Affiche du film.
Coup de foudre à Notting Hill (Notting Hill) est un film britannique réalisé par Roger Michell, sorti en 1999.
Synopsis[]
William Thaker est propriétaire d’une librairie au coeur de Notting Hill à Londres. Il voit un jour entrer dans sa boutique la plus célèbre star Hollywoodienne, Anna Scott. Lorsqu’elle referme la porte de la librairie derrière elle, William pense qu’il ne la reverra jamais. Mais le destin intervient et, quelques instants plus tard, il heurte Anna sur Portobello Road. Ainsi débute une histoire d’amour et d’aventure dans Londres W11. Avec l’aide de son co-locataire balourd Spike et de ses vieux amis Max et Bella, William cherche le visage qu’il ne peut oublier…
Fiche technique[]
- Titre : Coup de foudre à Notting Hill
- Titre original : Notting Hill
- Réalisation : Roger Michell
- Scénario : Richard Curtis
- Musique : Trevor Jones
- Photographie : Michael Coulter
- Montage : Nick Moore
- Décors : Stuart Craig
- Costumes : Shuna Harwood
- Production : Duncan Kenworthy
- Production exécutive : Tim Bevan, Richard Curtis, Mary Richards et Eric Fellner
- Sociétés de production : PolyGram Filmed Entertainment, Working Title Films, Bookshop Productions, Notting Hill Pictures
- Sociétés de distribution : PolyGram Filmed Entertainment (Royaume-Uni) ; Universal Pictures (USA) ; United International Pictures (France)
- Budget : 42 millions de dollars
- Pays d'origine : Royaume-Uni, États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : couleurs - 2,35:1 - son DTS / Dolby Digital / SDDS - 35 mm
- Genre : comédie romantique
- Durée : 124 minutes
- Dates de sortie : 13 mai 1999 (première, États-Unis), 21 mai 1999 (Royaume-Uni), 11 août 1999 (Belgique), 18 août 1999 (France)
Carton de doublage français
Staff français[]
- Société de doublage : Alter Ego
- Direction Artistique : Hervé Icovic
- Adaptation : Sylvie Caurier
Distribution[]
| Acteur original | Comédien français | Rôle |
|---|---|---|
| Hugh Grant |
Thibault de Montalembert | William Thacker |
| Julia Roberts |
Céline Monsarrat | Anna Scott |
| Rhys Ifans |
Jean-Michel Fête | Spike, le colocataire de William |
| James Dreyfus | N/C | Martin, le collaborateur de William |
| Gina McKee | Juliette Degenne | Bella, la femme handicapée de Max |
| Emma Chambers | Stéphanie Murat | Honey, la sœur de William |
| Hugh Bonneville | Daniel Kenigsberg | Bernie, un ami de William, banquier |
| Richard McCabe | N/C | Tony |
| Tim McInnerny | Hubert Drac | Max, un ami de William |
| Henry Goodman | N/C | le concierge du Ritz |
| Emily Mortimer | N/C | la fille parfaite |
| Julian Rhind-Tutt | Jean Barney | un journaliste |
| Lorelei King | N/C | l'éditeur d'Anna |
| Alec Baldwin | Gabriel Le Doze | Jeff King (non crédité) |
| Matthew Modine | N/C | l'acteur jouant avec Anna dans la scène du musée (non crédité) |
| Melissa Wilson | Maïté Monceau | Tessa, la fruitarienne |
| Dylan Moran | N/C | Rufus, le voleur |
| Mischa Barton | N/C | la jeune actrice dans 'Helix' |
| John Shrapnel | N/C | Professeur Chief |