolognese)
- 2019 : Un décor de rêve pour Noël : Maddie (Mia Clark)
- 2020 D : Société secrète de la royauté (WP) : January (Isabella Blake-Thomas)
- 2020 : Fiancée à imposteur : Nicky (Elyse Cantor)
- 2020 : The Prom (WP) : Alyssa Greene (Ariana DeBose)
- 2020 : Horse Girl (WP) : Jane Doe (Dylan Gelula)
- 2020 : Le Secret : Tous les rêves sont permis (WP) : Missy Wells (Sarah Hoffmeister)
- 2020 : Kadaver : Alice (Tuva Olivia Remman)
- 2020 : Trop d'amour à donner : Sofi (Renata Toscano Bruzon)
- 2020 : Kadaver : Susanne (Nora Strnadova)
- 2021 : Confessions d'une Camgirl : Lili (Eve Edwards)
- 2021 : Mariage Parfait Sous La Neige : Zoey Livingston (Tedra Rogers)
- 2021 : Anne Frank, ma meilleure amie (WP) : Coco (Carmen Van Zantwijk)
- 2022 : Ados sans limites : Lily Miller (Devin Cecchetto)
- 2022 : Narvik (WP) : Ole Tofte (Christoph Gelfert Mathiesen)
- 2022 : Colère divine : Pauli (Juanita Reale)
- 2022 : Me Time : Enfin seul ? (WP) : Ava Fisher (Amentii Sledge)
Séries télévisées[]
- Transposition des sources en cours. Les dates sont celles de la série. Il convient de rechercher la participation exacte de la personne doublée et de développer les liens adéquats
- Abby Donnelly <WP> dans :
- Esprits criminels (WP) (2016) : Helen McGill (saison 11, épiqsode 21)
- Malibu Rescue (WP) (2019) : Lizzie
- Maria Pedraza <WP> dans :
- Stefania LaVie Owen <WP> dans :
- actrices récurrentes :
- Carmela Barsamian dans Poursuis tes rêves (WP) (2019) : Zoe Caletian
- Millie Bobby Brown dans Stranger Things (WP) (2016-2024) : Eleven
- Hattie Kragten dans Incorporated (WP) (2016-2017) : Hazel Hendricks (4 épisodes)
- Anna Posch dans Marie-Thérèse d'Autriche (WP) (2017-2021) : Maria Anna
- Genneya Walton dans #BlackAF (WP) (2020) : Chloe Barris
- par année exacte et épisodes exacts :
- 2013 : Les Feux de l'Amour (WP) : Ann Belmott (Amber Lancaster)
- 2014-2016 : Gortimer Gibbon's Life on Normal Street : Stanley Zielinski (David Bloom) & Catherine Dillman (Chandler Kinney)
- 2015-2018 : Patriot (WP) (2 saisons, 18 épisodes) :
- Myna Albans (Jolie Olympia Choko, 12 épisodes, 2015-2018)
- Ally O'Dhonaill (Charlotte Arnold, 8 épisodes, 2015-2017)
- Kkyman jeune (Matthew Abraham, S1E04, 2017)
- 2015-2019 : Le Maître du Haut Château (WP) : Amy Smith (Gracyn Shinyei, 25 épisodes)
- 2015-2019 : Crazy Ex-Girlfriend (WP) : Tommy Proctor (Steele Stebbins, 10 épisodes)
- 2016 : Les Feux de l'Amour (WP) : Shawn Taylor (Devon Martinez, 15 ép. 10868-92)
- 2016 : Alerte Contagion (WP) : Britney (Nadej K Bailey, 6 épisodes)
- 2016 : One Mississippi : Tig adolescente (Madeline Bertani, S1E04-06)
- 2016-2017 : Le Dernier Seigneur (WP) : Sally Sweet (Chloe Guidry, 4 épisodes)
- 2016-2018 : Colony (WP) : Gracie Bowman (Isabella Crovetti) & Meadow (Elise Gatien, 4 épisodes, saison 3)
- 2016-2018 : 12 Monkeys (WP) : Samuel Ramse (Peter DaCunha, 10 épisodes, S2-S4)
- 2016-2018 : Westworld (WP) : Fille de Maeve (Jasmyn Rae, 10 épisodes, S1-S2)
- 2016-2019 : Star (WP) : 'Star Davis (Jude Demorest)
- 2016-2019 : La Folle Aventure des Durrell (WP) : Margo Durrell (Daisy Waterstone, 26 épisodes)
- 2016-2019 : Shadowhunters (WP) : Max Lightwood (Jack Fulton, 8 épisodes)
- 2017 : Scandal (WP) : Jennifer Fields (Chelsea Kurtz, 8 ép., saison 6)
- 2017 : Bull (WP) :
- Yuna Kee (Alexa Mansour, 2017, S1E13)
- Charlotte 'Charlie' Kensington (Annabelle Wachtel, 2017, S2E10)
- 2017 : Bones (WP) : Patty (Melanie Paxson, S12E02)
- 2017 : Grimm (WP) : Holly (Tierra Valentine, S6E07)
- 2017 : Master of None (WP) : Denise (enfant: Heaven Michelle McCoy, préadolescente: Casey Watkins, S2E08)
- 2017 : Taken (WP) : Mattie Glynn (Peyton Kennedy, S1E04)
- 2017-2018 : L'Arme fatale (série télévisée) (WP) : Ben (Duncan Joiner, saison 2, 6 épisodes)
- 2017-2018 : Grey's Anatom (WP) :
- Liam Fisher (Hudson West, 2017, S13E22)
- Miranda Bailey adolescente (Taylor Mosby, 2018, S14E11)
- 2017-2019 : The Punisher (WP) : Frank Castle Jr. (Aidan Pierce Brennan, 2017, 4 ép.) & Lemuel Pilgrim (Henry Boshart, 2019, 3 ép.)
