Wiki Doublage français
Advertisement

Claudine Grémy
Écoutez sa voix sur RS Doublage

Claudine Grémy est une actrice française pratiquant également le doublage.

Biographie[]

En 1984, Claudine intègre le « Studio 34 » avec Claude Mathieu et Philippe Brigaud comme professeurs. Le chant et l'expression musicale lui sont enseignés par Didier Bailly. Elle y sera formée pendant quatre ans.

En 1993, elle décide de suivre le stage « Le Théâtre masqué » avec la compagnie Aria Teatro et Emmanuel Vacca.

En 1996, elle suit le stage « La Comédie musicale », dirigé par Sarah Sanders au « Studio des Variétés ».

Théâtre[]

  • 1988 : Le Baladin du monde occidental de John Millington Synge, mise en scène par Didier Weill : la veuve Quinn. Comédie de Paris
  • 1989 : Hommage à la reconnaissance d'après Monsieur Le Marquis de Sade : d'Orphanis. Fresques historiques chantées et chorégraphiées, avec orchestre. Café de la Danse
  • 1990 : Au bal de la nuit création collective dirigée par Jacques Hadjaje. L'Athlétic de Neuilly
  • 1991 : Et moi ! Et moi ! de et avec Maria Pacôme, mise en scène par Jean-Luc Moreau : Pélagie. Théâtre Saint-Georges, Tournée France, Belgique, Suisse, Luxembourg, La Réunion
  • 1992 : Le Roman de Renard, mise en scène par Patrick Bricard pour Ecla Théâtre : Hermeline. Théâtre du Gymnase
  • 1992-1993 : Pitou l'enfant roi spectacle de marionnettes avec la compagnie Les Trois Chardons. Tournée province
  • 1994-1995 : Où est passé Archibald ? de Gérald Hubert, spectacle pour enfants. Théâtre du Tourtour
  • 1996 : Tom au pays des contes de Sophie Berger, spectacle pour enfants. Centre Wallonie-Bruxelles
  • 1997 : Pierrot lunaire spectacle de marionnettes de Jacques Macé avec la Compagnie du Manège. Tournée province
  • 1998 : L'Avare de Molière, mise en scène par Olivier Foubert : Frosine. Théâtre du Nord-Ouest
  • 2004 : La Quenouille de Barberine d'Alfred de Musset, avec la Compagnie Matriochka. Festival Theatra, Saint-Louis

Télévision[]

  • 1988 : Choriste dans l'Orchestre Ray Ventura pour l'émission Champs-Élysées, spéciale années 30, enregistrée au « Paradis Latin »
  • 1992 : Lunes de miel : Biceps et Cie
  • 2011 : Plus belle la vie : Chantal Lemarchand
  • 2011 : Le Jour où tout a basculé : Marie (épisode L'Amant de ma femme me harcèle)
  • 2011 : Section de recherches : Marie-Laure (épisode Dernier Tango)

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

  • 1993 : Quand l'esprit vient aux femmes : Billie Dawn (Melanie Griffith)
  • 1994 :
    • Holy Matrimony : Havana (Patricia Arquette)
    • Drop Zone : Kara (Claire Stansfield)
  • 1995 :
    • Angel Baby : Kate (Jacqueline McKenzie)
    • Planète hurlante : Jessica Hanson (Jennifer Rubin)
    • Faux frères, vrais jumeaux : Bonnie Martin (Ally Walker)
  • 1996 : Sergent Bilko : Rita Robbins (Glenne Headly)
  • 1999 : Le Mariage de l'année : Robin (Sanaa Lathan)
  • 2000 :
    • Vertical Limit : Annie Garrett (Robin Tunney)
    • Urban Legend 2 : Coup de grâce : Reese Wilson (Loretta Devine)
  • 2002 : Valentin : Abuela (Carmen Maura)
  • 2003 : Hollywood Homicide : l'inspectrice Jackson (Meredith Scott Lynn)
  • 2004 :
    • Gone Dark : May Markham (Lauren Bacall)
    • The Punisher : Livia Saint (Laura Harring)
  • 2005 : Le Petit Peintre du Rajasthan : la grand-mère (Deshpande Sulabha)
  • 2007 : La Possession de Paul Twist : Kate Twuist (Tara Spencer-Nairn)
  • 2008 : Saving God : Mavis Johns (Barbaba Barnes-Hopkins)

Films d'animation[]

  • 1997 : City Hunter: Goodbye My Sweetheart : Emi Makase
  • 2007-2009 : Détective Conan : Conan Edogawa
  • 2008 : Hokuto no Ken 1 : L'Ère de Raoh : la narratrice et la femme âgée

Télévision[]

Téléfilms[]

  • 1995 : Buffalo Girls : Dora Dufran (Melanie Griffith)
  • 1999 : Témoins sous contrôle : Cindy Batton (Mary Elizabeth Mastrantonio)
  • 2002 : Seuls au bout du monde : Lara Robinson (Brana Bajic)
  • 2006 :
    • Tout pour la vérité : Path Sutton (Heather Feeney)
    • Pope Dreams : Kristina Venable (Julie Hagerty)
  • 2008 : Un cœur d'athlète : Leona Heyens (Debra McCabe)
  • 2010 :
    • Very Bad Cop : Gloria (Robin Givens)
    • Le Noël de Julia : Betsy Ross (Florence Henderson)
    • Prise au piège : Dr Kim (Veralyn Jones)

Séries télévisées[]

  • Annabeth Gish dans :
  • 1995 : Orgueil et Préjugés : Jane Bennet (Susannah Harker)
  • 1998-2002 :
    • The Hour : Lady Elms (Juliet Stevenson)
    • Chroniques d'Alabama : Rene Jackson (Lorraine Toussaint)
  • 2000-2001 : Tessa, à la pointe de l'épée : Marta (Paulina Gálvez)
  • 2000- : Larry et son nombril : Susie Greene (Susie Essman)
  • 2006-2007 : Les Flingueuses : Joyce Hazledine (Amelia Bullmore)
  • 2007-2008 : The Riches : Dahlia Malloy / Cherien Rich (Minnie Driver)
  • 2008-2009 : En analyse : Mia (Hope Davis) (saison 2) / Frances (Debra Winger) (saison 3)
  • 2014 : The Knick : Catherine Christiansen (Melissa Errico)

Séries d'animation[]

  • 1999 : Hunter X Hunter : voix de Zutshi
  • 1999 : Excel Saga : Tracy
  • 2002 : Captain Herlock: The Endless Odyssey : Dr. Leni et la princesse Lune
  • 2003 : Wolf's Rain : Toboe
  • 2004 : Enfer et Paradis : Mana
  • 2006-2007 : Nana : Nana Osaki
  • 2007 : Claymore : Thérèse
  • 2006 : Foot 2 rue : Cartoon
  • 2008 : Kurenai : Kuhoin Kazuko
  • 2008 : Hokuto no Ken : La Légende de Raoh : la narratrice
  • 2012-2014: Bleach : Yoruichi Shihōin (2ème voix)
  • 2015-2018 : Overlord : Gagaran, Dyno

Notes et références[]


Liens externes[]

Advertisement