Wiki Doublage francophone
Demon Slayer - Kimetsu no Yaiba

Affiche de la série.

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (littéralement « Pourfendeur de démon ») (鬼滅刃, Kimetsu no Yaiba, (littéralement « La Lame tueuse de démons ») est l'adaptation en série télévisée d'animation par le studio ufotable du manga Demon Slayer, écrit et dessiné par Koyoharu Gotōge et prépublié dans le magazine Weekly Shōnen Jump de l'éditeur Shūeisha entre février 2016 et mai 2020, comptabilisant un total de 23 tomes[n 1].

Synopsis[]

Dans un Japon de l'ère Taishō, Tanjirō Kamado est le premier enfant d'une famille de marchands de charbon dont le père, Tanjūrō Kamado, est décédé : pour subvenir aux besoins de celle-ci, il vend du charbon de bois au village en contrebas de la montagne. Malgré les difficultés de la vie, ils réussissent à trouver un peu de bonheur dans leur quotidien.

Un jour, à cause de rumeurs qui circulent à propos d'un démon mangeur d'hommes qui traînerait dans les parages la nuit tombée, il est obligé de passer la nuit chez un Bon Samaritain du village. Seulement, tout bascule à son retour lorsqu'il détecte grâce à son odorat aiguisé une forte odeur de sang : il se précipite chez lui et retrouve sa famille massacrée. Nezuko, l'une de ses petites sœurs, est inconsciente mais bien vivante. Tanjirō tente de l'amener chez un médecin pour la sauver, mais Nezuko reprend connaissance en chemin et, étant devenue elle-même un démon, attaque son frère avant de montrer, toutefois, des signes d'émotions et de pensées humaines. C'est à ce moment qu'intervient un Pourfendeur de démons du nom de Giyū Tomioka, chargé d'éliminer le démon sévissant dans la région. Alors qu'il tente de tuer Nezuko, Giyū se rend compte du comportement singulier de cette dernière qui, au lieu de chercher à dévorer son frère, tente de s'interposer pour empêcher le Pourfendeur de s'en prendre à Tanjirō, qui l'avait défié. Giyū, surpris par la réaction du jeune garçon, décide de les laisser en vie mais assomme tout de même Nezuko afin qu'elle ne présente aucun danger pour la population aux alentours.

Sur les conseils de Giyū, Tanjirō se rend chez son maître Sakonji Urokodaki pour s'entraîner à devenir un Pourfendeur de démons, afin d'entamer son périple pour tenter de trouver un antidote pouvant rendre à nouveau humaine sa petite sœur (chose qui, de mémoire d'homme et avec les connaissances médicales actuelles, est en l'état impossible) tout en protégeant les humains des démons, ainsi que retrouver le démon responsable du massacre de sa famille et de la transformation de Nezuko, pour se venger.

Fiche technique[]

  • Titre japonais : 鬼滅刃 (Kimetsu no Yaiba)
  • Titre français : Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba
  • Création : Koyoharu Gotōge
  • Réalisation : Haruo Sotozaki
  • Scénario : ufotable
  • Character designer : Akira Matsushima, assisté de Miyuki Sato, Yōko Kajiyama et Mika Kikuchi
  • Montage : Manabu Kamino
  • Musique : Yuki Kajiura, Gō Shiina
  • Studio d'animation : Studio ufotable
  • Production : Hikaru Kondo, Akifumi Fujio, Masanori Miyake et Yūma Takahashi
  • Sociétés de production : Aniplex, Shueisha et ufotable
  • Société de distribution : Tokyo MX (Japon) ; Crunchyroll, Anime Digital Network (ADN) et Netflix (France)
  • Pays d'origine : Japon
  • Langue originale : japonais
  • Nombre d'épisodes : 63 + 1 film (à venir - 3 prévus au total)
  • Licence :
    • Japon : Aniplex
    • France :
      • Crunchyroll, Netflix, Prime Video et Anime Digital Network (ADN) (saisons 1 et 2)
      • Crunchyroll, ADN, Netflix (saisons 3 et 4)
  • Durée : 22 minutes
  • Dates de première diffusion :
    • Japon :
      • (saison 1) du 6 avril au 28 septembre 2019 sur Tokyo MX (chaîne de première diffusion)
      • (saison 2) du 10 octobre 2021 au 13 février 2022 sur Fuji TV et Tokyo MX (chaînes de première diffusion)
      • (saison 3) du 9 avril au 18 juin 2023 sur Fuji TV et Tokyo MX (chaînes de première diffusion)
      • (saison 4) du 12 mai au 30 juin 2024 sur Fuji TV et Tokyo MX (chaînes de première diffusion)
    • France :
      • en simulcast sur Wakanim (les 4 saisons en VOSTFr) ; à partir du 1er mars 2021 (en VF non censurée)[1]
      • sur Crunchyroll (en VOSTFr / VF non censurée)
      • sur Anime Digital Network (ADN) (en VOSTFr / VF non censurée)
      • sur Netflix (les 4 saisons en VOSTFr / VF non censurée)
      • sur Prime Video (les 2ières saisons en VOSTFr / VF non censurée)

Staff français[]

Distribution[]

