Wiki Doublage francophone
Affiche du film.

Affiche du film.

Deadpool et Wolverine‎ (connu aussi sous le titre Deadpool 3) (Deadpool and Wolverine) est un film américain réalisé par Shawn Levy, dont la sortie est prévue en 2024. Ryan Reynolds incarne à nouveau le rôle-titre aux côtés de Hugh Jackman.

Il s'agit du 3e film de la trilogie, suite directe des deux volets précédents, Deadpool (2016) et Deadpool 2 (2018) et sert de transition entre les deux univers à la suite de l'acquisition de 21st Century Fox par Disney.

Synopsis[]

Deadpool est retrouvé dans son univers par le Tribunal des Variations Anachroniques (TVA), une organisation dont la mission est de surveiller les différents univers parallèle existants au sein du multivers et tenter de régler les interférences temporelles. L'agent Paradox lui propose l'opportunité de devenir un véritable héros parmi ceux du MCU. Dans son périple, il croise la route du mutant Wolverine. Ils vont alors tenter de sauver leur univers, mais cela changera l'histoire du MCU, enfin, peut-être...

Fiche technique[]

  • Titre original : Deadpool and Wolverine
  • Titre francophone : Deadpool et Wolverine‎
  • Titre alternatif : Deadpool 3
  • Réalisation : Shawn Levy
  • Scénario : Rhett Reese, Paul Wernick, Zeb Wells, Shawn Levy et Ryan Reynolds [d'après le personnage Deadpool créé par Fabian Nicieza et Rob Liefeld]
  • Musique : Rob Simonsen
  • Production : Kevin Feige
  • Société de production : Marvel Studios, Maximum Effort et 21 Laps Entertainment
  • Société de distribution : Walt Disney Studios Motion Pictures
  • Pays de production : États-Unis
  • Langue originale : anglais américain
  • Durée : -
  • Dates de sortie :
    • En salles :
      • États-Unis : 22 juillet 2024 (avant-première mondiale à New York)
      • France, Belgique, Suisse romande : 24 juillet 2024
      • États-Unis, Canada, Québec : 26 juillet 2024 (sortie nationale)
  • Classification :
    • États-Unis : R - Restricted (les enfants de moins de 17 ans doivent être accompagnés d'un adulte - Classé R pour la violence sanglante et le langage forts tout au long, le gore et les références sexuelles)
    • France : interdit aux moins de 12 ans

Staff francophone[]

En VF[]

En VQ[]

Distribution[]

Acteur original Comédien français Comédien québecois Rôle
Ryan Reynolds Pierre Tessier François Godin Wade Wilson / Deadpool et Wade Wilson / Nicepool
Hugh Jackman Jérémie Covillault Daniel Picard James « Logan » Howlett / Wolverine ; James « Logan » Howlett / Wolverine (terre 10005) ; Patch ; Old Man Logan ; Weapon X ; Wolverine (variant crucifié) ; Wolverine (variant de petite taille)
Emma Corrin Noémie Orphelin Elisabeth Gauthier Pelletier Cassandra Nova
Matthew Macfadyen Maurice Decoster Éloi Archambaudoin M. Paradox[1], l'agent du Tribunal des Variations Anachroniques (TVA)
Jennifer Garner Laura Blanc Aline Pinsonneault Elektra Natchios
Wesley Snipes Daniel Lobé Bruno Marcil Eric Brooks / Blade
Channing Tatum Arthur Khong Frédérik Zacharek Remy LeBeau / Gambit
Dafne Keen Clara Quilichini Marine Guérin Laura Kinney / X-23
Chris Evans Alexandre Gillet Alexandre Fortin Johnny Storm / la Torche humaine
Aaron Stanford Boris Rehlinger Victor Naudet John Allerdyce / Pyro
Morena Baccarin Juliette Degenne Pascale Montreuil Vanessa Carlysle
Rob Delaney Guillaume Bourboulon Thiéry Dubé Peter Wisdom ; Peterpool
Leslie Uggams Maïk Darah Johanne Garneau Al l'aveugle
Blake Lively Élisabeth Ventura     N/C     Wanda Wilson / Lady Deadpool[n 1]
Matthew McConaughey Bruno Choël     N/C     Wade Wilson / Cowboy Deadpool
Nathan Fillion Guillaume Orsat     N/C     Wade Wilson / Headpool (voix)
Sabrina Carpenter     N/C         N/C     Warda Wilson / Deadpool 2099
Brianna Hildebrand Marie Tirmont Kim Jalabert Ellie Phimister / Negasonic Teenage Warhead
Lewis Tan     N/C         N/C     Rusty / Shatterstar
Karan Soni Sonny Thongsamouth Nicolas Bacon Dopinder, le chauffeur de taxi
Shiori Kutsuna Yukio
Stefan Kapičić Régis Ivanov Pierre-Étienne Rouillard Piotr Rasputin / Colossus (voix)
Wunmi Mosaku Corinne Wellong Dr. Verity Willis / Chasseuse B-15
Jon Favreau Yann Guillemot Sylvain Hétu Happy Hogan, Terre-616
Tyler Mane Frédéric Souterelle     N/C     Victor Creed / Dents-de-sabre
Ray Park     N/C         N/C     Mortimer Toynbee / le Crapaud
Kelly Hu     N/C         N/C     Yuriko Oyama / Lady Deathstrike
Jason Flemyng     N/C         N/C     Azazel
Dania Ramírez     N/C         N/C     Callisto
Randal Reeder Philippe Ariotti     N/C     Buck
Greg Hemphill     N/C         N/C     un barman
Ollie Palmer     N/C         N/C     un client du bar
Tony McCarthy     N/C         N/C     un barman
Rob McElhenney     N/C         N/C    
Peggy animal domestique sans dialogue Dogpool, la version animale de Deadpool

