Affiche de la série
Cybersix est une série d'animation nippo-canadienne produite par Teletoon, Network of Animation et TMS Entertainment, diffusée du 6 septembre 1999 au 29 novembre 1999 aux Etats-Unis et à partir du 15 décembre 1999 en France sur Canal+. Elle comporte une unique saison pour un total de 13 épisodes.
Synopsis[]
L'androïde Cybersix s'est donné pour mission d'éliminer son créateur, le docteur Von Reichter pour l'empêcher de conquérir le monde avec ses créations. Pour se cacher de son adversaire, elle se créer alors une double identité : Adrian Seidelman, professeur de littérature au lycée. Mais sous ce déguisement, elle se lie d'amitié avec Lucas Amato, professeur de sciences dans le même établissement.
Fiche technique[]
Staff français[]
- Studio de doublage : Ramsès
- Direction artistique : Françoise Blanchard
- Adaptation : Valérie Denis
Distribution[]
| Comédiens français | Personnages | Acteurs originaux |
|---|---|---|
| Dominique Vallée | Cybersix Adrian Seidelman |
Cathy Weseluck |
| Guillaume Orsat | Lucas Amato | Michael Dobson |
| Sophie Arthuys | Julien | Andrew Francis |
| Elaine (ép. 9) | Janyse Jaud | |
| Gabriel Le Doze | Dr. Von Reichter | Terry Klassen |
| Alexandre Aubry | José | Alex Doduk |
| N/C | Lorie Anderson | Janyse Jaud |
| Sylvain Lemarié | les Clonites | Michael Dobson |
| Inspecteur Enriqué (ép. 7) | N/C | |
| Olivier Jankovic | Yashimoto (ép. 4) | Brian Dummond |
| Françoise Blanchard | Ikiko (ép. 4) | Chantal Strad |
| Maïk Darah | Grizelda (ép. 12) | Janyse Jaud |
Liens externes[]
- Cybersix sur Planète Jeunesse