- 2017-2020 : Dino Dana (WP) : Saara Jain (Saara Chaudry, 43 épisodes)
- 2017-2020 : Mustangs FC (WP) : Marnie (Emmanuelle Mattana, 39 épisodes)
- 2017-2020 : Harry Bosch (WP) :
- Joe Edgar (Seth Carr, 2017-2018, S3-S4, 6 épisodes)
- Elizabeth Clayton (Jamie Anne Allman, 2019-2020, S5-S6, 12 épisodes)
- 2017-2021 : The Handmaid's Tale : La Servante écarlate (WP) : Hannah Osborne (Jordana Blake, 1ère voix)
- 2018 : Spring Tide (WP) : Sandra Sahlman (Saga Samuelsson, 10 ép., saison 2)
- 2018 : All About the Washingtons (WP) : Skyler Washington (Leah Rose Randall, 10 épisodes )
- 2018 : Daredevil (WP) : Sami Nadeem (Noah Huq, 5 ép., saison 3)
- 2018 : Chicago Med (WP) : Deb (Sophie Thatcher, 4 ép., saison 3))
- 2018 : Butterfly (WP) : Molly (Lola Ogunyemi, minisérie de 3 ép.)
- 2018 : La foire aux vanités (WP) :
- Rose Crawley (enfant: Niamh Durkin, S1E02 & E03) & adolescente: Daisy Jacob, S1E06)
- 2018 : Timeless (WP) : Fei Yunshan (Megan Liu, 2018, S2E10) & Olivia (McKenna Roberts, 2018, S2E05 & S2E08)
- 2018 : Si je ne t'avais pas rencontrée (WP) : Elisa enfant (Mariona Schilt, 3 épisodes)
- 2018 : Troie : La Chute d'une cité (WP) : Evander (Woody Norman, 2018, 8 ép.) & Iphigénie (Lauren Coe, 2018, S1E01-E02)
- 2018 : La Fête à la maison : 20 Ans après (WP) : Megan (Nikki Tuazon, 2018, S4E03) & Ashlyn (Sydney Mikayla, 2018, S4E04)
- 2018 : Rig 45 : Joan (Samantha Svensson Riggs, S1E01 & E02)
- 2018 : Picnic at Hanging Rock (WP) : Hester jeune (Charlotte Steenbergen, S1E04 & E05)
- 2018 : American Housewife (WP) : Harriet (Hala Finley, S6E02)
- 2018 : L'énigme de Flatey (WP) : Nonni (Emil B. Karason, S1E01)
- 2018 : Good Doctor (WP) : Quinn Darby (Sophie Giannamore, S1E14)
- 2018 : Meurtres à Sandhamn (WP) : Maja (Natalie Minnevik, S6E02)
- 2018 : NCIS : Enquêtes spéciales (WP) : Mandy (Lizze Broadway, S15E13)
- 2018 : NCIS : Los Angeles (WP) : Maya (Sarah-Nicole Robles, S10E11)
- 2018 : Raven (WP) : Isabella (Eliza Pryor, S2E10)
- 2018 : The Romanoffs (WP) : Alex Myers jeune (Kale Culley, S1E05)
- 2018 : Soupçon de magie (WP) : Katie (Chelsea Clark, S4E06)
- 2018 : This Is Us (WP) : Raven (Ciera Hart, S2E17)
- 2018-2021 : Mr Inbetween (WP) : Brittany, fille de Ray (Chika Yasumura, 26 épisodes)
- 2018-2022 : Cobra Kai (WP) : Moon (Hannah Kepple, 22 épisodes)
- 2018-2022 : Mayans M.C. (WP) : Leticia Cruz (Emily Tosta, 18 épisodes)
- 2018-2022 : L'Amie prodigieuse (WP) : Carmela Peluso (Francesca Pezzella, 11 ép., S1-S3)
- 2019 : Les Anonymes (WP) : Rose Aquino (Abigail Adriano)
- 2019 : The Society : Bean (Salena Qureshi)
- 2019 : Unbelievable (WP) : Marie Adler (Kaitlyn Dever)
- 2019 : #Philo : Sapere aude (WP) : Minerva (Azul Fernandez, 8 épisodes)
- 2019 : Quicksand - Rien de plus grand (WP) : Lina Norberg (Iris Herngren, 5 épisodes)
- 2019 : Criminal: Allemagne : Nadine Keller (Eva Meckbach)
