Clochette et la Pierre de lune ou Clochette et le trésor perdu au Québec (Tinker Bell and the Lost Treasure) est le 113e long-métrage d'animation des Studios Disney, sorti directement en vidéo en 2009.
Il fait suite à La Fée Clochette, sorti en 2008 et est suivi de Clochette et l'Expédition féerique (2010).
Synopsis[]
Une lune bleue apparaît dans le ciel, permettant aux fées de régénérer le Grand arbre à poussière, la source de leur magie. Mais quand Clochette met accidentellement toute la Vallée des fées en danger, elle doit prendre secrètement la mer pour arranger les choses. Avec l'aide de son ami Terence et de la luciole Flambeau, Clochette va découvrir le plus grand des trésors.
Fiche technique[]
- Titre original : Tinker Bell and the Lost Treasure
- Titre français : Clochette et la Pierre de lune
- Titre québécois : Clochette et le trésor perdu
- Réalisation : Klay Hall
- Scénario : Evan Spiliotopoulos
- Producteur : Sean Lurie
- Société de distribution : Walt Disney Entertainment et Buena Vista Pictures Distribution
- Pays de production : Etats-Unis
- Langue : anglais
- Durée : 76 minutes
- Date de sortie :
- en video :
- USA : 27 octobre 2009
- France : 28 octobre 2009
- Dates d'ajout sur Disney+ :
- en video :
Staff français[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers
- Direction artistique : Barbara Tissier
- Adaptation des dialogues : Philippe Videcoq
- Enregistrement des dialogues : Mathieu Vieillefont
- Direction musicale : Georges Costa
- Adaptation des chansons : Philippe Videcoq
- Enregistrement des chansons : Patrick Debatty
- Montage : Pierre Brouard
- Chargée de production : Sarah Berranger
- Mixage : Shepperton International
- Superviseur créatif : Hugues Simon
- Directeur créatif : Boualem Lamhene
- Version française produite par Disney Character Voices International, Inc.
Distribution[]
Voix originales[]
- Kristin Chenoweth : Rosélia
- Lucy Liu : Ondine
- Mae Whitman : Clochette
- Jesse McCartney : Terence
- Anjelica Huston : Reine Clarion
- John DiMaggio : Ministre de l'automne
- Raven-Symoné : Iridessa
- Grey DeLisle : Lyria/Viola/Narrateur
- Rob Paulsen : Gabble/Grand troll/Monsieur Hibou
- Jeff Bennett : Clark/Petit troll/Gary
- Jane Horrocks : Fée Marie
- Roger Craig Smith : Bolt/Stone/Pierre
- Bob Bergen : Insectes/Créatures
- Angela Bartys : Noa
- Thom Adcox-Hernandez : Flint
- Eliza Pollack Zebert : Flambeau
- Julie Garnye : Lyria (chant)
- Allison Roth : Fée Française
Voix françaises[]
- Lorie <Occ.> : Clochette CdD
- Thibaud Vaneck : Terence CdD,CdD
- Marie-Frédérique Habert : Reine Clarion CdD,RSD
- Brigitte Virtudes : Fée Marie CdD,RSD
- Edwige Lemoine : Rosélia CdD,RSD
- Nathalie Kouani : Viola CdD / Fée Française CdD
- Marieke Bouillette : Ondine CdD
- Ariane Aggiage : Iridessa CdD,RSD
- Anna Ramade : Noa CdD
- Claire Guyot : Lyria CdD,RSD
- Catherine Davenier : Narratrice CdD
- Yann Guillemot : Ministre de l'automne CdD,RSD
- Charles Pestel : Clark CdD
- Jacques Bouanich : Petit troll CdD,RSD
- Michel Papineschi : Gary CdD,RSD
- Fabrice Fara : Gabble CdD,RSD
- Michel Dodane : Grand troll CdD,RSD & Monsieur Hibou CdD,RSD
- Stanislas Crevillén : Pierre CdD,RSD
- Kelyan Blanc : voix additionnelle
- Karine Costa : Soliste (chant)
Notes et références[]
- ↑ Flixable.com, Ajouts sur Disney+.
- ↑ Page du film d'animation sur Justwatch.com France
- ↑ Disney.be, Liste des films et séries sur Disney+ le 15/09/2020 (.pdf).
- ↑ Page du film d'animation sur Justwatch.com Belgique.
- ↑ Page du film d'animation sur Justwatch.com Suisse
- ↑ Page du film d'animation sur Justwatch.com Canada
Liens externes[]
- Clochette et la Pierre de lune sur RS DoublageRSD
- {en} Clochette et la Pierre de lune sur IMDb IMDb
- Clochette et la Pierre de lune sur Disney+
Univers de Peter Pan et la Fée Clochette | ||
---|---|---|
avant : 110. La Fée Clochette (2008) |
113. Clochette et la Pierre de lune (2009) |
après : 116. Clochette et l'Expédition féerique (2010) |
Liste des Classiques Disney | ||
---|---|---|
avant : 95. Volt, star malgré lui |
96. Clochette et la Pierre de lune (2009) |
après : 97. Là-haut |
Numéro de Production des studios Disney | ||
---|---|---|
avant : 112. Là-haut |
113. Clochette et la Pierre de lune (2009) |
après : 114. Le Drôle de Noël de Scrooge |