Source : ANN et RSD
Personnages Voix japonaises Voix françaises
Tanjiro Kamado Natsuki Hanae
Satomi Sato (enfant)
Enzo Ratsito (1re voix, saisons 1 et 2)
Martin Faliu (2e voix, depuis la saison 3)
Emmylou Homs (enfant)
Nezuko Kamado Akari Kito Margaux Maillet
Zenitsu Agatsuma Hiro Shimono Maxime Baudouin
Inosuke Hashibira Yoshitsugu Matsuoka Christophe Lemoine
Genya Shinazugawa Nobuhiko Okamoto Antoine Schoumsky
Kagaya Ubuyashiki Toshiyuki Morikawa Bruno Choël
Tamayo Maaya Sakamoto Danièle Douet
Yushiro Daiki Yamashita Jérémy Prévost
Sankoji Urokodaki Hocho Otsuka Éric Herson-Macarel
Sabito Yuki Kaji Jim Redler
Kanao Tsuyuri Reina Ueda Lila Lacombe
Shinobu Kocho Saori Hayami Nadine Girard
Hotaru Hagazenuka Daisuke Namikawa Thierry Kazazian
Kamanue
12e Lune (inférieure)
KENN Alexis Tomassian
Enmu Daisuke Hirakawa Anatole de Bodinat
Wakuraba
9e Lune (inférieure)
Soichiro Hoshi Antoine Schoumsky
Susamaru Mikako Komatsu Claire Baradat
Aoi Kanzaki Yuri Ehara Clara Soares
Rui Koki Uchiyama Hervé Grull
Goto Makoto Furukawa Hugo Brunswick
Jigoro Kuwajima Shigeru Chiba Jean Barney
Yahaba Jun Fukuyama Thomas Sagols
Gyutaro
ancienne 6e Lune (supérieure)
Ryota Osaka Cédric Dumond
Daki
ancienne 6e Lune (supérieure)
Miyuki Sawashiro Laura Blanc
Makio Shizuka Ishigami Karine Foviau
Tecchin Tecchikawahara Yusaku Yara Patrice Dozier
Giyu Tomioka Takahiro Sakurai Juan Llorca
Kyojuro Rengoku Satoshi Hino Adrien Antoine
Tengen Uzui Katsuyuki Konishi Gilduin Tissier
Muichiro Tokito Kengo Kawanishi Clément Moreau
Mitsuri Kanroji Kana Hanazawa Catherine Desplaces
Obanai Iguro Kenichi Suzumura Simon Koukissa-Barney
Gyomei Himejima Tomokazu Sugita Marc Bretonnière
Sanemi Shinazugawa Tomokazu Seki Damien Ferrette
Muzan Kibutsuji Toshihiko Seki Lionel Tua
Akaza
3e Lune (supérieure)
Akira Ishida Sébastien Desjours
Doma
2e Lune (supérieure)
Mamoru Miyano Damien Boisseau
Kokushibo
1re Lune (supérieure)
Ryōtarō Okiayu Eilias Changuel
Hantengu
4e Lune (supérieure)
Toshio Furukawa Cyrille Artaux
Gyokko
5e Lune (supérieure)
Kosuke Toriumi Marc Saez
Kaigaku
6e Lune (supérieure)
Yoshimasa Hosoya Fabrice Josso

Commentaires[]

  • Demon Slayer est le manga le plus vendu au Japon en 2019 et en 2020. Le tirage total de la franchise a atteint les 150 millions d'exemplaires en février 2021, ce qui classe l'œuvre parmi les séries de mangas les plus vendues de l'histoire. Le manga et son adaptation ont été acclamés par la critique. L’anime a reçu de nombreux prix et la première saison est considérée comme l'une des meilleures des années 2020.
  • Un film faisant suite à la première saison, intitulé Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, le film : Le Train de l'Infini est sorti en octobre 2020. Il a été réadapté et découpé en sept épisodes pour être intégré à la deuxième saison.
  • Quatre courts épisodes, intitulés Kimetsu gakuen: Valentine-hen (キメツ学園 バレンタイン編), sont aussi produits par ufotable sur le thème de la Saint-Valentin[2]. Ils sont diffusés tout au long de l'événement en ligne célébrant les 2 ans de la série d'animation le 14 février 2021, puis mis en ligne par la suite sur la chaîne YouTube d'Aniplex[3].
  • Un film regroupant les deux derniers épisodes de la deuxième saison et le premier épisode de la troisième saison en 4K avec un audio amélioré, intitulé Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, le film : En route pour le village des forgerons, est annoncé pour une sortie au cinéma dans plus de 80 pays entre février et mars 2023. La sortie japonaise a lieu le 3 février 2023[4] et la sortie française le 25 et 26 février 2023[5].
  • Un autre film regroupant le dernier épisode de la troisième saison et le premier épisode de la quatrième saison, intitulé Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, le film : En route vers l'entraînement des piliers, est annoncé pour une sortie au cinéma. Il est diffusé en avant-première dans la plupart des pays en février 2024, dont le 24 en France et en Belgique.
  • À la fin de la quatrième saison, ufotable annonce une trilogie de films d'animation adaptant l'arc La Forteresse Infinie[6]. En juin 2024, Crunchyroll possède les droits hors Japon et certains territoires d'Asie et diffusera les films au cinéma[7]. En décembre 2024, Aniplex, Crunchyroll et Sony annoncent le premier film pour 2025 dans la plupart des pays[8]. Le premier film est prévu pour le 18 juillet 2025 au Japon[9] et le 17 septembre 2025 en France.

Notes et références[]

Notes[]

  1. Une première version française est publiée par Panini Manga entre août 2017 et janvier 2018 sous le titre Les Rôdeurs de la nuit puis une nouvelle édition du manga avec le titre actuel (et plus juste) par le même éditeur est publié depuis septembre 2019.

Références[]

Voir aussi[]

Œuvres liées à la série[]

Saga[]

  • Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (depuis 2019-)
  • Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, le film : Le Train de l'Infini (2020)
  • La trilogie venant conclure la série :
  1. Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba : La Forteresse infinie (2025 - en production)
  2. suivra un 2e film - titre pas encore connu
  3. suivra un 3e film - titre pas encore connu

Liens externes[]