Wiki Doublage francophone
Dennis Haysbert

Dennis Haysbert

Dennis Haysbert est un acteur américain né le 1 juin 1954 à San Mateo, en Californie.

Voix françaises[]

En France, Paul BorneDbmo,[1] et Thierry DesrosesDbmo,RSD sont les voix françaises régulières de Dennis Haysbert.

En Belgique, il est doublé par Patrick Descamps et Claudio Dos Santos, deux fois chacun.

Au Québec, Guy Nadon l'a doublé six fois.

En France[]

Paul Borne

Paul Borne

  • Paul BorneDbmo,[1] (17 œuvres) dans :
    • 24 heures chrono (WP) (série télévisée, 2001-2006)
    • Loin du paradis (WP) (2002)
    • Jarhead : La Fin de l'innocence (WP) (2005)
    • The Unit : Commando d'élite (WP) (série télévisée, 2006-2009)
    • Kung Fu Panda 2 (WP) (voix, 2011)
    • Kung Fu Panda : Les Secrets des Maîtres (WP) (court métrage, voix, 2011)
    • Welcome to the Jungle (WP) (2013)
    • Sin City : J'ai tué pour elle (WP) (2013)
    • Men, Women and Children (WP) (2014)
    • Dear White People (WP) (2014)
    • Blue Bloods (WP) (série télévisée)
    • Backstrom (WP) (série télévisée, 2015)
    • Brooklyn Nine-Nine (WP) (série télévisée, 2016)
    • Incorporated (WP) (série télévisée, 2016-2017)
    • La Tour sombre (WP) (2017)
    • Naked (WP) (2017)
    • Combat de Profs (WP) (2017)
Thierry Desroses

Thierry Desroses

  • Thierry DesrosesDbmo,RSD (16 œuvres) dans :
    • Heat (WP) (1995)
    • Alliance fatale (WP) (téléfilm, 1996)
    • Les Pleins Pouvoirs (WP) (1996)
    • Passé virtuel (WP) (1999)
    • Les Mondes de Ralph (WP) (voix, 2012)
    • M. Peabody et Sherman : Les Voyages dans le temps (WP) (voix, 2014)
    • Dead Rising (WP) (2014)
    • Jarhead 3: The Siege (WP) (2016)
    • Dead Rising: Endgame (WP) (2016)
    • Shots Fired (WP) (série télévisée, 2017)
    • Obsession secrète (WP) (2019)
    • Breakthrough (WP) (2019)
    • Chaud devant ! (WP) (2019)
    • Lucifer (WP) (série télévisée, 2020-2021)
    • Sans issue (WP) (2022)
    • Tic et Tac, les rangers du risque (WP) (2022)
Jean-Paul Pitolin

Jean-Paul Pitolin

  • Jean-Paul PitolinDbmo dans :
    • Un agent très secret (WP) (série télévisée, 2000)
    • Au-delà du réel : L'aventure continue (WP) (série télévisée, 2001)
et aussi

En Belgique[]

Dos Santos Claudio

Claudio Dos Santos

Descamps Patrick

Patrick Descamps

Au Québec[]

Nadon Guy

Guy Nadon

  • Guy Nadon DQbc (6 fois) dans :
    • Ligue Majeure: Retour dans les mineures (Les Indians 3, WP) (1998)
    • Le Treizième Étage (Passé virtuel, WP) (1999)
    • Loin du paradis (WP) (2002)
    • Brèche (Agent double, WP) (2007)
    • Jarhead 3 : Le Siège (Jarhead 3: The Siege, WP) (2016)
    • La Tour sombre (WP) (2017)

Notes et références[]

Notes[]

Références[]

  1. 1,0 et 1,1 Carton du doublage français sur le DVD zone 2.

Annexes[]

Pour en savoir plus[]

Liens externes[]