Claude Rigal-Ansous est une adaptatrice française, née le 12 août 1942 à Boulogne-Billancourt et décédée, à l'âge de 71 ans - au cours de sa 72e année -, le 20 février 2014 à Paris 14e [1].
Biographie[]
Claude Rigal-Ansous a signé l'adaptation des dialogues et chansons des films d'animation des studios Disney comme La Petite Sirène, La Belle et la Bête ou encore Le Roi Lion.
Le 20 février 2014, Claude Rigal-Ansous meurt à l'âge de 71 ans des suites d'une longue maladie.
Adaptation[]
Cinéma[]
Films[]
- 1948 : Le Fils du désert (2e doublage)
- 1968 : Sentence de mort
- 1971 : Bananas
- 1971 : Charlie et la Chocolaterie (2e doublage de 1997)
- 1972 : Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe sans jamais oser le demander
- 1973 : Woody et les Robots
- 1973 : La Barbe à papa
- 1974 : Les Mains dans les poches
- 1975 : Guerre et Amour
- 1975 : Le Solitaire de Fort Humboldt
- 1976 : C'est arrivé entre midi et trois heures
- 1976 : Carrie au bal du diable
- 1977 : L'Île des adieux
- 1977 : Génération Proteus
- 1977 : Orca
- 1978 : Les Yeux de Laura Mars
- 1978 : L'Argent de la banque
- 1980 : Vendredi 13
- 1980 : Y a-t-il un pilote dans l'avion ?
- 1980 : Elephant Man
- 1982 : La Nuit de l'évasion
- 1984 : Splash
- 1984 : Falling in Love
- 1992 : Noël chez les Muppets
- 1993 : Les Aventures de Huckleberry Finn
- 1993 : L'Incroyable Voyage
Films d'animation[]
- 1942 : Bambi (3e doublage de 1993)
- 1947 : Coquin de printemps (2e doublage de 1992)
- 1950 : Cendrillon (2e doublage de 1991)
- 1955 : La Belle et le Clochard (2e et 3e doublage)
- 1974 : Dunderklumpen
- 1988 : Oliver et Compagnie
- 1989 : La Petite Sirène
- 1990 : Oliver et Olivia
- 1990 : Bernard et Bianca au pays des kangourous
- 1991 : La Belle et la Bête
- 1994 : Poucelina
- 1994 : Le Roi Lion
- 1997 : La Belle et la Bête 2
- 1998 : Le monde magique de la Belle et la Bête
- 1999 : Le Roi et Moi
- 2000 : La Petite Sirène 2
Télévision[]
Séries télévisées[]
- 1976 : Les hommes d'argent
Séries d'animation[]
- 1975 : Joli Cœur et Sac à Puces
- 1992 : La Petite Sirène
Notes et références[]
- ↑ Fiche de décès sur Deces.matchid.io
Liens externes[]
- Claude Rigal-Ansous sur Planète Jeunesse