- 2019 : Northern Rescue (WP) : Stacy (Olivia Farquhar, S1E06-E08)
- 2019 : Meurtres en eaux troubles (WP) : Manuela Frick (Sophie Stockinger, S1E08)
- 2019 : The Politician (WP) : Chippy (Macy Friday, S1E05)
- 2019 : Tin Star (WP) : Brittany (Michelle McLeod, S2E04)
- 2019-2021 : Sex Education (WP) : Ola Nyman (Patricia Allison)
- 2019-2022 : Comment élever un super-héros (WP) : Esperanza Jimenez (Sammi Haney, 16 épisodes)
- 2019-2022 : After Life (WP) : George Braden (Tommy Finnegan, 12 épisodes)
- 2019 & 2022 : Poupée Russe (WP) :
- Lucy (Tatiana E. Rivera, 2019, S1E05 & E07)
- Nadia enfant (Brooke Timber, 2019, S1E07; 2022, S2E04 & E07)
- 2019 & 2022 : Umbrella Academy (WP) : Claire (Coco Assad, 2019, S1E08 & 2022, S3E10)
- 2020 : Her Voice (WP) : Prisha (Shalini Bathina)
- 2020 : Sneaker Addicts : Cleo (Kyrie Mcalpin, 3 épisodes)
- 2020-2021 : Les Baby-sitters (WP) : Mallory Pike (Vivian Watson, 11 épisodes)
- 2020-2022 : Star Trek : Discovery (WP) : Adira (Blu Del Barrio, 19 épisodes, S3-S4)
- 2020-2023 : Mes premières fois (WP) : Devi (Maitreyi Ramakrishnan)
- 2021 : The Nevers (WP) : Clara (Sylvie Briggs, 3 épisodes)
- 2021-2023 : Ginny & Georgia (WP) :
- Padma, l'ex-petite amie de Marcus (Rebecca Ablack, 15 épisodes, S1-S2)
- Zach Fuller, fils de Cynthia (Connor Laidman, 12 épisodes, S1-S2)
- depuis 2021 : Allegra (WP) : Sofia (Emilia Mernes, 10 épisodes)
- depuis 2021 : Même pas la peine : Han Hyun-A (Choi Yu-Jin)
- 2022 : Devil in Ohio (WP) : Dani (Naomi Tan)
- 2022 : This Is Going to Hurt (WP) : Shruti (Ambika Mod)
- 2022 : Ritmo Salvaje : Bombita (Martina La Peligrosa, 2 épisodes)
- depuis 2022 : From (WP) : Ethan Matthews (Simon Webster, 10 épisodes)
Séries de téléréalité[]
- depuis 2021-à présent : Bling Empire (WP) : Cherie Chan
Séries d'animation[]
- depuis 2013 : PAW Patrol : La Pat' Patrouille : Tuck
- 2015 : Cochon Chèvre Banane Criquet : Chèvre
- 2015-2020 : Shimmer et Shine : Gigi / Kaz / Nila / Zora
- 2016 : Tales of Zestiria the X : Symonne
- 2018 : La Légende des Trois Caballeros : Lili
- 2018 : Yo-kai Watch (animé uniquement) : Usapyon
- depuis 2019 : Chip et Patate : Amanda / Pedro
- 2021-2022 : Queer Force (WP) : Princesse Mira (VO : Stephanie Beatriz)
- 2022 : Bee et Puppycat : Bee (VO :Allyn Rachel)
- depuis 2022 : Les histoires de Peppa Pig : Peppa Pig / Zoé Zebra / Émilie Éléphant / Freddy Fox
- depuis 2022 : Transformers: EarthSpark : Mo Malto
voice-over[]
- MTV Europe Music Awards 2018 : Ariana Grande & Miley Cyrus
Jeux vidéos[]
- 2021 : CookieRun: Kingdom : Cookie Cerise / Cookie Lapin de La Lune
- 2024 : Apollo Justice : Ace Attorney Trilogy : ?
Notes et références[]
Notes[]
Références[]
Annexes[]
Pour en savoir plus[]
- Consulter sa Filmographie (sur IMDb)
Liens externes[]
- Voxographie détaillée de Clara Soares sur RS-Doublage RSD --> -->