Wiki Doublage francophone
Advertisement
Film - Désobéissance - 2017

Affiche du film.

Désobéissance (Disobedience) est un film britannico-américano-irlandais réalisé par Sebastián Lelio, sorti en 2017[1],[2],[3],[4].

Synopsis[]

Ronit est une jeune femme indépendante qui travaille comme photographe aux États-Unis. Elle a grandi à Londres dans un milieu juif orthodoxe qu'elle a fui il y a plusieurs années. À la mort de son père rabbin, Ronit retourne à Londres pour assister à ses funérailles. La sévère communauté juive est troublée par sa réapparition, mais aussi par les sentiments qu'elle éprouve toujours pour sa meilleure amie Esti. Cette dernière répond à ses sentiments, bien qu'elle soit mariée à un futur rabbin.

Fiche technique[]

  • Titre original : Disobedience
  • Titre français : Désobéissance
  • Réalisation : Sebastián Lelio
  • Scénario : Sebastián Lelio, Rebecca Lenkiewicz, Naomi Alderman (Roman)
  • Production : Ed Guiney, Frida Torresblanco, Rachel Weisz
  • Société de production : Braven Films, Element Pictures
  • Société de distribution : Mars Films
  • Pays d'origine : États-Unis, Royaume-Uni et Irlande
  • Langue : Anglais américain
  • Genre : Film dramatique lesbien
  • Format :
  • Durée : 114 minutes
  • Dates de sortie :
    • Canada : 10 septembre 2017 au Festival international du film de Toronto (tiff)
    • États-Unis : 27 avril 2018
    • Royaume-Uni : 4 mai 2018
    • France: 13 juin 2018
  • Classification : tous publics en France[5]

Staff francophone[]

Source : Version française (VF) sur carton du doublage français

Distribution[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Rachel McAdams Audrey d'Hulstère Esti Kuperman
Rachel Weisz Marcha Van Boven Ronit Krushka
Alessandro Nivola Nicolas Matthys Rabbi Dovid Kuperman
Anton Lesser     N/C     Rav Krushka
Bernice Stegers Nathalie Hons tante Fruma
Allan Corduner Martin Spinhayer oncle Moshe
Nicholas Woodeson Benoît Van Dorslaer Rabbi Goldfarb
Liza Sadovy France Bastoen Rebbetzin Goldfarb
Clara Francis     N/C     Hinda
Mark Stobbart     N/C     Lev
Caroline Gruber     N/C     Hannah Shapiro
Alexis Zegerman     N/C     Riuka

Notes et références[]

Notes[]

Références[]

Liens externes[]

Advertisement