Commentaires[]

  • Il s'agit du 34e film de l'univers cinématographique Marvel et le 4e de la phase 5.
  • C'est le premier film de la trilogie à être intégré à l’univers cinématographique Marvel, faisant le lien avec la série de films des X-Men.
  • Dès septembre 2022, Ryan Reynolds et Hugh Jackman annoncent sur les réseaux le retour de ce dernier dans le rôle de Wolverine[2], ce qui crée et prépare l'enthousiasme des fans.
  • La sortie américaine était initialement fixée au 6 septembre 2024, puis a été repoussée au 8 novembre 2024[3],[4].
    Cependant, en juin 2023, Disney bouleverse son planning de sorties en raison de la grève conjointe des scénaristes de la Writers Guild of America et des acteurs de la SAG-AFTRA. La sortie du film est alors avancée au 3 mai 2024[5].
    Finalement, après le retard en raison des grèves, la sortie américaine du film est (à nouveau) repoussée au 26 juillet 2024[6].
  • La première bande-annonce internationale est dévoilée dans la nuit du 11 février 2024 par le Super Bowl LVIII, révélant ainsi le titre officiel du film et les premiers éléments de l'intrigue principale. Elle a battu un nouveau record en captivant 365 millions de spectateurs en ligne, juste 24 heures après sa première projection lors du Super Bowl[7].

Notes et références[]

Notes[]

  1. Lady Deadpool est une des itérations du personnage mais en version féminine.

Références[]

  1. M. Paradox est une des itérations de Mobius M. Mobius, présenté comme une des versions du personnage.
  2. Bleuenn Robert, « Deadpool 3 : Hugh Jackman reprend son rôle de Wolverine » sur Le Figaro.fr.
  3. Anthony D'Alessandro, « Hugh Jackman Returning As Wolverine in Deadpool 3, Pic Sets Fall 2024 Release » sur Deadline.com.
  4. Aaron Couch, « Marvel Shifts Dates for Avengers: Secret Wars, Deadpool 3, Fantastic Four and Blade » sur The Hollywood Reporter.com
  5. Avatar 3 Pushed a Year to 2025, Two Star Wars Movies Head for 2026 and Avengers Films Delayed sur The Hollywood Reporter.com.
  6. Anthony D'Alessandro, « Marvel's Deadpool 3 Moves To July 2024 and Captain America: Brave New World To 2025 As Disney Shakes Up Schedule Due To Actors Strike » sur Deadline.com.
  7. Deadpool and Wolverine : Un record de visionnage pour la bande-annonce sur Eklecty-city.fr, le 13 février 2024.

Liens externes[]

Univers de Deadpool
avant :
Deadpool 2 (2018)

Deadpool and Wolverine (2024)
après :
-
Univers des X-Men (20th Century Studios)
avant :
X-Men: Dark Phoenix (2016)

Deadpool and Wolverine (2024)
après :
-